0 La probabilité qu'un malheur survienne est au carré
1. Le contexte de la renaissance
2. Je pleurerai plus tard
3 La nuit où nous sommes devenus sœur et frère
4. Il vaut mieux être détective que chaman.
5 La vérité devient une histoire, et les histoires deviennent de l'argent.
6 criminels cachés
7 Par la main invisible
8 Ceux qui profitent de la mort
9 Ce que les mots flottants désignent
10 Pourquoi ai-je convoité ce qui n'était pas à moi ?
11 J'ai un certain talent pour ce genre de choses.
12 Là où subsistent des mots et des écrits perdus
13 Avez-vous rencontré Heo Saeng ?
14 Sauver ce qui ne doit pas être sauvé
15 combats contre des personnes pires
16 La version finale_finale_finale_finale.
17. Sur le chemin du retour après avoir donné le nom

Note de l'auteur

La dynastie Joseon fut une période chaotique, marquée par de fausses accusations et de nombreux incidents.
La jeunesse moderne traverse hardiment le typhon

Moi, une adolescente de 18 ans qui commence souvent ses journées par un juron, je suis une lycéenne ordinaire qui passe la plupart de ses journées à l'école depuis que la pandémie de coronavirus s'est calmée.
Dès mon arrivée à l'école, j'étais fatiguée d'avoir à faire les activités hebdomadaires que j'avais oubliées, et pour couronner le tout, j'ai soudainement eu mes règles, si bien que j'ai fini par obtenir un billet de sortie anticipée pour quitter l'école plus tôt.
Cependant, le nom inscrit sur le certificat de départ anticipé n'était pas le mien, mais celui d'un autre étudiant.
Même si j'avais perdu mon nom, l'école, la route et le monde étaient restés les mêmes, alors j'ai quitté l'école et attendu le bus, et mon étiquette nominative est tombée par terre avec un bruit sourd.
Moi qui avais raté le bus parce que j'étais occupée à récupérer mon badge, j'étais tellement épuisée que je me suis rassis sur le banc de l'arrêt de bus.
Et puis, votre pied tombe dans un trou.

Suis-je trop sensible inutilement ?
Il est tout à fait normal que quelqu'un comme moi, qui n'est pas bon élève et ne cause pas de problèmes, ne soit de toute façon pas mémorisé.
Mais qui a prononcé mon nom aujourd'hui ? Était-ce Jisoo ou Sebin ?
Je ne crois pas que ma mère m'ait appelée non plus.
Pourquoi suis-je si obsédée par les noms aujourd'hui ?

_Dans le texte

Après avoir traversé un tunnel profond, nous sommes arrivés à la maison d'un noble de la dynastie Joseon.
Avais-je franchi une dimension ? Était-ce un « saut temporel » ? Mais tout ce qui est sorti de ma bouche, ce sont des sanglots.
Le corps n'était plus ce qu'il était.
Le « je » qui existait en 2024 jusqu'à il y a peu de temps a renaît sous la dynastie Joseon.

Maintenant, je m'appelle Mowol.
La plus jeune fille de la famille Baek.
Mo-wol ne comprend pas les choses étranges qui lui sont arrivées.
Se pourrait-il que j'aie des souvenirs d'une vie future plutôt que des souvenirs d'une vie passée ?
Non, peut-être que les souvenirs que j'ai n'ont en réalité jamais existé.

Une tempête soudaine s'abat sur la vie de Mo-wol, qui se déroulait jusque-là sans encombre malgré la confusion engendrée par des souvenirs du futur.
Il a été pris dans un complot et a perdu son père, sa mère et même son frère.
Mo-wol, qui a à peine survécu, entreprend de trouver un moyen de vivre avec sa servante Yeon-si.


Et lorsqu'elle atteint l'âge de dix-sept ans, Mo-wol décide enfin de découvrir la vérité sur sa famille qui avait été enterrée.
Où que vous alliez, vous trouverez quelque chose de perdu ou d'oublié.
Fort de ces espoirs, il se rend à Hanyang avec Yeon-si, qui croit tout ce qu'il dit.

«Je suis mon seul et unique rêve.»
Je veux être moi-même.
Peu importe le nombre de fois où tu tombes, tu te relèves toujours.
Un récit initiatique d'une jeune fille qui forge son propre avenir.

Après son arrivée à Hanyang, Mo-wol se déguise en homme pour faciliter ses démarches et change son nom en « Seogyeong ».
Il noue alors une relation avec Ji-yang, un électricien renommé pour son savoir, Hee-yo, la meilleure gisaeng de Joseon, et le prince Heo Cheon-gun, relégué au second plan dans l'ordre de succession.


À présent, Mo-wol se présente comme un « détective ».
En déduisant l'origine de l'épidémie qui ravage la capitale, il empêche un soulèvement majeur. Les films et séries policières qu'il dévore sur les plateformes de streaming sont de précieux alliés pour Mo-wol.


« Qu’est-ce que vous venez de dire ? »
« J’ai dit que je connaissais le coupable de cet incident. »
Les mots fusaient, je ne savais pas s'il s'agissait de mensonges ou d'absurdités.
Avant tout, il faut être sans scrupules pour survivre.
Il afficha un sourire désespérément confiant.
Puis la femme me fixa du regard, et je ne détournai pas les yeux.
Dans les séries et les films, on rencontre forcément des personnages comme ça.

_Dans le texte

Mo-wol, jeune, de sexe féminin et ayant perdu son statut social, est plus faible que quiconque, mais elle est si audacieuse qu'elle peut se livrer pleinement à un travail de détective dans un lieu où elle n'a aucune relation.
Tel le protagoniste d'un récit héroïque sans héros, il erre dans Hanyang, où toutes sortes d'incidents surviennent sans prévenir, dos à dos avec Yeonshi, comme si c'était sa propre maison.

« Je me demandais quels étaient leurs noms. »
« Je voulais savoir, et je voulais appeler. »
Notre nom, embrassé par des femmes aux regards chaleureux et précieux.

Je me retrouve soudainement projeté dans l'espace-temps de la dynastie Joseon, oubliant mon nom actuel, et je commence une nouvelle vie sous le nom de « Mo-wol ».
Puis, suite à un malheur soudain qui frappa sa famille, il alla jusqu'à cacher son nom et à s'aventurer dans le monde extérieur.


Au fil de cette réflexion, j'en viens à penser que des choses comme les noms ne sont pas si importantes.
Les noms qui ne peuvent être révélés, etc., peuvent être créés et utilisés autant de fois que vous le souhaitez, ou peuvent être abandonnés.
Cependant, à mesure qu'elle développe des relations avec de nouvelles personnes comme Hee-yo, Heo Cheon-gun et Ji-yang, et que ces relations s'approfondissent, « moi », c'est-à-dire Mo-wol, prend conscience du pouvoir et de la valeur d'un nom.


Même si je connais les détails de cette journée, le fait que je sois Baekmowl demeure.
Même si je renie la réalité et que je vis sous un autre nom, je reste moi-même, et je dois rester moi-même.


_Dans le texte

Mowol s'attaque donc au flot incessant d'affaires et les résout, retrouvant et restituant les noms de femmes qui n'avaient pas été appelées par leur nom, telles que Nonsan-daek et Haeju-daek.
Plus tard, il donne même son nom, « Mo-wol », à sa jeune sœur, Yeon-si.


Quand on vous demande « Qui êtes-vous ? », la première chose qui vient à l'esprit, c'est généralement votre nom.
Un nom est un bien unique donné à une personne à la naissance, et constitue la première identité d'un être humain.

Paradoxalement, les noms ne contiennent pourtant pas la moindre trace de la volonté de la personne qui porte ce nom.
Elle est déterminée par l'atmosphère du foyer ou les goûts des parents plutôt que par les caractéristiques de l'individu.
Mais nous pouvons inscrire nos propres valeurs et nos propres vies dans nos noms.
À l'image de Mo-wol, qui grave ses propres empreintes sur son propre nom.


Dans son livre, l'auteur Park Sa-rang évoque avec tendresse les noms de Mo-wol, Yeon-si, Hee-yo, Nonsan-daek et Hae-ju-daek, qui avancent lentement vers l'avenir.
De plus, les noms des lecteurs sont également accueillis avec cette même chaleur.


À l'instar du poème « Fleur » de Kim Chun-su, une autre personne vient à moi et se transforme en fleur. Si cela est un nom, n'est-ce pas aussi un nom qui fait de nous des fleurs qui s'épanouissent d'elles-mêmes ?
« Bonjour, vous êtes venus me rencontrer » est un livre qui nous chérit et permet aux noms que nous prononçons de s'épanouir simplement comme des fleurs dans nos cœurs.