
Des médecins coréens se rendent aux États-Unis
Description
Introduction au livre
Aux médecins coréens qui rêvent de faire carrière aux États-Unis « À quoi ressemble la vie d'un médecin américain ? » Quatre médecins coréano-américains installés aux États-Unis se sont réunis pour discuter de ce sujet avec les médecins coréens intéressés par la pratique de la médecine aux États-Unis. Nous souhaitions fournir des informations précises et réalistes sur l'entrée sur le marché américain, et contribuer à une préparation pratique en partageant notre expérience et notre savoir-faire de première main en matière d'entretiens, d'appariements, de formation en résidence et de visas. Les auteurs manquaient également d'informations lorsqu'ils se préparaient à entrer sur le marché américain, car peu de personnes âgées avaient emprunté cette voie avant eux. De nombreux défis vous attendent pour vous préparer au match, entrer aux États-Unis et surmonter les barrières linguistiques et culturelles afin de vous imposer comme professionnel, mais si vous en avez la volonté, j'espère que vous pourrez relever ce défi. Si vous avez un rêve, vous pouvez le réaliser. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
À propos de l'auteur
Prologue.
Dans les moments difficiles, deviens toi-même.
Partie 1.
Informations de base pour entrer sur le marché américain
Chapitre 1.
Procédures pour obtenir une licence médicale américaine
Chapitre 2.
Types de visas disponibles
Chapitre 3.
Comprendre le système d'appariement et choisir un hôpital de formation
Chapitre 4.
Questions et réponses sur le match
Chapitre 5.
Préparation et précautions pour l'entretien
Chapitre 6.
Informations mineures nécessaires lors du processus de règlement initial
Partie 2.
Pendant la résidence et après l'obtention du permis de spécialiste
Chapitre 7.
système de formation en résidence américain
Chapitre 8.
La réalité de la vie en résidence (1)
Chapitre 9.
La réalité de la vie en résidence (2)
Chapitre 10.
Dois-je le faire ou non, cher ami ?
Chapitre 11.
Survivre dans le milieu universitaire
Chapitre 12.
Survivre en dehors du milieu universitaire
Partie 3.
Une personne avant d'être médecin
Chapitre 13.
Acquisition de la résidence permanente et de la citoyenneté
Chapitre 14.
Rencontres, mariage et parents
Chapitre 15.
La vie en Amérique est différente de la vie en Corée
Chapitre 16.
L'Amérique est-elle un pays raciste ?
Chapitre 17.
Personnes borderline, solitude et équilibre travail-vie personnelle
Chapitre 18.
Et si les choses s'étaient passées ainsi à l'époque ?
Épilogue.
Le courage de vivre sa propre vie
Prologue.
Dans les moments difficiles, deviens toi-même.
Partie 1.
Informations de base pour entrer sur le marché américain
Chapitre 1.
Procédures pour obtenir une licence médicale américaine
Chapitre 2.
Types de visas disponibles
Chapitre 3.
Comprendre le système d'appariement et choisir un hôpital de formation
Chapitre 4.
Questions et réponses sur le match
Chapitre 5.
Préparation et précautions pour l'entretien
Chapitre 6.
Informations mineures nécessaires lors du processus de règlement initial
Partie 2.
Pendant la résidence et après l'obtention du permis de spécialiste
Chapitre 7.
système de formation en résidence américain
Chapitre 8.
La réalité de la vie en résidence (1)
Chapitre 9.
La réalité de la vie en résidence (2)
Chapitre 10.
Dois-je le faire ou non, cher ami ?
Chapitre 11.
Survivre dans le milieu universitaire
Chapitre 12.
Survivre en dehors du milieu universitaire
Partie 3.
Une personne avant d'être médecin
Chapitre 13.
Acquisition de la résidence permanente et de la citoyenneté
Chapitre 14.
Rencontres, mariage et parents
Chapitre 15.
La vie en Amérique est différente de la vie en Corée
Chapitre 16.
L'Amérique est-elle un pays raciste ?
Chapitre 17.
Personnes borderline, solitude et équilibre travail-vie personnelle
Chapitre 18.
Et si les choses s'étaient passées ainsi à l'époque ?
Épilogue.
Le courage de vivre sa propre vie
Dans le livre
Les entretiens commençaient généralement à 8 heures du matin, duraient de 20 à 30 minutes par professeur et se terminaient à 16 heures.
Pour me préparer à l'entretien, j'ai fait sept simulations avec un ami qui était interne à l'hôpital universitaire de Stanford et mon conseiller, mais j'étais vraiment très nerveuse pour mon premier entretien.
Bien que les simulations d'entretiens que j'ai menées à plusieurs reprises aient été très utiles, les entretiens eux-mêmes n'étaient en aucun cas faciles.
Des questions inattendues ont également afflué.
« Parlez-moi d'une situation où vous avez rencontré un problème en travaillant en équipe, et comment vous l'avez résolu grâce à votre leadership. », « Comment géreriez-vous un conflit avec un résident senior, et comment réagiriez-vous si d'autres résidents ne vous appréciaient pas ? », « Parlez-moi de vos projets pour les 5, 10 et 20 prochaines années. », etc. ---p.
Sur 80
Les membres du corps professoral qui ont reçu des évaluations pédagogiques insatisfaisantes de la part des résidents ont été tenus de s'inscrire à des programmes spéciaux pour recevoir une formation continue en matière d'enseignement aux résidents.
Cette évaluation est transmise à l'ACGME, instance supérieure, et a un impact significatif sur la promotion du professeur. Par conséquent, en tant que professeur encadrant les internes, vous devez « bien prendre soin » d'eux.
Par conséquent, durant votre résidence, veillez à utiliser efficacement ces ressources et à solliciter l'aide maximale de vos professeurs afin de mener à bien votre formation et de perfectionner vos compétences.
D'ailleurs, il y a une question que je pose toujours aux habitants quand je les rencontre le matin.
« Comment allez-vous ce matin ? Puis-je vous aider ou améliorer les choses ? »---p.
Sur 111
À une époque, je faisais mon stage en chirurgie générale.
J'avais tellement de travail que je ne pouvais même pas rentrer chez moi et il était déjà minuit.
Une fois, je me suis faufilé dehors pour dormir sur le canapé de l'hôpital parce que je devais de toute façon revenir à 5 heures du matin, mais le chef de clinique l'a découvert le lendemain et m'a confisqué mon bipeur.
Il m'a dit de rentrer chez moi et de me reposer, et de ne pas revenir à l'hôpital avant demain, car il aurait mon bipeur.
Honnêtement, j'étais tellement fatiguée et épuisée ce jour-là que j'étais reconnaissante de cette attention.
Mais il ne s'agit pas uniquement d'être reconnaissant.
Si cela se répète, vous serez considéré comme un résident incapable de travailler et qui travaille tard. ---p.
Sur 117
Pour prendre la décision difficile d'entrer ou non dans le monde universitaire, vous devriez d'abord considérer les éléments suivants :
Vous devez d'abord réfléchir à vos objectifs de vie et à vos valeurs.
Comme mentionné précédemment, si cela correspond à vos objectifs de vie et à vos valeurs, il n'y aura aucun problème.
Deuxièmement, vous devez réfléchir à savoir si cela correspond à vos aptitudes.
En tant que professeur d'université, examinons si l'enseignement aux étudiants en médecine et aux résidents, la rédaction d'articles de recherche et la recherche de subventions de recherche vous conviennent.
Si cela ne correspond pas à vos aptitudes, chaque étape du processus peut s'avérer stressante.
Troisièmement, il y a la question économique.
Comme je l'ai dit précédemment, si vous êtes étudiant, votre salaire sera forcément inférieur à celui d'un praticien indépendant.
Par conséquent, ce choix peut s'avérer difficile pour ceux qui ont de nombreux prêts étudiants et une famille nombreuse à charge, et il nécessite le soutien total de la famille.---p.
Sur 148
Les médecins américains et coréens présentent de nombreuses similitudes et différences dans leurs professions, mais s'il fallait retenir une différence majeure, ce serait que les médecins américains ne sont pas nécessairement employés par les hôpitaux.
Aux États-Unis, les médecins et les hôpitaux sont généralement des entités distinctes, il n'y a donc aucune raison pour qu'un médecin soit limité à un seul hôpital.
Le travail d'un médecin n'est pas très différent de la consultation de patients externes dans une clinique à la réalisation d'interventions chirurgicales et à la prise en charge de patients hospitalisés, mais il peut y avoir plus d'une clinique et, bien sûr, plus d'un hôpital qui pratique des interventions chirurgicales et prend en charge des patients hospitalisés. --pp.
Parmi 162~163
Les médecins sont aussi des travailleurs.
Cette proposition restera inchangée à l'avenir.
À moins qu'un médecin ne soit propriétaire d'un hôpital et ne se spécialise que dans la gestion, il est au moins en partie un travailleur, et dans de nombreux cas, un travailleur à part entière.
Dans de nombreux cas, ils sont même des travailleurs émotionnels.
Le traitement et le respect dont bénéficient les médecins aux États-Unis, dont parlent souvent les médecins coréens, sont en réalité liés au travail.
Ce n'est pas si exceptionnel comparé au traitement et au respect accordés à la personne dans son ensemble.
Il serait donc bon de se rendre compte que les États-Unis ne sont pas un pays qui traite particulièrement bien les professionnels de la santé, mais plutôt un pays qui a une meilleure attitude et un meilleur traitement des travailleurs dans l'ensemble de la société.
Bien sûr, les États-Unis vont mieux, mais il leur reste encore beaucoup de chemin à parcourir avant de pouvoir être qualifiés de « bons ». — Extrait de la page 219
La discrimination et le plafond de verre qui imprègnent la société ne se limitent pas aux questions raciales.
Nous sommes confrontés à une grande variété de plafonds de verre et de discriminations au sein de nos organisations et sociétés respectives, et le problème le plus grave est que nous ne reconnaissons même pas qu'il s'agit de plafonds de verre et de discriminations.
Bien sûr, la société américaine est loin d'être idéale.
Bien qu'elle présente encore de nombreux problèmes, si je devais simplement comparer les deux sociétés que j'ai connues, je pense que les États-Unis sont légèrement en avance, car la sensibilisation à la discrimination y est plus répandue et les sanctions y sont plus sévères. ---p.
Sur 233
Les internes n'ont pas autant de contrôle sur leur emploi du temps que les médecins titulaires, mais ils ont plus de temps personnel que les internes coréens.
Les résidents bénéficient également de temps personnel garanti, conformément aux règles de l'ACGME relatives aux heures de travail, et peuvent s'adonner à divers loisirs.
L'hôpital où je travaille a un violoniste qui joue dans les rues de New York.
Il y a aussi des résidents qui sont actifs en tant que youtubeurs.
En résumé, l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle est possible pour les médecins américains.
C’est pourquoi il est primordial de savoir ce que l’on veut et d’acquérir ensuite les compétences nécessaires pour y parvenir.
Pour me préparer à l'entretien, j'ai fait sept simulations avec un ami qui était interne à l'hôpital universitaire de Stanford et mon conseiller, mais j'étais vraiment très nerveuse pour mon premier entretien.
Bien que les simulations d'entretiens que j'ai menées à plusieurs reprises aient été très utiles, les entretiens eux-mêmes n'étaient en aucun cas faciles.
Des questions inattendues ont également afflué.
« Parlez-moi d'une situation où vous avez rencontré un problème en travaillant en équipe, et comment vous l'avez résolu grâce à votre leadership. », « Comment géreriez-vous un conflit avec un résident senior, et comment réagiriez-vous si d'autres résidents ne vous appréciaient pas ? », « Parlez-moi de vos projets pour les 5, 10 et 20 prochaines années. », etc. ---p.
Sur 80
Les membres du corps professoral qui ont reçu des évaluations pédagogiques insatisfaisantes de la part des résidents ont été tenus de s'inscrire à des programmes spéciaux pour recevoir une formation continue en matière d'enseignement aux résidents.
Cette évaluation est transmise à l'ACGME, instance supérieure, et a un impact significatif sur la promotion du professeur. Par conséquent, en tant que professeur encadrant les internes, vous devez « bien prendre soin » d'eux.
Par conséquent, durant votre résidence, veillez à utiliser efficacement ces ressources et à solliciter l'aide maximale de vos professeurs afin de mener à bien votre formation et de perfectionner vos compétences.
D'ailleurs, il y a une question que je pose toujours aux habitants quand je les rencontre le matin.
« Comment allez-vous ce matin ? Puis-je vous aider ou améliorer les choses ? »---p.
Sur 111
À une époque, je faisais mon stage en chirurgie générale.
J'avais tellement de travail que je ne pouvais même pas rentrer chez moi et il était déjà minuit.
Une fois, je me suis faufilé dehors pour dormir sur le canapé de l'hôpital parce que je devais de toute façon revenir à 5 heures du matin, mais le chef de clinique l'a découvert le lendemain et m'a confisqué mon bipeur.
Il m'a dit de rentrer chez moi et de me reposer, et de ne pas revenir à l'hôpital avant demain, car il aurait mon bipeur.
Honnêtement, j'étais tellement fatiguée et épuisée ce jour-là que j'étais reconnaissante de cette attention.
Mais il ne s'agit pas uniquement d'être reconnaissant.
Si cela se répète, vous serez considéré comme un résident incapable de travailler et qui travaille tard. ---p.
Sur 117
Pour prendre la décision difficile d'entrer ou non dans le monde universitaire, vous devriez d'abord considérer les éléments suivants :
Vous devez d'abord réfléchir à vos objectifs de vie et à vos valeurs.
Comme mentionné précédemment, si cela correspond à vos objectifs de vie et à vos valeurs, il n'y aura aucun problème.
Deuxièmement, vous devez réfléchir à savoir si cela correspond à vos aptitudes.
En tant que professeur d'université, examinons si l'enseignement aux étudiants en médecine et aux résidents, la rédaction d'articles de recherche et la recherche de subventions de recherche vous conviennent.
Si cela ne correspond pas à vos aptitudes, chaque étape du processus peut s'avérer stressante.
Troisièmement, il y a la question économique.
Comme je l'ai dit précédemment, si vous êtes étudiant, votre salaire sera forcément inférieur à celui d'un praticien indépendant.
Par conséquent, ce choix peut s'avérer difficile pour ceux qui ont de nombreux prêts étudiants et une famille nombreuse à charge, et il nécessite le soutien total de la famille.---p.
Sur 148
Les médecins américains et coréens présentent de nombreuses similitudes et différences dans leurs professions, mais s'il fallait retenir une différence majeure, ce serait que les médecins américains ne sont pas nécessairement employés par les hôpitaux.
Aux États-Unis, les médecins et les hôpitaux sont généralement des entités distinctes, il n'y a donc aucune raison pour qu'un médecin soit limité à un seul hôpital.
Le travail d'un médecin n'est pas très différent de la consultation de patients externes dans une clinique à la réalisation d'interventions chirurgicales et à la prise en charge de patients hospitalisés, mais il peut y avoir plus d'une clinique et, bien sûr, plus d'un hôpital qui pratique des interventions chirurgicales et prend en charge des patients hospitalisés. --pp.
Parmi 162~163
Les médecins sont aussi des travailleurs.
Cette proposition restera inchangée à l'avenir.
À moins qu'un médecin ne soit propriétaire d'un hôpital et ne se spécialise que dans la gestion, il est au moins en partie un travailleur, et dans de nombreux cas, un travailleur à part entière.
Dans de nombreux cas, ils sont même des travailleurs émotionnels.
Le traitement et le respect dont bénéficient les médecins aux États-Unis, dont parlent souvent les médecins coréens, sont en réalité liés au travail.
Ce n'est pas si exceptionnel comparé au traitement et au respect accordés à la personne dans son ensemble.
Il serait donc bon de se rendre compte que les États-Unis ne sont pas un pays qui traite particulièrement bien les professionnels de la santé, mais plutôt un pays qui a une meilleure attitude et un meilleur traitement des travailleurs dans l'ensemble de la société.
Bien sûr, les États-Unis vont mieux, mais il leur reste encore beaucoup de chemin à parcourir avant de pouvoir être qualifiés de « bons ». — Extrait de la page 219
La discrimination et le plafond de verre qui imprègnent la société ne se limitent pas aux questions raciales.
Nous sommes confrontés à une grande variété de plafonds de verre et de discriminations au sein de nos organisations et sociétés respectives, et le problème le plus grave est que nous ne reconnaissons même pas qu'il s'agit de plafonds de verre et de discriminations.
Bien sûr, la société américaine est loin d'être idéale.
Bien qu'elle présente encore de nombreux problèmes, si je devais simplement comparer les deux sociétés que j'ai connues, je pense que les États-Unis sont légèrement en avance, car la sensibilisation à la discrimination y est plus répandue et les sanctions y sont plus sévères. ---p.
Sur 233
Les internes n'ont pas autant de contrôle sur leur emploi du temps que les médecins titulaires, mais ils ont plus de temps personnel que les internes coréens.
Les résidents bénéficient également de temps personnel garanti, conformément aux règles de l'ACGME relatives aux heures de travail, et peuvent s'adonner à divers loisirs.
L'hôpital où je travaille a un violoniste qui joue dans les rues de New York.
Il y a aussi des résidents qui sont actifs en tant que youtubeurs.
En résumé, l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle est possible pour les médecins américains.
C’est pourquoi il est primordial de savoir ce que l’on veut et d’acquérir ensuite les compétences nécessaires pour y parvenir.
---p.
Sur 242
Sur 242
Avis de l'éditeur
Pour les médecins coréens qui rêvent de faire carrière aux États-Unis
L'expérience et le savoir-faire des médecins aux États-Unis
Que faut-il préparer pour exercer la médecine aux États-Unis ? Quatre médecins américains d’origine coréenne ont décidé d’écrire ce livre pour répondre aux nombreuses questions que se posent les médecins coréens et les aider à se préparer concrètement.
Les auteurs, spécialistes en médecine interne, anesthésiologie, médecine d'urgence et chirurgie, partagent leurs expériences et leur savoir-faire, notamment ce qu'ils ont réellement préparé pour entrer aux États-Unis, les essais et les erreurs qu'ils ont rencontrés, et comment ils se sont préparés aux épreuves et aux programmes de sélection.
De plus, en interrogeant directement les candidats à la résidence, nous fournissons des conseils utiles sur ce que les programmes américains recherchent chez les candidats, sur la façon de se préparer aux entretiens que même les médecins américains trouvent difficiles, et sur diverses informations nécessaires lors du processus d'installation initial, comme la recherche d'une maison, l'obtention d'une pièce d'identité, l'ouverture d'un compte bancaire, la recherche de meubles et d'articles ménagers, la compréhension de la culture du pourboire qui n'est pas familière et les fonds d'installation initiaux requis.
De la résidence et du stage de perfectionnement à l'avancement dans le milieu universitaire
La joie de réussir le match et d'intégrer le programme d'entraînement après une longue période de préparation est de courte durée, car de nouveaux défis et obstacles vous attendent.
Vous devez vous adapter au système de formation des résidents américains, qui est différent de celui de la Corée, et vous devez obtenir de bons résultats et être reconnu pour vos compétences afin de signer un contrat de résidence chaque année.
Ce livre offre une compréhension pratique de la vie quotidienne des résidents américains en incluant les expériences vécues des auteurs, notamment des informations sur l'éducation, la protection sociale et les horaires de travail des résidents américains.
Il a également fourni des informations utiles à ceux qui envisageaient de poursuivre une bourse de recherche ou de s'orienter vers une autre voie après avoir réussi leur résidence, ainsi que des conseils sur la manière de survivre et de s'établir pleinement aux États-Unis, tant dans le milieu universitaire qu'en dehors.
Vivre en Amérique en tant que médecin, en tant que membre de la famille
Effectuer une formation en résidence aux États-Unis s'apparente davantage à de l'immigration qu'à des études à l'étranger.
Il n’est pas facile de quitter le pays où l’on a vécu toute sa vie et de s’installer dans un autre pays en tant que professionnel, conjoint, enfant ou parent.
Les auteurs vivent aux États-Unis depuis plus de dix ans, en tant que médecins et membres de leur famille.
Ce faisant, il a inclus avec soin mais clarté les informations essentielles qu'il avait apprises de première main sur l'installation aux États-Unis, ainsi que ses propres réponses à des questions pratiques telles que les rencontres, le mariage et l'éducation des enfants aux États-Unis, ainsi qu'à la question : « Combien de temps puis-je vivre aux États-Unis ? »
Il parle avec franchise de ce que signifie travailler et vivre comme un être humain en tant que médecin aux États-Unis, de la réalité de la discrimination raciale et du plafond de verre, ainsi que de la solitude et de l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle que peuvent ressentir les immigrants.
L'expérience et le savoir-faire des médecins aux États-Unis
Que faut-il préparer pour exercer la médecine aux États-Unis ? Quatre médecins américains d’origine coréenne ont décidé d’écrire ce livre pour répondre aux nombreuses questions que se posent les médecins coréens et les aider à se préparer concrètement.
Les auteurs, spécialistes en médecine interne, anesthésiologie, médecine d'urgence et chirurgie, partagent leurs expériences et leur savoir-faire, notamment ce qu'ils ont réellement préparé pour entrer aux États-Unis, les essais et les erreurs qu'ils ont rencontrés, et comment ils se sont préparés aux épreuves et aux programmes de sélection.
De plus, en interrogeant directement les candidats à la résidence, nous fournissons des conseils utiles sur ce que les programmes américains recherchent chez les candidats, sur la façon de se préparer aux entretiens que même les médecins américains trouvent difficiles, et sur diverses informations nécessaires lors du processus d'installation initial, comme la recherche d'une maison, l'obtention d'une pièce d'identité, l'ouverture d'un compte bancaire, la recherche de meubles et d'articles ménagers, la compréhension de la culture du pourboire qui n'est pas familière et les fonds d'installation initiaux requis.
De la résidence et du stage de perfectionnement à l'avancement dans le milieu universitaire
La joie de réussir le match et d'intégrer le programme d'entraînement après une longue période de préparation est de courte durée, car de nouveaux défis et obstacles vous attendent.
Vous devez vous adapter au système de formation des résidents américains, qui est différent de celui de la Corée, et vous devez obtenir de bons résultats et être reconnu pour vos compétences afin de signer un contrat de résidence chaque année.
Ce livre offre une compréhension pratique de la vie quotidienne des résidents américains en incluant les expériences vécues des auteurs, notamment des informations sur l'éducation, la protection sociale et les horaires de travail des résidents américains.
Il a également fourni des informations utiles à ceux qui envisageaient de poursuivre une bourse de recherche ou de s'orienter vers une autre voie après avoir réussi leur résidence, ainsi que des conseils sur la manière de survivre et de s'établir pleinement aux États-Unis, tant dans le milieu universitaire qu'en dehors.
Vivre en Amérique en tant que médecin, en tant que membre de la famille
Effectuer une formation en résidence aux États-Unis s'apparente davantage à de l'immigration qu'à des études à l'étranger.
Il n’est pas facile de quitter le pays où l’on a vécu toute sa vie et de s’installer dans un autre pays en tant que professionnel, conjoint, enfant ou parent.
Les auteurs vivent aux États-Unis depuis plus de dix ans, en tant que médecins et membres de leur famille.
Ce faisant, il a inclus avec soin mais clarté les informations essentielles qu'il avait apprises de première main sur l'installation aux États-Unis, ainsi que ses propres réponses à des questions pratiques telles que les rencontres, le mariage et l'éducation des enfants aux États-Unis, ainsi qu'à la question : « Combien de temps puis-je vivre aux États-Unis ? »
Il parle avec franchise de ce que signifie travailler et vivre comme un être humain en tant que médecin aux États-Unis, de la réalité de la discrimination raciale et du plafond de verre, ainsi que de la solitude et de l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle que peuvent ressentir les immigrants.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 20 mai 2020
Nombre de pages, poids, dimensions : 264 pages | 319 g | 135 × 205 × 20 mm
- ISBN13 : 9788991232853
- ISBN10 : 899123285X
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne