L'autobiographie de Jangheung (édition reliée)
 |
Description
Introduction au livre
D'après le témoignage du premier commandant de la police militaire
L'affaire de l'assassinat de Kim Gu est réexaminée !
L'« offensive de juin », étroitement coordonnée par des collaborateurs pro-japonais
Ce livre est la traduction de l'autobiographie écrite en caractères coréens et chinois par le général Jang Heung, premier commandant de la police militaire de la République de Corée, après sa retraite.
Jusqu'à présent, seuls l'existence de l'autobiographie ou certains extraits de son contenu avaient été rapportés dans les journaux, mais à l'occasion du 80e anniversaire de la libération, la détermination de la famille a permis la publication de l'ouvrage dans son intégralité.
Jang Heung fut le premier fonctionnaire à être purgé après la mort de Baekbeom.
Le poste de commandant de la police militaire, chargé d'enquêter sur le meurtrier Ahn Doo-hee, a dû être confié à Jeon Bong-deok, un collaborateur pro-japonais qui se cachait dans la police militaire à la demande du chef d'état-major général Chae Byeong-deok.
Ce livre est précieux tout simplement parce qu'il s'agit de l'autobiographie d'une personne qui était un proche collaborateur de Baekbeom Kim Gu et qui a pu observer de loin les agissements des conspirateurs depuis le centre de leur pouvoir.
Bien que les données collectées et enregistrées aient été perdues lors d'un bombardement pendant la guerre de Corée et que le livre soit écrit uniquement de mémoire, le message qu'il transmet est clair.
Dans le contexte politique de l'après-libération, alors que le conflit entre la gauche et la droite atteignait son paroxysme, Jang Heung raconte calmement l'histoire de l'« offensive de juin » menée par la faction pro-japonaise en juin 1949, qui a désintégré les forces du mouvement d'indépendance.
L'affaire de l'assassinat de Kim Gu est réexaminée !
L'« offensive de juin », étroitement coordonnée par des collaborateurs pro-japonais
Ce livre est la traduction de l'autobiographie écrite en caractères coréens et chinois par le général Jang Heung, premier commandant de la police militaire de la République de Corée, après sa retraite.
Jusqu'à présent, seuls l'existence de l'autobiographie ou certains extraits de son contenu avaient été rapportés dans les journaux, mais à l'occasion du 80e anniversaire de la libération, la détermination de la famille a permis la publication de l'ouvrage dans son intégralité.
Jang Heung fut le premier fonctionnaire à être purgé après la mort de Baekbeom.
Le poste de commandant de la police militaire, chargé d'enquêter sur le meurtrier Ahn Doo-hee, a dû être confié à Jeon Bong-deok, un collaborateur pro-japonais qui se cachait dans la police militaire à la demande du chef d'état-major général Chae Byeong-deok.
Ce livre est précieux tout simplement parce qu'il s'agit de l'autobiographie d'une personne qui était un proche collaborateur de Baekbeom Kim Gu et qui a pu observer de loin les agissements des conspirateurs depuis le centre de leur pouvoir.
Bien que les données collectées et enregistrées aient été perdues lors d'un bombardement pendant la guerre de Corée et que le livre soit écrit uniquement de mémoire, le message qu'il transmet est clair.
Dans le contexte politique de l'après-libération, alors que le conflit entre la gauche et la droite atteignait son paroxysme, Jang Heung raconte calmement l'histoire de l'« offensive de juin » menée par la faction pro-japonaise en juin 1949, qui a désintégré les forces du mouvement d'indépendance.
indice
Libération (Han Hong-gu)
L'autobiographie de Jang Heung dans le Monthly Chosun, qui a effacé Jeon Bong-deok
La lutte de pouvoir après l'assassinat de Baekbeom
Le pire méchant, Shin Sung-mo et le Club 88
Des policiers pro-japonais se réfugient dans la police militaire
L'incident d'espionnage à l'Assemblée nationale visait à éliminer les partisans de Kim Gu, et non le Parti des travailleurs de Corée du Sud.
Shin Sung-mo : Incompétence et irresponsabilité frôlant la trahison
L'importance de la publication de « L'autobiographie de Jang Heung (Le premier commandant de la police militaire de la République de Corée, soudainement remplacé) »
[Éclairer l'avenir à travers le miroir du passé]
Préface
Première partie : Mes mémoires : Mes années d'exil
1.
Origine de la famille Jang
2.
Les circonstances du clan
3.
Situation du quartier
4.
La situation des jeunes locaux
5.
Ma situation familiale
6.
Motif de l'exil
7.
Les premières circonstances de l'exil
8.
Statut des Coréens vivant en Chine
9.
Après son engagement dans l'armée
10.
Durant ma période en tant que cadet à l'académie militaire
11.
Après avoir obtenu son diplôme de l'Académie militaire de Hwangpo
12.
Après avoir réintégré le corps des officiers supérieurs et terminé sa formation
13.
Après avoir démissionné de son poste de chef du département de la police militaire
14.
Problèmes conjugaux
15.
Les circonstances avant et après la guerre sino-japonaise
16.
L'incident de Tianjin
17.
Déclaration de la guerre sino-japonaise
18.
Il a envoyé sa famille à Shanghai lors d'une mission militaire.
19.
L'incident au cours duquel le président Kim Gu a été blessé par balle
20.
La situation après la chute de Hangu et Jangsa
21.
Retrouvailles avec ma femme, Hanok, que j'avais perdue de vue depuis longtemps, pour la première fois depuis sa naissance.
22.
Incident d'évasion d'un soldat coréen
23.
Actions entreprises après la reddition de l'ennemi
24.
Le début et la fin du Parti communiste chinois
25.
Activités du Parti communiste au sein de l'armée
26.
Émeutes communistes du Guangdong et étudiants coréens
27.
De la répression du Parti communiste à la déclaration de guerre
28.
La montée du Parti communiste pendant la guerre contre le Japon
29.
Conséquences de la guerre civile chinoise
30.
Quelles sont les causes de la défaite lors de la Grande Guerre patriotique ?
31.
Pourquoi la Chine a échoué dans la guerre anticommuniste
32.
Tous les échecs proviennent d'une défaillance au niveau mental.
Deuxième partie : Mes réflexions après mon retour en Corée
1.
Où se trouve votre domicile après votre retour à la maison ?
2.
Les efforts de Syngman Rhee pour empêcher le communisme en Corée du Sud
3.
L'émergence de Jeon Bong-deok, premier commandant de la police militaire des forces armées de la République de Corée
4.
Ma relation avec l'incident dit d'« espionnage » à l'Assemblée nationale
5.
L'histoire complète de l'assassinat de Baekbeom Kim Gu
6.
Jeon Bong-deok, un collaborateur pro-japonais vicieux devenu enquêteur sur les assassinats
7.
La relation entre le président Syngman Rhee et Kim Gu
8.
Situation internationale avant la guerre de Corée
9.
Situation des officiers militaires avant la guerre de Corée
10.
Situation pendant la guerre de Corée
11.
Tendances politiques pendant la guerre de Corée
12.
Selon les propos de personnalités politiques durant la guerre de Corée
13.
Le processus de départ à la retraite militaire
14.
conclusion
Annexe 1
Une copie de mon CV tel qu'il figure dans le registre familial
Les funérailles du général Woo Seok Jangheung
J'ai récité cette chanson seul le jour de ma démobilisation.
Déclaration d'intention du Taesanggyeongpa Jongmunhoe
Annexe 2 : Recueil de documents épars.
Éloge funèbre (Kim Gu)
Éloge funèbre (Lee Si-young)
Enquête (Lee Beom-seok)
technologie
déclaration
CV
Règles relatives aux rites funéraires et aux rites ancestraux
Introduction au projet rédigé lors de l'exposition de peintures à l'encre
bref historique
Projet d'inscription sur les reliques
À la mémoire de mon père (Jang Seok-wi)
Autobiographie originale
L'autobiographie de Jang Heung dans le Monthly Chosun, qui a effacé Jeon Bong-deok
La lutte de pouvoir après l'assassinat de Baekbeom
Le pire méchant, Shin Sung-mo et le Club 88
Des policiers pro-japonais se réfugient dans la police militaire
L'incident d'espionnage à l'Assemblée nationale visait à éliminer les partisans de Kim Gu, et non le Parti des travailleurs de Corée du Sud.
Shin Sung-mo : Incompétence et irresponsabilité frôlant la trahison
L'importance de la publication de « L'autobiographie de Jang Heung (Le premier commandant de la police militaire de la République de Corée, soudainement remplacé) »
[Éclairer l'avenir à travers le miroir du passé]
Préface
Première partie : Mes mémoires : Mes années d'exil
1.
Origine de la famille Jang
2.
Les circonstances du clan
3.
Situation du quartier
4.
La situation des jeunes locaux
5.
Ma situation familiale
6.
Motif de l'exil
7.
Les premières circonstances de l'exil
8.
Statut des Coréens vivant en Chine
9.
Après son engagement dans l'armée
10.
Durant ma période en tant que cadet à l'académie militaire
11.
Après avoir obtenu son diplôme de l'Académie militaire de Hwangpo
12.
Après avoir réintégré le corps des officiers supérieurs et terminé sa formation
13.
Après avoir démissionné de son poste de chef du département de la police militaire
14.
Problèmes conjugaux
15.
Les circonstances avant et après la guerre sino-japonaise
16.
L'incident de Tianjin
17.
Déclaration de la guerre sino-japonaise
18.
Il a envoyé sa famille à Shanghai lors d'une mission militaire.
19.
L'incident au cours duquel le président Kim Gu a été blessé par balle
20.
La situation après la chute de Hangu et Jangsa
21.
Retrouvailles avec ma femme, Hanok, que j'avais perdue de vue depuis longtemps, pour la première fois depuis sa naissance.
22.
Incident d'évasion d'un soldat coréen
23.
Actions entreprises après la reddition de l'ennemi
24.
Le début et la fin du Parti communiste chinois
25.
Activités du Parti communiste au sein de l'armée
26.
Émeutes communistes du Guangdong et étudiants coréens
27.
De la répression du Parti communiste à la déclaration de guerre
28.
La montée du Parti communiste pendant la guerre contre le Japon
29.
Conséquences de la guerre civile chinoise
30.
Quelles sont les causes de la défaite lors de la Grande Guerre patriotique ?
31.
Pourquoi la Chine a échoué dans la guerre anticommuniste
32.
Tous les échecs proviennent d'une défaillance au niveau mental.
Deuxième partie : Mes réflexions après mon retour en Corée
1.
Où se trouve votre domicile après votre retour à la maison ?
2.
Les efforts de Syngman Rhee pour empêcher le communisme en Corée du Sud
3.
L'émergence de Jeon Bong-deok, premier commandant de la police militaire des forces armées de la République de Corée
4.
Ma relation avec l'incident dit d'« espionnage » à l'Assemblée nationale
5.
L'histoire complète de l'assassinat de Baekbeom Kim Gu
6.
Jeon Bong-deok, un collaborateur pro-japonais vicieux devenu enquêteur sur les assassinats
7.
La relation entre le président Syngman Rhee et Kim Gu
8.
Situation internationale avant la guerre de Corée
9.
Situation des officiers militaires avant la guerre de Corée
10.
Situation pendant la guerre de Corée
11.
Tendances politiques pendant la guerre de Corée
12.
Selon les propos de personnalités politiques durant la guerre de Corée
13.
Le processus de départ à la retraite militaire
14.
conclusion
Annexe 1
Une copie de mon CV tel qu'il figure dans le registre familial
Les funérailles du général Woo Seok Jangheung
J'ai récité cette chanson seul le jour de ma démobilisation.
Déclaration d'intention du Taesanggyeongpa Jongmunhoe
Annexe 2 : Recueil de documents épars.
Éloge funèbre (Kim Gu)
Éloge funèbre (Lee Si-young)
Enquête (Lee Beom-seok)
technologie
déclaration
CV
Règles relatives aux rites funéraires et aux rites ancestraux
Introduction au projet rédigé lors de l'exposition de peintures à l'encre
bref historique
Projet d'inscription sur les reliques
À la mémoire de mon père (Jang Seok-wi)
Autobiographie originale
Image détaillée
.jpg)
Dans le livre
Notre peuple fut progressivement chassé vers la Mandchourie et la province maritime russe, et après son installation, de prétendues garnisons furent envoyées dans la région mandchoue sous prétexte de les protéger, et des Coréens dissidents furent présentés comme des hommes de paille pour s'emparer ou confisquer les terres et les biens des Chinois, créant ainsi une réalité dans laquelle les peuples de Chine et de Corée étaient traités comme des ennemis.
Tout en s'efforçant de détruire l'amitié traditionnelle entre la Corée et la Chine, ils affichent de plus en plus ouvertement leur ambition d'annexer la Mandchourie sous couvert d'une prétendue communauté Japon-Corée-Mandchourie. Leur pratique habituelle consiste à provoquer et à attiser délibérément les incidents par tous les moyens possibles, puis à dépêcher des troupes pour fomenter un conflit armé.
--- p.57
Cette diplomatie du pic-vert est comparable à un pic-vert qui s'attaque à chaque arbre sur lequel il se pose, y laissant des marques. Les Japonais, où qu'ils aillent, trouveront toujours à redire et provoqueront un incident majeur. Ils feignent d'abord de négocier diplomatiquement, mais lorsqu'ils n'atteignent pas leur objectif, ils finissent par recourir à la force militaire. Les exemples sont innombrables.
Pour mener à bien de telles politiques cruelles, la stratégie constamment vicieuse consistait à toujours reléguer les soldats et les civils au second plan et à toujours placer les Coréens scélérats au premier plan.
--- p.58
À cette époque, je consacrais tous mes efforts à la reconstruction de Gamju et j'attendais avec impatience la défaite de l'armée ennemie. Puis, le 9 du même mois, à minuit, je fus invité par M. Zeng, directeur général local de la Chambre de commerce. Tandis que je prenais un verre, soudain, en plein centre-ville, des pétards éclatèrent et des cris de « Hourra ! » retentirent.
J'ai cru qu'il s'agissait d'une émeute et j'ai appelé l'unité pour me renseigner. L'officier de service m'a dit que l'ennemi avait capitulé et que les citoyens défilaient dans les rues en acclamant avec enthousiasme.
Quand j'ai appris la nouvelle, j'étais tellement fou de joie que je ne savais plus si je rêvais ou si j'étais réel. J'ai couru jusqu'à chez moi, j'ai serré ma femme et mes enfants dans mes bras, et j'étais si heureux de revoir les montagnes et les rivières de ma terre natale qui m'avaient tant manqué pendant 30 ans, et de revoir mes parents et mes frères et sœurs, que j'en ai presque perdu la tête.
--- p.74
Être responsable de la sécurité publique dans cette vaste région et pénétrer en tant qu'unité avancée sur ce territoire occupé par l'ennemi depuis sept ou huit ans fut non seulement accueilli avec enthousiasme par la population, mais, en repensant à mon passé, moi qui avais vécu en exil pour avoir résisté à la tyrannie de la police militaire japonaise, j'éprouvai une joie indescriptible à l'idée de contribuer au désarmement de ces gens. Cependant, je regrette profondément de n'avoir pu partager cette réalité avec mon peuple, mes proches et ma famille.
--- p.75
Je rentrais à Séoul vers 16 heures après avoir reçu une invitation à un déjeuner de bienvenue de la part des résidents.
En traversant la rue Seodaemun, le chaos régnait, et devant la résidence de Baekbeom, une foule immense et des gémissements résonnaient comme si le ciel et la terre tremblaient.
À ce moment-là, de nombreux véhicules de la police militaire étaient stationnés en bord de route, sous la surveillance du capitaine Kim Byeong-sam, chef de la division de patrouille. Je suis donc immédiatement sorti et j'ai demandé ce qui s'était passé. On m'a annoncé que M. Baekbeom avait été abattu par le cruel Ahn Du-hee. Lorsque j'ai demandé ce qu'il était advenu du criminel, on m'a répondu qu'il avait été arrêté sur-le-champ, conduit au quartier général de la police militaire et incarcéré.
--- p.102~103
Si l'on analyse les instigateurs de cet incident, on peut constater que le groupe est le « Club 88 », récemment créé par le Parti démocrate de Corée et l'Association de la jeunesse du Nord-Ouest, et que l'individu est le ministre de la Défense nationale, Shin Sung-mo.
Après que Baekbeom a été abattu, le comité exécutif du Parti démocrate coréen l'a déclaré traître à la nation et l'a même publié dans le journal, lançant un mouvement pour libérer le vicieux salaud d'Ahn Doo-hee, le qualifiant de sujet loyal de la République de Corée.
--- p.109
Après la mort de Baekbeom, l'opinion publique était divisée, et des rumeurs circulaient même selon lesquelles le président l'aurait ordonné. Mais en réalité, il s'agissait d'une tragédie résultant de manœuvres d'éléments pro-japonais, promus par la flatterie, qui cherchaient à consolider leur pouvoir politique. Les actions historiques des deux personnes prouvent que le président ne leur a absolument donné aucun ordre.
Tout en s'efforçant de détruire l'amitié traditionnelle entre la Corée et la Chine, ils affichent de plus en plus ouvertement leur ambition d'annexer la Mandchourie sous couvert d'une prétendue communauté Japon-Corée-Mandchourie. Leur pratique habituelle consiste à provoquer et à attiser délibérément les incidents par tous les moyens possibles, puis à dépêcher des troupes pour fomenter un conflit armé.
--- p.57
Cette diplomatie du pic-vert est comparable à un pic-vert qui s'attaque à chaque arbre sur lequel il se pose, y laissant des marques. Les Japonais, où qu'ils aillent, trouveront toujours à redire et provoqueront un incident majeur. Ils feignent d'abord de négocier diplomatiquement, mais lorsqu'ils n'atteignent pas leur objectif, ils finissent par recourir à la force militaire. Les exemples sont innombrables.
Pour mener à bien de telles politiques cruelles, la stratégie constamment vicieuse consistait à toujours reléguer les soldats et les civils au second plan et à toujours placer les Coréens scélérats au premier plan.
--- p.58
À cette époque, je consacrais tous mes efforts à la reconstruction de Gamju et j'attendais avec impatience la défaite de l'armée ennemie. Puis, le 9 du même mois, à minuit, je fus invité par M. Zeng, directeur général local de la Chambre de commerce. Tandis que je prenais un verre, soudain, en plein centre-ville, des pétards éclatèrent et des cris de « Hourra ! » retentirent.
J'ai cru qu'il s'agissait d'une émeute et j'ai appelé l'unité pour me renseigner. L'officier de service m'a dit que l'ennemi avait capitulé et que les citoyens défilaient dans les rues en acclamant avec enthousiasme.
Quand j'ai appris la nouvelle, j'étais tellement fou de joie que je ne savais plus si je rêvais ou si j'étais réel. J'ai couru jusqu'à chez moi, j'ai serré ma femme et mes enfants dans mes bras, et j'étais si heureux de revoir les montagnes et les rivières de ma terre natale qui m'avaient tant manqué pendant 30 ans, et de revoir mes parents et mes frères et sœurs, que j'en ai presque perdu la tête.
--- p.74
Être responsable de la sécurité publique dans cette vaste région et pénétrer en tant qu'unité avancée sur ce territoire occupé par l'ennemi depuis sept ou huit ans fut non seulement accueilli avec enthousiasme par la population, mais, en repensant à mon passé, moi qui avais vécu en exil pour avoir résisté à la tyrannie de la police militaire japonaise, j'éprouvai une joie indescriptible à l'idée de contribuer au désarmement de ces gens. Cependant, je regrette profondément de n'avoir pu partager cette réalité avec mon peuple, mes proches et ma famille.
--- p.75
Je rentrais à Séoul vers 16 heures après avoir reçu une invitation à un déjeuner de bienvenue de la part des résidents.
En traversant la rue Seodaemun, le chaos régnait, et devant la résidence de Baekbeom, une foule immense et des gémissements résonnaient comme si le ciel et la terre tremblaient.
À ce moment-là, de nombreux véhicules de la police militaire étaient stationnés en bord de route, sous la surveillance du capitaine Kim Byeong-sam, chef de la division de patrouille. Je suis donc immédiatement sorti et j'ai demandé ce qui s'était passé. On m'a annoncé que M. Baekbeom avait été abattu par le cruel Ahn Du-hee. Lorsque j'ai demandé ce qu'il était advenu du criminel, on m'a répondu qu'il avait été arrêté sur-le-champ, conduit au quartier général de la police militaire et incarcéré.
--- p.102~103
Si l'on analyse les instigateurs de cet incident, on peut constater que le groupe est le « Club 88 », récemment créé par le Parti démocrate de Corée et l'Association de la jeunesse du Nord-Ouest, et que l'individu est le ministre de la Défense nationale, Shin Sung-mo.
Après que Baekbeom a été abattu, le comité exécutif du Parti démocrate coréen l'a déclaré traître à la nation et l'a même publié dans le journal, lançant un mouvement pour libérer le vicieux salaud d'Ahn Doo-hee, le qualifiant de sujet loyal de la République de Corée.
--- p.109
Après la mort de Baekbeom, l'opinion publique était divisée, et des rumeurs circulaient même selon lesquelles le président l'aurait ordonné. Mais en réalité, il s'agissait d'une tragédie résultant de manœuvres d'éléments pro-japonais, promus par la flatterie, qui cherchaient à consolider leur pouvoir politique. Les actions historiques des deux personnes prouvent que le président ne leur a absolument donné aucun ordre.
--- p.113
Avis de l'éditeur
Des moments historiques consignés par Jang Heung, un proche collaborateur de Kim Gu !
Et vous, professeur ! Il y a juste une chose dont j'ai honte, que je regrette et qui me remplit de ressentiment.
Cela ne fait qu'un peu plus de 20 ans que la libération est intervenue, mais d'une manière ou d'une autre, nous sommes devenus une génération qui méprise et persécute tout ce qui porte le mot « indépendance », y compris l'esprit et l'idée d'indépendance.
Professeur, je ne comprends pas pourquoi ce pays et cette génération en sont arrivés là.
Quand j'y pense, c'était peut-être finalement une bonne chose pour le professeur qu'il soit décédé plus tôt.
Mais, d'un autre côté, si vous étiez resté plus longtemps, serions-nous devenus une génération qui ose mépriser l'esprit d'indépendance et la voie vers l'indépendance ? _? Éloge funèbre : 19e anniversaire de la mort de Baekbeom, 22 juin 1968, p. 191-192
La Corée est actuellement en proie à une guerre historique extrême.
Alors que des personnalités de la Nouvelle Droite sont nommées à des postes au sein de diverses agences gouvernementales, notamment le Panthéon de l'Indépendance de Corée, l'Institut national d'histoire coréenne, la Fondation d'histoire de l'Asie du Nord-Est et la Commission Vérité et Réconciliation, les efforts visant à restaurer l'honneur des collaborateurs pro-japonais deviennent de plus en plus flagrants.
Le terme « terroriste Kim Gu » est utilisé ouvertement, et comme l'a déclaré le commissaire Kim Yong-man, arrière-petit-fils de Kim Gu, le ministère des Patriotes et des Anciens Combattants en est arrivé au point où il « sélectionne les cas dans lesquels des personnalités pro-japonaises représentatives telles que Kim Hwal-lan et Kim Seong-su ont été actives, en excluant les mouvements d'indépendance représentatifs tels que les actes justes d'Ahn Jung-geun, de Lee Bong-chang et de Yun Bong-gil, ainsi que les batailles de Bongodong et de Cheongsanri. »
Ce livre est l'autobiographie d'un homme qui s'est exilé à Shanghai en 1925, a reçu une éducation à l'Académie militaire de Whampoa, a rejoint l'armée de la République de Chine, a travaillé à la protection des combattants pour l'indépendance, a œuvré pour le retour en toute sécurité des Coréens de l'étranger après la libération et a consacré sa vie à son pays en tant que membre de l'armée de la République de Corée à son retour.
Jang Heung, premier commandant de la police militaire de la République de Corée, a consigné les moments historiques qu'il a vécus ou dont il a entendu parler de près.
Il est rare qu'un militant indépendantiste et proche collaborateur de Kim Gu laisse derrière lui une autobiographie aussi détaillée.
De plus, ce livre revêt une grande valeur simplement parce qu'il s'agit d'une autobiographie écrite par une personne qui a été soudainement remplacée de son poste de commandant de la police militaire par les forces qui ont comploté l'assassinat de M. Kim Gu.
Shin Seong-mo, Chae Byeong-deok, Jeon Bong-deok, Club 88, Parti démocratique coréen...
Un complot ourdi par un groupe de collaborateurs pro-japonais vicieux !
On raconte que le 27 juin 1949, le lendemain de l'assassinat de Baekbeom Kim Gu, Jang Heung a reçu un ordre de licenciement portant la mention « renvoi » sur la carte de visite de Shin Seong-mo et a été renvoyé.
La personne qui prit sa place de commandant de la police militaire sur ordre du Shinsungmo était Jeon Bong-deok, un ancien officier de police de haut rang de la période coloniale japonaise qui s'était caché dans la police militaire pour échapper à la lame du Comité spécial sur les activités antinationales avec l'aide de Chae Byeong-deok.
Dans son autobiographie, Jang Heung désigne le Club 88, récemment formé par le Parti démocrate coréen, l'Association de la jeunesse du Nord-Ouest et le ministre de la Défense nationale Shin Seong-mo, comme étant les responsables de l'assassinat de Baekbeom.
On raconte qu'un groupe de collaborateurs pro-japonais qui considéraient M. Baekbeom comme leur ennemi ont comploté pour s'emparer de postes clés et ont orchestré cette tragédie en incitant Ahn Du-hee à agir.
Il a également écrit sur ceux qui ont été récompensés pour leurs services après l'assassinat :
Le directeur du Service de renseignement, Baek Seon-yeop, fut promu général de brigade et nommé commandant de la 5e division de l'armée pour avoir maquillé l'incident en rébellion du Parti de l'indépendance coréenne. Moon Bong-jae (une faute de frappe pour Moon Bong-je), de l'Association de la jeunesse du Nord-Ouest, fut promu de chef du Bureau de la sécurité publique à ministre des Transports. L'auteur présumé des faits, Ahn, fut libéré immédiatement après l'incident et réintégra l'armée après avoir été promu major, alors qu'il était lieutenant. Cependant, cette affaire fit grand bruit à l'Assemblée nationale, et le ministre de la Défense nationale, Shin Seong-mo, ainsi que le chef d'état-major, Chae Byeong-deok, furent mis en cause. En conséquence, Ahn fut de nouveau radié des cadres et autorisé à gérer une usine de sauce soja militaire pour subvenir à ses besoins.
Page 110
La « conspiration d’un groupe de collaborateurs pro-japonais vicieux », que Jang Heung a soulignée à plusieurs reprises dans son autobiographie, se poursuit encore aujourd’hui, 80 ans plus tard.
J'espère que la publication de ce livre sera l'occasion de mettre fin à cette guerre historique insensée qui défie l'histoire.
Assembler les pièces éparses du puzzle pour lui donner un sens historique !
L'historien Han Hong-gu a découvert la valeur de cette autobiographie en rassemblant les fragments épars du livre.
On peut dire que les forces pro-japonaises et anti-communistes, avec Shinsungmo à leur tête, se sont unies et ont combattu un ennemi commun, Baekbeom Kim Gu, qui prônait l'élimination des collaborateurs pro-japonais et anti-nationaux, et ont remporté une « victoire ».
Page 11
Le déroulement de l'offensive de juin peut être lu à travers le texte de l'autobiographie, mais comme les éléments sont différents, elle peut être perçue comme une succession d'événements isolés.
Le professeur Han Hong-gu comble les lacunes et, à travers son « Explication », s'attache à montrer comment chaque incident a contribué à un mouvement plus vaste et a déformé l'histoire coréenne moderne.
L'« offensive de juin », menée intensivement en juin 1949, comprenait trois volets principaux : ① l'attaque contre le Comité spécial des activités antinationales, ② l'affaire d'espionnage à l'Assemblée nationale et ③ l'assassinat de Baekbeom Kim Gu. L'attaque contre le Comité spécial des activités antinationales fut menée par des policiers pro-japonais faisant l'objet d'une enquête approfondie du Comité spécial, sous le commandement de Kim Tae-seon, chef de l'Agence de police métropolitaine de Séoul ; l'affaire d'espionnage à l'Assemblée nationale fut gérée par Jeon Bong-deok, commandant du département de la police militaire et ancien haut gradé de la police japonaise ; et l'assassinat de Baekbeom Kim Gu fut orchestré par Jang Eun-san, commandant d'artillerie et ancien officier de l'armée mandchoue.
À la tête de toutes ces machinations se trouvait le ministre de la Défense nationale, Shin Sung-mo.
Page 18
Il comble les lacunes de l'histoire non seulement en trouvant des indices sur l'offensive de juin, mais aussi en découvrant d'autres indices dans son autobiographie.
L'un des problèmes non résolus sur lesquels le comité de compilation des « Biographies des actes anticonstitutionnels » retraçait les activités de Jeon Bong-deok était le suivant : après avoir été commandant de la police militaire, Jeon Bong-deok a été promu chef de cabinet du Premier ministre lorsque Shin Seong-mo a simultanément assumé le poste de Premier ministre par intérim.
On pensait initialement que cette carrière était continue, mais un examen plus approfondi des archives a révélé que Jeon Bong-deok a démissionné de son poste de commandant de la police militaire le 27 novembre 1949 et est devenu chef d'état-major du Premier ministre le 27 avril 1950, soit un intervalle de cinq mois.
J'étais profondément intrigué par les raisons pour lesquelles Jeon Bong-deok, qui a joué un rôle crucial dans l'affaire d'espionnage à l'Assemblée nationale et l'assassinat de Baekbeom, a été contraint de quitter l'armée et de vivre comme un marginal pendant cinq mois. Ce livre apporte une réponse claire à cette question.
Page 10
J’espère que ce livre, l’un des rares témoignages écrits directement par un militant indépendantiste, permettra non seulement de remettre l’assassinat de M. Kim Gu sur le devant de la scène, mais aussi de s’imposer comme une source précieuse d’informations historiques qui comble les lacunes de l’histoire.
Et vous, professeur ! Il y a juste une chose dont j'ai honte, que je regrette et qui me remplit de ressentiment.
Cela ne fait qu'un peu plus de 20 ans que la libération est intervenue, mais d'une manière ou d'une autre, nous sommes devenus une génération qui méprise et persécute tout ce qui porte le mot « indépendance », y compris l'esprit et l'idée d'indépendance.
Professeur, je ne comprends pas pourquoi ce pays et cette génération en sont arrivés là.
Quand j'y pense, c'était peut-être finalement une bonne chose pour le professeur qu'il soit décédé plus tôt.
Mais, d'un autre côté, si vous étiez resté plus longtemps, serions-nous devenus une génération qui ose mépriser l'esprit d'indépendance et la voie vers l'indépendance ? _? Éloge funèbre : 19e anniversaire de la mort de Baekbeom, 22 juin 1968, p. 191-192
La Corée est actuellement en proie à une guerre historique extrême.
Alors que des personnalités de la Nouvelle Droite sont nommées à des postes au sein de diverses agences gouvernementales, notamment le Panthéon de l'Indépendance de Corée, l'Institut national d'histoire coréenne, la Fondation d'histoire de l'Asie du Nord-Est et la Commission Vérité et Réconciliation, les efforts visant à restaurer l'honneur des collaborateurs pro-japonais deviennent de plus en plus flagrants.
Le terme « terroriste Kim Gu » est utilisé ouvertement, et comme l'a déclaré le commissaire Kim Yong-man, arrière-petit-fils de Kim Gu, le ministère des Patriotes et des Anciens Combattants en est arrivé au point où il « sélectionne les cas dans lesquels des personnalités pro-japonaises représentatives telles que Kim Hwal-lan et Kim Seong-su ont été actives, en excluant les mouvements d'indépendance représentatifs tels que les actes justes d'Ahn Jung-geun, de Lee Bong-chang et de Yun Bong-gil, ainsi que les batailles de Bongodong et de Cheongsanri. »
Ce livre est l'autobiographie d'un homme qui s'est exilé à Shanghai en 1925, a reçu une éducation à l'Académie militaire de Whampoa, a rejoint l'armée de la République de Chine, a travaillé à la protection des combattants pour l'indépendance, a œuvré pour le retour en toute sécurité des Coréens de l'étranger après la libération et a consacré sa vie à son pays en tant que membre de l'armée de la République de Corée à son retour.
Jang Heung, premier commandant de la police militaire de la République de Corée, a consigné les moments historiques qu'il a vécus ou dont il a entendu parler de près.
Il est rare qu'un militant indépendantiste et proche collaborateur de Kim Gu laisse derrière lui une autobiographie aussi détaillée.
De plus, ce livre revêt une grande valeur simplement parce qu'il s'agit d'une autobiographie écrite par une personne qui a été soudainement remplacée de son poste de commandant de la police militaire par les forces qui ont comploté l'assassinat de M. Kim Gu.
Shin Seong-mo, Chae Byeong-deok, Jeon Bong-deok, Club 88, Parti démocratique coréen...
Un complot ourdi par un groupe de collaborateurs pro-japonais vicieux !
On raconte que le 27 juin 1949, le lendemain de l'assassinat de Baekbeom Kim Gu, Jang Heung a reçu un ordre de licenciement portant la mention « renvoi » sur la carte de visite de Shin Seong-mo et a été renvoyé.
La personne qui prit sa place de commandant de la police militaire sur ordre du Shinsungmo était Jeon Bong-deok, un ancien officier de police de haut rang de la période coloniale japonaise qui s'était caché dans la police militaire pour échapper à la lame du Comité spécial sur les activités antinationales avec l'aide de Chae Byeong-deok.
Dans son autobiographie, Jang Heung désigne le Club 88, récemment formé par le Parti démocrate coréen, l'Association de la jeunesse du Nord-Ouest et le ministre de la Défense nationale Shin Seong-mo, comme étant les responsables de l'assassinat de Baekbeom.
On raconte qu'un groupe de collaborateurs pro-japonais qui considéraient M. Baekbeom comme leur ennemi ont comploté pour s'emparer de postes clés et ont orchestré cette tragédie en incitant Ahn Du-hee à agir.
Il a également écrit sur ceux qui ont été récompensés pour leurs services après l'assassinat :
Le directeur du Service de renseignement, Baek Seon-yeop, fut promu général de brigade et nommé commandant de la 5e division de l'armée pour avoir maquillé l'incident en rébellion du Parti de l'indépendance coréenne. Moon Bong-jae (une faute de frappe pour Moon Bong-je), de l'Association de la jeunesse du Nord-Ouest, fut promu de chef du Bureau de la sécurité publique à ministre des Transports. L'auteur présumé des faits, Ahn, fut libéré immédiatement après l'incident et réintégra l'armée après avoir été promu major, alors qu'il était lieutenant. Cependant, cette affaire fit grand bruit à l'Assemblée nationale, et le ministre de la Défense nationale, Shin Seong-mo, ainsi que le chef d'état-major, Chae Byeong-deok, furent mis en cause. En conséquence, Ahn fut de nouveau radié des cadres et autorisé à gérer une usine de sauce soja militaire pour subvenir à ses besoins.
Page 110
La « conspiration d’un groupe de collaborateurs pro-japonais vicieux », que Jang Heung a soulignée à plusieurs reprises dans son autobiographie, se poursuit encore aujourd’hui, 80 ans plus tard.
J'espère que la publication de ce livre sera l'occasion de mettre fin à cette guerre historique insensée qui défie l'histoire.
Assembler les pièces éparses du puzzle pour lui donner un sens historique !
L'historien Han Hong-gu a découvert la valeur de cette autobiographie en rassemblant les fragments épars du livre.
On peut dire que les forces pro-japonaises et anti-communistes, avec Shinsungmo à leur tête, se sont unies et ont combattu un ennemi commun, Baekbeom Kim Gu, qui prônait l'élimination des collaborateurs pro-japonais et anti-nationaux, et ont remporté une « victoire ».
Page 11
Le déroulement de l'offensive de juin peut être lu à travers le texte de l'autobiographie, mais comme les éléments sont différents, elle peut être perçue comme une succession d'événements isolés.
Le professeur Han Hong-gu comble les lacunes et, à travers son « Explication », s'attache à montrer comment chaque incident a contribué à un mouvement plus vaste et a déformé l'histoire coréenne moderne.
L'« offensive de juin », menée intensivement en juin 1949, comprenait trois volets principaux : ① l'attaque contre le Comité spécial des activités antinationales, ② l'affaire d'espionnage à l'Assemblée nationale et ③ l'assassinat de Baekbeom Kim Gu. L'attaque contre le Comité spécial des activités antinationales fut menée par des policiers pro-japonais faisant l'objet d'une enquête approfondie du Comité spécial, sous le commandement de Kim Tae-seon, chef de l'Agence de police métropolitaine de Séoul ; l'affaire d'espionnage à l'Assemblée nationale fut gérée par Jeon Bong-deok, commandant du département de la police militaire et ancien haut gradé de la police japonaise ; et l'assassinat de Baekbeom Kim Gu fut orchestré par Jang Eun-san, commandant d'artillerie et ancien officier de l'armée mandchoue.
À la tête de toutes ces machinations se trouvait le ministre de la Défense nationale, Shin Sung-mo.
Page 18
Il comble les lacunes de l'histoire non seulement en trouvant des indices sur l'offensive de juin, mais aussi en découvrant d'autres indices dans son autobiographie.
L'un des problèmes non résolus sur lesquels le comité de compilation des « Biographies des actes anticonstitutionnels » retraçait les activités de Jeon Bong-deok était le suivant : après avoir été commandant de la police militaire, Jeon Bong-deok a été promu chef de cabinet du Premier ministre lorsque Shin Seong-mo a simultanément assumé le poste de Premier ministre par intérim.
On pensait initialement que cette carrière était continue, mais un examen plus approfondi des archives a révélé que Jeon Bong-deok a démissionné de son poste de commandant de la police militaire le 27 novembre 1949 et est devenu chef d'état-major du Premier ministre le 27 avril 1950, soit un intervalle de cinq mois.
J'étais profondément intrigué par les raisons pour lesquelles Jeon Bong-deok, qui a joué un rôle crucial dans l'affaire d'espionnage à l'Assemblée nationale et l'assassinat de Baekbeom, a été contraint de quitter l'armée et de vivre comme un marginal pendant cinq mois. Ce livre apporte une réponse claire à cette question.
Page 10
J’espère que ce livre, l’un des rares témoignages écrits directement par un militant indépendantiste, permettra non seulement de remettre l’assassinat de M. Kim Gu sur le devant de la scène, mais aussi de s’imposer comme une source précieuse d’informations historiques qui comble les lacunes de l’histoire.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 14 janvier 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 432 pages | 778 g | 153 × 224 × 30 mm
- ISBN13 : 9788946083646
- ISBN10 : 8946083646
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![GQ KOREA Mark (Mensuel) : décembre [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/8ef265dbbfbf186523ed75ba7319009d.jpg?v=1765340328&width=3840)
