
Ernest ? Ernest !
Description
Introduction au livre
La pièce la plus réussie et la dernière d'Oscar Wilde a captivé l'attention du public et des critiques dès sa première représentation.
C'est une pièce qui révèle l'atmosphère capitaliste de l'époque victorienne du XIXe siècle et qui reste attrayante même lorsqu'on la lit de nos jours.
Bien qu'il aborde des sujets populaires, la prose comique de Wilde est pleine d'esprit.
Le 14 février, c'est la Saint-Valentin.
La Saint-Valentin) et c'est également le jour où cette œuvre a été créée.
Depuis sa première en 1895, elle a été jouée sur de nombreuses scènes et a été adaptée au cinéma sous le titre L'Importance d'être Constant (2002), avec Colin Firth dans le rôle de Jack.
C'est une pièce qui révèle l'atmosphère capitaliste de l'époque victorienne du XIXe siècle et qui reste attrayante même lorsqu'on la lit de nos jours.
Bien qu'il aborde des sujets populaires, la prose comique de Wilde est pleine d'esprit.
Le 14 février, c'est la Saint-Valentin.
La Saint-Valentin) et c'est également le jour où cette œuvre a été créée.
Depuis sa première en 1895, elle a été jouée sur de nombreuses scènes et a été adaptée au cinéma sous le titre L'Importance d'être Constant (2002), avec Colin Firth dans le rôle de Jack.
indice
Ernest ? Ernest ! Personnages Acte 1 Acte 2 Acte 3 Commentaire À propos de l'auteur À propos du traducteur
Dans le livre
Algernon : Je n'aime pas les cicatrices.
Ce sont les seuls à ne jamais être sérieux.
--- p.56
Algernon : Eh bien, si vous voulez vous amuser dans la vie, vous devez prendre quelque chose au sérieux.
Je me suis prise de passion pour le bunburying, je ne sais pas trop comment.
Je n'ai aucune idée de ce que vous prenez si au sérieux.
J'imagine que ce n'est peut-être pas si grave.
Parce que tu as une personnalité tellement insignifiante.
--- p.114
Algernon : Hmm, on ne peut pas manger un muffin avec cette attitude anxieuse.
Alors peut-être que du beurre se retrouvera sur mes manches.
Lorsque vous mangez des muffins, vous devez toujours les manger très calmement.
C'est la seule façon de manger un muffin.
--- p.116
Gwendolen : Lorsqu'il s'agit de questions d'une importance capitale, la forme prime sur la sincérité.
--- p.126
Mme Bracknell : Les deux faiblesses de notre époque sont le manque de principes et le manque de perspective.
Ce sont les seuls à ne jamais être sérieux.
--- p.56
Algernon : Eh bien, si vous voulez vous amuser dans la vie, vous devez prendre quelque chose au sérieux.
Je me suis prise de passion pour le bunburying, je ne sais pas trop comment.
Je n'ai aucune idée de ce que vous prenez si au sérieux.
J'imagine que ce n'est peut-être pas si grave.
Parce que tu as une personnalité tellement insignifiante.
--- p.114
Algernon : Hmm, on ne peut pas manger un muffin avec cette attitude anxieuse.
Alors peut-être que du beurre se retrouvera sur mes manches.
Lorsque vous mangez des muffins, vous devez toujours les manger très calmement.
C'est la seule façon de manger un muffin.
--- p.116
Gwendolen : Lorsqu'il s'agit de questions d'une importance capitale, la forme prime sur la sincérité.
--- p.126
Mme Bracknell : Les deux faiblesses de notre époque sont le manque de principes et le manque de perspective.
--- p.133
Avis de l'éditeur
« Si je voulais avoir une bonne conversation, je choisirais Oscar Wilde comme meilleur conteur. » – George Bernard Shaw
La quête de la vérité esthétique chez Oscar Wilde
Une comédie hilarante mêlant amour et mensonges.
Deux hommes ont besoin du prénom « Ernest » pour conquérir le cœur de la femme qu'ils aiment.
Ils deviennent Ernest, leur propre « autre moi », et vont à la rencontre de leurs amants.
Pour ces deux femmes, la seule chose qui compte, c'est que l'homme qu'elles aiment porte le nom d'Ernest.
Peu m'importe qu'ils soient réellement sincères, honnêtes et sérieux comme leur nom le suggère.
Alors qu'une idylle se noue entre les quatre personnages, la situation atteint son point culminant lorsqu'ils se retrouvent et qu'un secret choquant concernant Jack est révélé.
La fin où il prétend être Ernest et devient le « vrai » Ernest est-elle une fin heureuse ?
« Un habitant de Bunbury ? Mais qu'est-ce que ça veut dire, un habitant de Bunbury ? »
Contient un humour subtil et une satire mordante.
La peine de Wild
Bien qu'il aborde des sujets aussi communs que les amours amoureuses et les secrets de la naissance, la prose de Wilde est spirituelle, délicate et jamais vulgaire.
Armé d'humour, il critique les contraintes morales de l'époque victorienne du XIXe siècle et s'attaque avec virulence aux valeurs capitalistes en matière de mariage, d'argent et d'éducation.
Parallèlement, tout en satirant la société de l'époque, le film dépeint avec beaucoup de chaleur même des figures mondaines comme Mme Bracknell, qui est le sujet de la satire.
Les deux personnages principaux, Algernon et Jack, se rendent à Bunbury pour retrouver la femme qu'ils aiment, et bien qu'ils fassent preuve d'une dualité, celle-ci n'est ni sombre ni malveillante.
Au contraire, cela complexifie l'histoire et met davantage en valeur l'humour.
« Affiche de romancier (E.
M. Foster) a souligné l'aspect satirique de l'œuvre, l'évaluant comme montrant un monde où les vraies valeurs sont inversées et où la rationalité et l'irrationalité sont mélangées.
Parallèlement, le romancier H. Wells
G. Wells a souligné les éléments comiques de l'œuvre en faisant remarquer que celle-ci utilise des procédés dramatiques tels que le dialogue et le renversement de situation de manière comique pour susciter un grand rire. (Page 195)
Le thème et le matériau de la pièce, « Bunburisme », font référence à l'acte de créer un personnage virtuel, un autre « soi », et de vivre comme un être complètement différent selon le lieu ou les personnes que l'on rencontre.
Autrement dit, il s'agit de déplacer ailleurs les normes qui me façonnent, de me libérer des obligations sociales et de découvrir de nouveaux mondes et de nouvelles relations.
L'une des raisons pour lesquelles « Ernest ? Ernest ! » continue d'être relu de nos jours et est considéré comme l'une des œuvres les plus importantes de Wilde est que sa vision du monde reste totalement méconnue.
Même sans message moral particulier ni thème profond, vous vous laisserez emporter par l'histoire que l'auteur déploie, sans même vous en rendre compte.
L'importance du sérieux.
Dans cette pièce, connue sous des titres tels que « L'Importance d'être Constant », les valeurs « importantes » sont tournées en dérision à travers les personnages et les dialogues, laissant finalement le spectateur se demander : « Qu'est-ce qui était vraiment important ? »
Des personnes sérieuses pourraient se retrouver dans le monde créé par Wilde, devenant plus sérieuses encore, ou partant à la recherche de quelque chose de plus sérieux, ou semblant absorbées par quelque chose pour ensuite redevenir enfantines.
Le titre a été retraduit afin de refléter les implications à plusieurs niveaux de l'adjectif et du nom propre « Ernest » dans cette œuvre et d'encourager la réflexion sur celle-ci.
Avant publication, nous avons édité et réorganisé une page séparée d'interviews de lecteurs où ils partageaient leurs impressions tout en dégustant les en-cas et le thé présentés dans la pièce.
Sur la page web accessible par code QR, vous trouverez des récits sur les œuvres de cinq lecteurs intéressants, des documents sur la vie d'Oscar Wilde et des anecdotes sur les coulisses du processus d'édition.
La quête de la vérité esthétique chez Oscar Wilde
Une comédie hilarante mêlant amour et mensonges.
Deux hommes ont besoin du prénom « Ernest » pour conquérir le cœur de la femme qu'ils aiment.
Ils deviennent Ernest, leur propre « autre moi », et vont à la rencontre de leurs amants.
Pour ces deux femmes, la seule chose qui compte, c'est que l'homme qu'elles aiment porte le nom d'Ernest.
Peu m'importe qu'ils soient réellement sincères, honnêtes et sérieux comme leur nom le suggère.
Alors qu'une idylle se noue entre les quatre personnages, la situation atteint son point culminant lorsqu'ils se retrouvent et qu'un secret choquant concernant Jack est révélé.
La fin où il prétend être Ernest et devient le « vrai » Ernest est-elle une fin heureuse ?
« Un habitant de Bunbury ? Mais qu'est-ce que ça veut dire, un habitant de Bunbury ? »
Contient un humour subtil et une satire mordante.
La peine de Wild
Bien qu'il aborde des sujets aussi communs que les amours amoureuses et les secrets de la naissance, la prose de Wilde est spirituelle, délicate et jamais vulgaire.
Armé d'humour, il critique les contraintes morales de l'époque victorienne du XIXe siècle et s'attaque avec virulence aux valeurs capitalistes en matière de mariage, d'argent et d'éducation.
Parallèlement, tout en satirant la société de l'époque, le film dépeint avec beaucoup de chaleur même des figures mondaines comme Mme Bracknell, qui est le sujet de la satire.
Les deux personnages principaux, Algernon et Jack, se rendent à Bunbury pour retrouver la femme qu'ils aiment, et bien qu'ils fassent preuve d'une dualité, celle-ci n'est ni sombre ni malveillante.
Au contraire, cela complexifie l'histoire et met davantage en valeur l'humour.
« Affiche de romancier (E.
M. Foster) a souligné l'aspect satirique de l'œuvre, l'évaluant comme montrant un monde où les vraies valeurs sont inversées et où la rationalité et l'irrationalité sont mélangées.
Parallèlement, le romancier H. Wells
G. Wells a souligné les éléments comiques de l'œuvre en faisant remarquer que celle-ci utilise des procédés dramatiques tels que le dialogue et le renversement de situation de manière comique pour susciter un grand rire. (Page 195)
Le thème et le matériau de la pièce, « Bunburisme », font référence à l'acte de créer un personnage virtuel, un autre « soi », et de vivre comme un être complètement différent selon le lieu ou les personnes que l'on rencontre.
Autrement dit, il s'agit de déplacer ailleurs les normes qui me façonnent, de me libérer des obligations sociales et de découvrir de nouveaux mondes et de nouvelles relations.
L'une des raisons pour lesquelles « Ernest ? Ernest ! » continue d'être relu de nos jours et est considéré comme l'une des œuvres les plus importantes de Wilde est que sa vision du monde reste totalement méconnue.
Même sans message moral particulier ni thème profond, vous vous laisserez emporter par l'histoire que l'auteur déploie, sans même vous en rendre compte.
L'importance du sérieux.
Dans cette pièce, connue sous des titres tels que « L'Importance d'être Constant », les valeurs « importantes » sont tournées en dérision à travers les personnages et les dialogues, laissant finalement le spectateur se demander : « Qu'est-ce qui était vraiment important ? »
Des personnes sérieuses pourraient se retrouver dans le monde créé par Wilde, devenant plus sérieuses encore, ou partant à la recherche de quelque chose de plus sérieux, ou semblant absorbées par quelque chose pour ensuite redevenir enfantines.
Le titre a été retraduit afin de refléter les implications à plusieurs niveaux de l'adjectif et du nom propre « Ernest » dans cette œuvre et d'encourager la réflexion sur celle-ci.
Avant publication, nous avons édité et réorganisé une page séparée d'interviews de lecteurs où ils partageaient leurs impressions tout en dégustant les en-cas et le thé présentés dans la pièce.
Sur la page web accessible par code QR, vous trouverez des récits sur les œuvres de cinq lecteurs intéressants, des documents sur la vie d'Oscar Wilde et des anecdotes sur les coulisses du processus d'édition.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 4 octobre 2024
Nombre de pages, poids, dimensions : 170 pages | 170 g | 128 × 188 × 170 mm
- ISBN13 : 9791173070648
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne