Voyage en autotour sur l'île de Daema
 |
Description
Introduction au livre
C'est dommage de passer à côté sans le savoir
L'île de Tsushima appartient à la préfecture de Nagasaki, mais elle est plus proche de Fukuoka.
Comparée à la distance de 138 km qui la sépare de Fukuoka et à celle de 49,5 km qui la sépare de Busan, c'est une île beaucoup plus proche de la Corée du Sud.
Facile d'accès, c'est une destination idéale pour une excursion d'une journée. Elle offre de magnifiques paysages naturels et le charme d'un simple village rural.
Au printemps et en été, les fleurs des azalées coréennes et des peupliers colorent les montagnes, et de ravissants hortensias colorent les bords des routes.
En automne, les feuilles tombent partout et les fleurs blanches du sarrasin fleurissent en abondance. Bienvenue sur l'île de Daema, où chaque saison offre un nouveau paysage.
Si vous êtes passé à côté de cet endroit parce qu'il est moins connu que d'autres destinations touristiques au Japon, découvrez sa véritable valeur avec « Daemado Self-Travel ».
L'île de Tsushima appartient à la préfecture de Nagasaki, mais elle est plus proche de Fukuoka.
Comparée à la distance de 138 km qui la sépare de Fukuoka et à celle de 49,5 km qui la sépare de Busan, c'est une île beaucoup plus proche de la Corée du Sud.
Facile d'accès, c'est une destination idéale pour une excursion d'une journée. Elle offre de magnifiques paysages naturels et le charme d'un simple village rural.
Au printemps et en été, les fleurs des azalées coréennes et des peupliers colorent les montagnes, et de ravissants hortensias colorent les bords des routes.
En automne, les feuilles tombent partout et les fleurs blanches du sarrasin fleurissent en abondance. Bienvenue sur l'île de Daema, où chaque saison offre un nouveau paysage.
Si vous êtes passé à côté de cet endroit parce qu'il est moins connu que d'autres destinations touristiques au Japon, découvrez sa véritable valeur avec « Daemado Self-Travel ».
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Photo album
Prologue
Note
Mission à Tsushima
Point fort : Tsushima, une région propre
Uniquement à Tsushima ! Goûtez à la cuisine locale !
Shopping 1 Spécialités prisées de Tsushima
Shopping 2 Pharmacies japonaises
Shopping 3 : Faisons nos courses ! Grands supermarchés et supérettes
À l'intérieur de Tsushima
Aperçu de Tsushima
Vêtements pour les quatre saisons et les voyages
Jours fériés et calendrier du festival de Tsushima
Centre d'information touristique et centre d'appels consulaires
Plan Tsushima
Excursion d'une journée pour faire du shopping
Voyage en bus de 2 jours et 1 nuit d'Hitakatsu à Izuhara
Voyage en voiture de location d'une nuit et de deux jours
Voyage de vacances de 2 nuits et 3 jours avec les parents
Circuit expérientiel et historique de 2 nuits et 3 jours avec enfants
Profitez de Tsushima
Izuhara
★ Plan du centre-ville d'Izuhara
Guta 久田
Des haricots Tsutsu ?
Kamitsushima
★ Carte Hitakatsu
Page spéciale Tsushima : Attractions liées à notre pays
Mitsushima Mitsushima
★ Carte de la route 382 de Mitsushima
Toyotama Toyotama
★ Carte de Toyotama
Le mien
★ Carte de la mine
Kamiagata
★ Carte de Sasna
Essayez Tsushima
Visite en bus : Une visite de petite ville en bus
★ Plan du réseau de bus de Tsushima
Passez une nuit inoubliable chez un habitant du coin
Profitez du camping
Fabrication de soba
Source thermale Une excursion relaxante aux sources thermales
Activité Tsushima
Étape vers Tsushima
Préparation d'un voyage à Tsushima
Entrée et sortie du pays
transports urbains
Utilisez une voiture de location
Interview de Tsushima Byeolbyeol
Voyage de survie japonais
Index / Préfecture de Tsushima
Prologue
Note
Mission à Tsushima
Point fort : Tsushima, une région propre
Uniquement à Tsushima ! Goûtez à la cuisine locale !
Shopping 1 Spécialités prisées de Tsushima
Shopping 2 Pharmacies japonaises
Shopping 3 : Faisons nos courses ! Grands supermarchés et supérettes
À l'intérieur de Tsushima
Aperçu de Tsushima
Vêtements pour les quatre saisons et les voyages
Jours fériés et calendrier du festival de Tsushima
Centre d'information touristique et centre d'appels consulaires
Plan Tsushima
Excursion d'une journée pour faire du shopping
Voyage en bus de 2 jours et 1 nuit d'Hitakatsu à Izuhara
Voyage en voiture de location d'une nuit et de deux jours
Voyage de vacances de 2 nuits et 3 jours avec les parents
Circuit expérientiel et historique de 2 nuits et 3 jours avec enfants
Profitez de Tsushima
Izuhara
★ Plan du centre-ville d'Izuhara
Guta 久田
Des haricots Tsutsu ?
Kamitsushima
★ Carte Hitakatsu
Page spéciale Tsushima : Attractions liées à notre pays
Mitsushima Mitsushima
★ Carte de la route 382 de Mitsushima
Toyotama Toyotama
★ Carte de Toyotama
Le mien
★ Carte de la mine
Kamiagata
★ Carte de Sasna
Essayez Tsushima
Visite en bus : Une visite de petite ville en bus
★ Plan du réseau de bus de Tsushima
Passez une nuit inoubliable chez un habitant du coin
Profitez du camping
Fabrication de soba
Source thermale Une excursion relaxante aux sources thermales
Activité Tsushima
Étape vers Tsushima
Préparation d'un voyage à Tsushima
Entrée et sortie du pays
transports urbains
Utilisez une voiture de location
Interview de Tsushima Byeolbyeol
Voyage de survie japonais
Index / Préfecture de Tsushima
Image détaillée
Dans le livre
Ce monument a été érigé en 1931 pour commémorer le mariage du comte Takeyuki So, seigneur du domaine de Tsushima, et de la princesse Deokhye, fille de l'empereur Gojong.
Elle fut démolie après le divorce du couple en 1955 et restaurée en novembre 2001.
La princesse Deokhye a principalement vécu à Tokyo, bien qu'un monument ait été érigé à Izuhara en raison de son mariage avec le seigneur de Tsushima.
--- p.
40 Izuhara, Monument commémoratif du mariage de la princesse Deokhye
Le kasumaki, une spécialité de Tsushima, est un pain moelleux fourré d'une pâte de haricots rouges sucrée, apprécié par tous, y compris les amateurs de pain et de sucreries.
La couleur de la garniture varie selon le type de fève, mais à moins d'avoir un palais très fin, vous ne remarquerez pas beaucoup de différence de goût.
Cependant, les habitants auraient des sentiments mitigés à l'égard de la pâte de haricots noirs et blancs, alors si vous le pouvez, goûtez les deux.
--- p.
57 Choix de l'auteur, spécialité de Tsushima : Kasumaki
Cette petite plage étincelante a été sélectionnée parmi les « 100 plus belles côtes du Japon ».
La première fois que je l'ai vue, je me suis dit : « C'est plus petit que je ne le pensais », la deuxième fois, je me suis dit : « C'est joli parce que c'est petit », et la troisième fois, je me suis dit : « Était-ce vraiment aussi joli ? » Plus je la regarde, plus je l'aime.
Bien qu'un peu éloignée pour les randonneurs et un peu décevante en taxi, la plage de Miuda reste une attraction incontournable.
--- p.
79 Kamitsushima, plage de Miuda
Il s'agit d'une plateforme d'observation d'où vous pouvez admirer le pont Manggwan et la baie d'Aso.
Si vous voyagez en voiture de location, vous pouvez vous rendre en voiture jusqu'au parking de l'observatoire de Manzeki.
La plateforme d'observation est visible directement depuis le parking.
Les randonneurs peuvent suivre les panneaux en face de l'arrêt de bus Manzeki et remonter la route.
Vous pouvez y arriver en une dizaine de minutes.
La route menant à l'observatoire est étroite et ne permet le passage que d'une seule voiture à la fois ; conduisez donc avec prudence.
--- p.
101 Mitsushima, Observatoire de Manzeki
Les nouilles soba fabriquées à partir de sarrasin cultivé dans les eaux claires de Tsushima sont appelées Daishu Soba.
La plupart des boutiques de Tsushima fabriquent encore les nouilles à la main, et non à la machine, et vous pouvez assister à ce processus.
C'est une expérience formidable pour les familles voyageant avec des enfants, car elles peuvent déguster leurs propres nouilles soba, faites uniquement avec de la farine de sarrasin 100% et de l'eau, après un processus d'environ une heure.
Préparation des soba, préparation des soba
Elle fut démolie après le divorce du couple en 1955 et restaurée en novembre 2001.
La princesse Deokhye a principalement vécu à Tokyo, bien qu'un monument ait été érigé à Izuhara en raison de son mariage avec le seigneur de Tsushima.
--- p.
40 Izuhara, Monument commémoratif du mariage de la princesse Deokhye
Le kasumaki, une spécialité de Tsushima, est un pain moelleux fourré d'une pâte de haricots rouges sucrée, apprécié par tous, y compris les amateurs de pain et de sucreries.
La couleur de la garniture varie selon le type de fève, mais à moins d'avoir un palais très fin, vous ne remarquerez pas beaucoup de différence de goût.
Cependant, les habitants auraient des sentiments mitigés à l'égard de la pâte de haricots noirs et blancs, alors si vous le pouvez, goûtez les deux.
--- p.
57 Choix de l'auteur, spécialité de Tsushima : Kasumaki
Cette petite plage étincelante a été sélectionnée parmi les « 100 plus belles côtes du Japon ».
La première fois que je l'ai vue, je me suis dit : « C'est plus petit que je ne le pensais », la deuxième fois, je me suis dit : « C'est joli parce que c'est petit », et la troisième fois, je me suis dit : « Était-ce vraiment aussi joli ? » Plus je la regarde, plus je l'aime.
Bien qu'un peu éloignée pour les randonneurs et un peu décevante en taxi, la plage de Miuda reste une attraction incontournable.
--- p.
79 Kamitsushima, plage de Miuda
Il s'agit d'une plateforme d'observation d'où vous pouvez admirer le pont Manggwan et la baie d'Aso.
Si vous voyagez en voiture de location, vous pouvez vous rendre en voiture jusqu'au parking de l'observatoire de Manzeki.
La plateforme d'observation est visible directement depuis le parking.
Les randonneurs peuvent suivre les panneaux en face de l'arrêt de bus Manzeki et remonter la route.
Vous pouvez y arriver en une dizaine de minutes.
La route menant à l'observatoire est étroite et ne permet le passage que d'une seule voiture à la fois ; conduisez donc avec prudence.
--- p.
101 Mitsushima, Observatoire de Manzeki
Les nouilles soba fabriquées à partir de sarrasin cultivé dans les eaux claires de Tsushima sont appelées Daishu Soba.
La plupart des boutiques de Tsushima fabriquent encore les nouilles à la main, et non à la machine, et vous pouvez assister à ce processus.
C'est une expérience formidable pour les familles voyageant avec des enfants, car elles peuvent déguster leurs propres nouilles soba, faites uniquement avec de la farine de sarrasin 100% et de l'eau, après un processus d'environ une heure.
Préparation des soba, préparation des soba
--- p.156
Avis de l'éditeur
Un guide personnalisé pour les voyageurs coréens
L'auteure Kwon Ye-na a commencé à voyager au Japon après avoir participé à un projet publicitaire pour l'Organisation nationale du tourisme japonais et s'est désormais imposée comme une experte du voyage au Japon.
Durant mon séjour sur l'île de Jeju, j'ai voyagé seule, avec des amis et parfois avec ma mère, et j'ai pu retranscrire mes différents styles de voyage dans un seul livre.
J'ai recherché des restaurants réputés et des recommandations locales du point de vue d'un voyageur, et j'ai travaillé sans relâche jour et nuit pour fournir des évaluations objectives, non basées sur les opinions d'autrui.
L'île de Tsushima, qui relie la Corée et le Japon, est profondément liée par sa nature et sa culture. Vous pourrez y découvrir son histoire et trouver des documents de lecture à la fois utiles et instructifs.
Un bon départ, c'est la moitié du chemin ! Préparation minutieuse du voyage
La première partie du livre vous aide à préparer votre voyage grâce à des pages consacrées à la mission, à l'intérieur du livre et à la planification.
Ce guide présente les incontournables de l'île de Tsushima : choses à voir, à faire, à goûter et à acheter. À l'intérieur, vous trouverez des informations pratiques sur l'île, notamment sur les quatre saisons, les festivals et les centres d'information touristique, autant de points utiles à connaître avant votre départ.
La page de planification propose des horaires que vous pouvez sélectionner en fonction de la période de voyage, que vous soyez piéton ou voyageur en voiture de location, ou que vous voyagiez avec des enfants ou vos parents.
Comparons également les avantages et les inconvénients des voyages organisés et des voyages individuels présentés dans le livre et esquissons les grandes lignes d'un voyage sur l'île de Tsushima.
Marcher, faire du vélo, prendre le bus ou louer une voiture, tout est possible
Si vous souhaitez explorer différents endroits mais que vous n'êtes pas à l'aise avec la location d'une voiture, consultez la section « Voyager en bus dans une petite ville » sur TriPage.
Il comprend des itinéraires et des horaires de bus centrés sur les principales attractions touristiques, et suggère également l'horaire optimal en fonction des horaires de bus.
De plus, vous pourrez profiter de diverses expériences telles que séjourner chez l'habitant, camper, fabriquer des nouilles soba, profiter des sources thermales, faire de l'équitation, du kayak et de la pêche.
Lors de vos voyages au Japon avec une voiture de location, vous trouverez des codes cartographiques utiles dans la section d'information de chaque lieu.
Nous avons fourni des codes cartographiques pour les parkings situés à proximité ou sur le lieu de destination afin d'aider les voyageurs louant une voiture, et nous avons également inclus des instructions détaillées sur tout, des réservations à l'utilisation et au retour du véhicule.
Un pas après l'autre vers l'île de Tsushima
La plupart des voyageurs coréens se rendant à l'île de Tsushima prennent un bateau depuis Busan.
Ce livre présente les précautions que les voyageurs utilisant les navires doivent connaître avant d'embarquer.
Outre la comparaison des navires actuellement en service, nous vous invitons à prendre connaissance des annulations et des changements de port.
De plus, le transport entre la gare de Busan et le port de Busan, l'utilisation du terminal, l'immigration et l'accès aux boutiques hors taxes sont expliqués en détail.
Des conseils de voyageurs expérimentés pour les nouveaux voyageurs qui envisagent un voyage sur l'île de Tsushima aux témoignages des habitants sur les charmes de l'île, découvrez-en plus dans « Voyage à Tsushima en toute autonomie ».
L'auteure Kwon Ye-na a commencé à voyager au Japon après avoir participé à un projet publicitaire pour l'Organisation nationale du tourisme japonais et s'est désormais imposée comme une experte du voyage au Japon.
Durant mon séjour sur l'île de Jeju, j'ai voyagé seule, avec des amis et parfois avec ma mère, et j'ai pu retranscrire mes différents styles de voyage dans un seul livre.
J'ai recherché des restaurants réputés et des recommandations locales du point de vue d'un voyageur, et j'ai travaillé sans relâche jour et nuit pour fournir des évaluations objectives, non basées sur les opinions d'autrui.
L'île de Tsushima, qui relie la Corée et le Japon, est profondément liée par sa nature et sa culture. Vous pourrez y découvrir son histoire et trouver des documents de lecture à la fois utiles et instructifs.
Un bon départ, c'est la moitié du chemin ! Préparation minutieuse du voyage
La première partie du livre vous aide à préparer votre voyage grâce à des pages consacrées à la mission, à l'intérieur du livre et à la planification.
Ce guide présente les incontournables de l'île de Tsushima : choses à voir, à faire, à goûter et à acheter. À l'intérieur, vous trouverez des informations pratiques sur l'île, notamment sur les quatre saisons, les festivals et les centres d'information touristique, autant de points utiles à connaître avant votre départ.
La page de planification propose des horaires que vous pouvez sélectionner en fonction de la période de voyage, que vous soyez piéton ou voyageur en voiture de location, ou que vous voyagiez avec des enfants ou vos parents.
Comparons également les avantages et les inconvénients des voyages organisés et des voyages individuels présentés dans le livre et esquissons les grandes lignes d'un voyage sur l'île de Tsushima.
Marcher, faire du vélo, prendre le bus ou louer une voiture, tout est possible
Si vous souhaitez explorer différents endroits mais que vous n'êtes pas à l'aise avec la location d'une voiture, consultez la section « Voyager en bus dans une petite ville » sur TriPage.
Il comprend des itinéraires et des horaires de bus centrés sur les principales attractions touristiques, et suggère également l'horaire optimal en fonction des horaires de bus.
De plus, vous pourrez profiter de diverses expériences telles que séjourner chez l'habitant, camper, fabriquer des nouilles soba, profiter des sources thermales, faire de l'équitation, du kayak et de la pêche.
Lors de vos voyages au Japon avec une voiture de location, vous trouverez des codes cartographiques utiles dans la section d'information de chaque lieu.
Nous avons fourni des codes cartographiques pour les parkings situés à proximité ou sur le lieu de destination afin d'aider les voyageurs louant une voiture, et nous avons également inclus des instructions détaillées sur tout, des réservations à l'utilisation et au retour du véhicule.
Un pas après l'autre vers l'île de Tsushima
La plupart des voyageurs coréens se rendant à l'île de Tsushima prennent un bateau depuis Busan.
Ce livre présente les précautions que les voyageurs utilisant les navires doivent connaître avant d'embarquer.
Outre la comparaison des navires actuellement en service, nous vous invitons à prendre connaissance des annulations et des changements de port.
De plus, le transport entre la gare de Busan et le port de Busan, l'utilisation du terminal, l'immigration et l'accès aux boutiques hors taxes sont expliqués en détail.
Des conseils de voyageurs expérimentés pour les nouveaux voyageurs qui envisagent un voyage sur l'île de Tsushima aux témoignages des habitants sur les charmes de l'île, découvrez-en plus dans « Voyage à Tsushima en toute autonomie ».
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 1er juin 2017
Nombre de pages, poids, dimensions : 176 pages | 305 g | 148 × 210 × 13 mm
- ISBN13 : 9791187795162
- ISBN10 : 118779516X
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
