Le château de l'âme
 |
Description
Introduction au livre
Il s'agit d'une des œuvres les plus remarquables de sainte Thérèse d'Avila, figure mystique majeure de l'histoire chrétienne. C'est un enseignement sur les étapes de la prière et de la spiritualité, écrit à l'intention des carmélites et inspiré de sa propre expérience.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Message de sainte Thérèse
préface
Premier palais
Deuxième palais
Troisième palais
Quatrième palais
Cinquième Palais
Sixième palais
Septième Palais
Conclusion
préface
Premier palais
Deuxième palais
Troisième palais
Quatrième palais
Cinquième Palais
Sixième palais
Septième Palais
Conclusion
Dans le livre
Notre âme est perçue comme un palais de diamant ou de cristal, avec de nombreuses chambres, tout comme il y a de nombreux lieux au ciel (cf. Jean 14:2).
…À votre avis, que ressent le roi, le plus puissant, le plus sage, le plus pur et le plus béni, dans le palais où il trouve la félicité ? Je ne sais comment comparer la beauté et la puissance extraordinaires d’une seule âme.
--- p.28~29
Se connaître soi-même est très important.
Il n'y a rien de plus nécessaire au monde que l'humilité, aussi j'espère que même si vous atteignez les plus hauts cieux, vous ne la négligerez jamais.
…Quand nous levons les yeux vers toi, toi qui es si élevé et si noble, nous nous voyons nous-mêmes, humbles et vils, à ta rencontre. Quand nous contemplons ta pureté, nous voyons nos propres impuretés. Quand nous méditons sur ton humilité, nous nous voyons nous-mêmes, si loin de l'humilité.
--- p.46~47
Le Seigneur ne regarde pas l'ampleur du travail accompli, mais l'amour avec lequel il est réalisé.
…le Seigneur ajoutera nos sacrifices au sacrifice qu’il a offert au Père sur la croix, il verra nos cœurs et rendra précieuses nos œuvres, si petites soient-elles.
…À votre avis, que ressent le roi, le plus puissant, le plus sage, le plus pur et le plus béni, dans le palais où il trouve la félicité ? Je ne sais comment comparer la beauté et la puissance extraordinaires d’une seule âme.
--- p.28~29
Se connaître soi-même est très important.
Il n'y a rien de plus nécessaire au monde que l'humilité, aussi j'espère que même si vous atteignez les plus hauts cieux, vous ne la négligerez jamais.
…Quand nous levons les yeux vers toi, toi qui es si élevé et si noble, nous nous voyons nous-mêmes, humbles et vils, à ta rencontre. Quand nous contemplons ta pureté, nous voyons nos propres impuretés. Quand nous méditons sur ton humilité, nous nous voyons nous-mêmes, si loin de l'humilité.
--- p.46~47
Le Seigneur ne regarde pas l'ampleur du travail accompli, mais l'amour avec lequel il est réalisé.
…le Seigneur ajoutera nos sacrifices au sacrifice qu’il a offert au Père sur la croix, il verra nos cœurs et rendra précieuses nos œuvres, si petites soient-elles.
--- p.378
Avis de l'éditeur
Le parfum d'une spiritualité intemporelle
« Le Château de l'Âme » est un enseignement sur les étapes de la prière et de la spiritualité écrit directement pour les carmélites par sainte Thérèse d'Avila (1515-1582), une mystique éminente, une réformatrice carmélite et un docteur de l'Église dans l'histoire chrétienne.
S’appuyant sur sa propre expérience, il compare les profondeurs de l’âme à un château et les divise en sept palais, expliquant en détail les étapes allant de la conscience de soi à celle du mariage spirituel, qui est l’union de l’amour avec Dieu.
La sainte a écrit ceci en 1577, cinq ans avant sa mort, et l'on peut constater que cela reflète presque entièrement son cheminement de prière et de vie spirituelle.
En Corée, la première édition a été publiée en 1970 grâce à la traduction du regretté Père Choi Min-sun, et c'est un classique spirituel représentatif apprécié par de nombreux étudiants en théologie, moines et croyants de l'Église coréenne ainsi que par les Carmes.
Cette édition révisée préserve la symbolique et la valeur de la première traduction coréenne, tout en respectant au mieux le style poétique et élégant du père Choi Min-sun. De plus, les expressions difficiles à comprendre ou ambiguës de nos jours ont été modifiées ou expliquées pour faciliter la lecture.
« Le Château de l'Âme » est un enseignement sur les étapes de la prière et de la spiritualité écrit directement pour les carmélites par sainte Thérèse d'Avila (1515-1582), une mystique éminente, une réformatrice carmélite et un docteur de l'Église dans l'histoire chrétienne.
S’appuyant sur sa propre expérience, il compare les profondeurs de l’âme à un château et les divise en sept palais, expliquant en détail les étapes allant de la conscience de soi à celle du mariage spirituel, qui est l’union de l’amour avec Dieu.
La sainte a écrit ceci en 1577, cinq ans avant sa mort, et l'on peut constater que cela reflète presque entièrement son cheminement de prière et de vie spirituelle.
En Corée, la première édition a été publiée en 1970 grâce à la traduction du regretté Père Choi Min-sun, et c'est un classique spirituel représentatif apprécié par de nombreux étudiants en théologie, moines et croyants de l'Église coréenne ainsi que par les Carmes.
Cette édition révisée préserve la symbolique et la valeur de la première traduction coréenne, tout en respectant au mieux le style poétique et élégant du père Choi Min-sun. De plus, les expressions difficiles à comprendre ou ambiguës de nos jours ont été modifiées ou expliquées pour faciliter la lecture.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 30 mai 2024
Nombre de pages, poids, dimensions : 384 pages | 442 g | 135 × 200 × 21 mm
- ISBN13 : 9788933115473
- ISBN10 : 8933115471
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
