préface
Entrée

Chapitre 1 : La place Bakedano et le prix du métro : 30 wons

#Histoire, Politique et Économie
1 Après la fin de la longue dictature militaire
Villa Grimaldi
2. Tomber dans le marécage du néolibéralisme
3. Le fossé entre riches et pauvres qui ne peut être comblé
4 Le haut mur de l'élite chilienne
Santiago

Chapitre 2 Entre l'Europe et l'Amérique du Sud

#Identité·Classe
1. Les indigènes et les conquistadors
· Temuco
2. Un espace de cultures interculturelles et hybrides au sein d'une société multiculturelle
· Île de Pâques
3. Le Chili n'est pas l'Amérique du Sud
· Quartier historique de Valparaiso
4. Une culture « yankee » qui explore l'eurocentrisme
· Puerto Varas

Chapitre 3 : Des voisins proches et pourtant si loin

#Diplomatie/Ressources
1. À qui appartient la terre aux ressources abondantes ?
2 Pérou, l'hostilité persistante
3 Bolivie : La concurrence pour les ressources
· Désert d'Atacama
4 « Bons voisins » Argentine
Parc national Torres del Paine
5 cartels de la drogue étendent leurs relations au Chili

Chapitre 4 : La vie quotidienne chilienne

#Société/Culture
1 Le Chili, c'est du café ? Le Chili, c'est du vin !
· Festival de Vendimia
2 pays d'Amérique du Sud sans tacos
3 Une mère qui doit rester seule
La Serena
4 avortements qui ne sont ni possibles ni impossibles
5. Le machisme affectueux
6. La haine envers les Asiatiques est en hausse

Chapitre 5 : L'avenir du Chili

#nouvelle génération
1. La génération Internet rencontre le monde
2. L'origine plutôt que la capacité ?
3. Union civile au lieu du mariage
4. La vague coréenne bouleverse la société chilienne

Notes dans le texte
Source de l'image

Un pays lointain et inconnu, à l'extrémité sud de la Terre
Pourquoi devons-nous rencontrer le Chili maintenant ?

Vin, lithium, accords de libre-échange, les Andes, Pinochet… Ce n’est plus le Chili que nous connaissions !
Ce sujet aborde tous les aspects, de l'histoire à la politique, en passant par l'économie, la diplomatie, les ressources, la société et la culture.
On parle du Chili, un pays à la géographie et à la diversité incroyables !

Les émissions « Conversation avec Dieu » et « Chili, série en 5 parties » de Sampro TV ont cumulé 1,4 million de vues.
La vidéo « Exploration de l'Amérique latine » de Wisdom College atteint le million de vues cumulées.
Min Won-jeong, ancienne professeure de la prestigieuse Université catholique du Chili
Rédigé sur la base de 17 années d'expérience de vie au Chili
Le premier ouvrage d'introduction coréen sur le Chili et le guide le plus récent sur le Chili pour les affaires, la diplomatie et les voyages.

Un pays à la géographie et à la diversité incroyables
— Des ressources et des cultures diverses créées par des environnements géographiques divers
— Guide des attractions touristiques célèbres du Chili, basé sur ma longue expérience de vie dans ce pays.

Quand on parle du Chili, on ne peut pas faire l'impasse sur la géographie.
Le Chili possède des conditions géographiques tellement uniques que l'écrivain chilien Benjamin Subercasos l'a qualifié de pays à la « géographie folle ».
Le Chili est le pays le plus long et le plus étroit du monde, mesurant 4 300 kilomètres du nord au sud et n'ayant en moyenne que 117 kilomètres de large.
Du désert d'Atacama au nord, qui abrite les plus grands gisements de cuivre et de lithium au monde, jusqu'à la pointe sud du cap Horn et la calotte glaciaire antarctique, vous pouvez découvrir tous les climats de la planète.
À l'est se dressent les hautes et majestueuses montagnes des Andes, et à l'ouest se trouvent les mystérieuses îles de l'île de Pâques dans le Pacifique Sud.


Grâce à ces conditions géographiques, le paysage et le climat sont diversifiés, tout comme les modes de vie et les ressources des populations qui y vivent.
Le fait que le cépage Carménère, disparu en France, soit devenu la plus grande source de fierté pour le vin chilien, que les fruits sucrés du Chili puissent être dégustés à l'autre bout du monde, en Corée, et que les principales exportations du Chili soient diversifiées, allant des ressources minérales aux produits agricoles, de la pêche et forestiers, tout cela est dû à sa géographie, entourée de déserts, des Andes, de l'Antarctique et de l'océan Pacifique.
Cependant, de ce fait, les catastrophes naturelles telles que les tremblements de terre et les tsunamis persistent, de même que les tensions avec les pays voisins comme le Pérou et la Bolivie au sujet des ressources.
L'environnement géographique du Chili est un élément fondamental pour comprendre le pays, car il influence non seulement la politique, l'économie et la diplomatie chiliennes, mais aussi la vie des Chiliens en général.


Ce livre offre une introduction détaillée aux paysages, aux ressources, à la culture et à la vie quotidienne du Chili, grâce à une approche géographique originale. Parallèlement, l'auteur, qui y vit depuis longtemps, propose une rubrique où il guide les voyageurs vers des lieux incontournables, donnant ainsi aux lecteurs l'impression de voyager au Chili, même à l'autre bout du monde.

Les vignobles sont concentrés dans le centre du Chili, autour de Santiago.
Plusieurs cépages sont cultivés dans les vallées centrales du Chili sur plus de 8 800 hectares.
Parmi elles, la variété la plus cultivée du Chili et sa plus grande fierté est la Carmenère.
Cette variété est originaire de la région de Bordeaux, en France, mais a disparu de France au XIXe siècle en raison de l'épidémie de phylloxéra.
Le Chili possède un environnement naturel idéal pour la culture de la vigne.
Si Carmenère a survécu au Chili, c'est aussi grâce à la géographie du pays, entouré par les Andes et l'océan Pacifique, et à son climat sec et chaud.
— Extrait de « Le Chili, c'est du café ? Le Chili, c'est du vin ! »

Le Chili prévoit d'accroître sa richesse nationale en misant sur le lithium comme axe clé de développement industriel, reliant ainsi l'économie nationale à la transition vers une économie verte mondiale.
Cependant, ce développement s'accompagne d'une destruction de l'environnement naturel. Les pays producteurs de lithium, dont le Chili, n'ont commencé que récemment à s'intéresser à ce problème.
Le défi et les efforts nécessaires pour concilier l'accès à l'eau, les avantages pour la communauté, la durabilité et la rentabilité des opérations constituent un défi non seulement pour l'industrie du lithium, mais aussi pour l'ensemble de l'industrie minière chilienne, y compris le cuivre et l'or.
…quel est le moyen de bien vivre ?
Malheureusement, ce choix ne dépend plus depuis longtemps des habitants de ces terres.
—Extrait de « Terre aux ressources abondantes, à qui appartient-elle ? »

Nous ne sommes pas l'Amérique du Sud, nous sommes l'Europe !
— On comprend le Chili lorsqu’on connaît ses origines et l’identité des Chiliens.

Pour vraiment comprendre le Chili, il faut connaître son histoire.
Bien que le Chili soit situé sur le continent sud-américain, il a été gouverné par des conquérants espagnols qui ont découvert le « Nouveau Monde », et même après l'indépendance en 1810, les Créoles blancs, descendants des conquérants, se sont fermement établis comme l'élite et ont dirigé la société chilienne.
Après son indépendance, le Chili a poursuivi l'objectif de devenir une « nation blanche » et a activement accepté les immigrants européens, ce qui a entraîné une augmentation du nombre de métis, descendants d'immigrants blancs et indiens, et aujourd'hui, les métis, descendants de créoles et d'immigrants européens, représentent plus de 95 % de la population chilienne.
Ils s'enorgueillissent de qualifier le Chili d'« Europe, et non d'Amérique du Sud ».
Leur patrie n'est ni l'Amérique du Sud ni le Chili, mais l'Europe, la patrie de leurs ancêtres.

L'eurocentrisme chilien, le racisme qui privilégie la suprématie blanche et l'élitisme qui trace des lignes de classe, hérités d'une histoire de conquête et de colonialisme, ont encore un impact significatif sur la société chilienne.
Il en résulte également des inégalités sociales et économiques.
Ce livre ne cache pas le vrai visage du Chili, mais transmet aussi l'aspiration et l'espoir de changement ressentis par de nombreux Chiliens, y compris les peuples autochtones.

Il y a une blague qui dit que les Chiliens boivent de la bière allemande, apprécient le thé anglais, mangent de la glace italienne et produisent du vin français.
Mais c'est vrai.
Chaque année en octobre, on célèbre l'Oktoberfest, la fête de la bière, on déguste le thé appelé Onse, et le Carménère, disparu de France, est devenu le cépage emblématique du vin chilien.
Les traces de l'Europe abondent au Chili, au point qu'on pourrait presque le qualifier de « fausse Europe ».
…L’Europe domine la vie chilienne en politique, en économie, en société et en culture.
L'Europe est le berceau des Chiliens, mais elle représente aussi un dilemme qui rend difficile l'intégration de la société chilienne.

—Extrait de « Le Chili n’est pas l’Amérique du Sud »

Au Chili, et plus particulièrement à Santiago, on observe de nettes disparités de classes entre les différents quartiers.
Articulée autour de la Plaza Baquedano, qui traverse le centre de Santiago, la partie nord-est de la ville est prospère, tandis que la partie sud-ouest est plus pauvre.
…Le Chili, comme d'autres pays d'Amérique latine, présente une forte concentration de richesses entre les mains des plus riches, les neuf personnes les plus riches possédant 49,6 % de la richesse du pays.
Les inégalités socio-économiques sont évidentes non seulement en termes de revenus et de patrimoine, mais aussi en matière d'éducation et de santé.
Outre le lieu de résidence d'une personne, connaître les écoles primaires, les collèges et les lycées qu'elle a fréquentés peut révéler sa classe socio-économique.
—Extrait de « Le fossé infranchissable entre riches et pauvres »

Les manifestations de masse qui ont eu lieu au Chili en octobre 2019 n'étaient pas simplement une protestation contre le système néolibéral, mais fondamentalement une résistance contre l'élite enracinée qui perdurait depuis l'époque coloniale.
Des manifestants ont escaladé la statue du général Baquedano sur la Plaza Baquedano à Santiago et y ont planté des drapeaux.
Manuel Jesús Baquedano González était un soldat et homme politique chilien qui a contribué de manière significative à la conquête du territoire indien mapuche dans la région d'Araucanie et à la victoire du Chili sur l'alliance péruvienne-bolivienne lors de la guerre du Pacifique.
Les manifestants, qui protestaient contre les inégalités de longue date, le classisme et le néolibéralisme, ont insisté pour que la place s'appelle « Plaza de Dignidad » (Place de la Dignité).

—Extrait de « Le haut mur des élites chiliennes »

Questions essentielles pour comprendre le Chili d'aujourd'hui
Du néolibéralisme à l'amour et au mariage, en passant par la vague coréenne

Ce livre étant basé sur les expériences de l'auteur, qui a rencontré des Chiliens de différentes classes sociales et a constaté de visu les changements de la société chilienne au cours de ses 17 années de vie au Chili, vous pourrez y découvrir les aspects les plus récents de cette société, tels que la culture culinaire, l'amour, le mariage, les études, l'emploi et la retraite.
Nous nous intéressons au quotidien des Chiliens d'aujourd'hui, dans un pays d'Amérique du Sud sans tacos, où l'union civile remplace le mariage, où l'on rejette un machisme affectueux et où la haine envers les Asiatiques fait rage malgré l'importance du marché asiatique. Nous nous intéressons au quotidien des Chiliens d'aujourd'hui, un quotidien que les Coréens peinent à comprendre.
Nous examinons également les effets néfastes des politiques néolibérales extrêmes, qui ont déclenché des manifestations massives à Santiago du Chili en 2019, et l'émergence d'une nouvelle génération s'engageant activement avec le monde au-delà du Chili grâce à Internet et à la vague coréenne, cherchant à échapper à la discrimination et aux inégalités auxquelles elle est confrontée.


Ce livre, qui détaille les changements les plus récents de la société chilienne, est un véritable guide du Chili qui aidera les lecteurs souhaitant découvrir le Chili pour affaires, tourisme, diplomatie ou recherche à comprendre le cœur et l'esprit du peuple chilien.

Le Chili est le seul pays au monde à considérer l'eau comme une propriété privée en vertu de sa constitution, promulguée sous la dictature militaire de Pinochet en 1980.
… L’accès à Internet est un choix personnel, mais l’eau du robinet doit être fournie par une entreprise sous contrat dans la région où j’habite.
…Enel, qui fournit de l'électricité à la quasi-totalité du Chili, est également une entreprise énergétique privée.
Bien que les transports publics soient un service public, ils sont également exploités par des entreprises privées.
…La privatisation du secteur public a commencé avec l’introduction du néolibéralisme sous la dictature de Pinochet et s’est poursuivie quelles que soient les administrations successives.
En octobre 2019, les rues du Chili résonnaient des chants : « Ce n’est pas 30 pesos, c’est 30 ans. »
L'augmentation de 30 pesos du prix du billet de métro, qui a déclenché en seulement deux semaines les plus importantes manifestations depuis des années, est une métaphore des 30 années écoulées depuis l'avènement du néolibéralisme.
—Extrait de « Tomber dans le marécage du néolibéralisme »

Au Chili, les couples de sexe opposé et de même sexe peuvent conclure un mariage, une union civile ou une cohabitation.
Bien que les unions civiles et le concubinage soient limités, ils sont légalement protégés.
…il y a encore plus de personnes qui souhaitent une union civile ou le concubinage plutôt que le mariage.
Un ami chilien m'a dit, à moitié en plaisantant, que de nos jours, seuls les homosexuels se marient.
Les raisons sont diverses : certains veulent éviter le fardeau financier du divorce, d'autres choisissent de rester séparés à cause des complications, et d'autres encore pensent que les formalités n'ont pas d'importance en amour.
—Extrait de « Union civile, pas mariage »

La plupart des fans de K-pop visibles étaient des filles issues des classes moyennes et populaires, provenant de familles pauvres, et étaient considérées comme des marginales qui ne pouvaient pas s'intégrer à la société dominante ; quant aux fans masculins qui aimaient la K-pop, ils étaient parfois pris pour des homosexuels.
Cela est dû à l'eurocentrisme et au machisme des sociétés chiliennes et latino-américaines, ainsi qu'au chinoisisme, qui discrimine tous les Asiatiques en les qualifiant de Chinois.
…Depuis l’introduction du néolibéralisme, le fossé entre riches et pauvres s’est creusé, mais paradoxalement, le néolibéralisme a également offert aux Chiliens socialement, économiquement et culturellement défavorisés un aperçu d’un autre monde grâce à Internet.
… La marginalisation a en réalité permis aux fans d'utiliser les réseaux sociaux pour tisser des liens plus étroits, et ce lien a même conduit aux reprises de danses organisées par les fans de K-pop lors des manifestations de 2019.
—Extrait de « La vague coréenne qui secoue la société chilienne »