Terre

Commentaire sur l'œuvre
Chronologie de Pearl Buck

La vie mouvementée d'un pauvre fermier
Un amour passionné et une passion pour la terre
Un chef-d'œuvre de Pearl Buck, auteure lauréate du prix Nobel !

« La Terre chinoise » est le chef-d'œuvre de Pearl Buck, la première femme écrivaine américaine à recevoir le prix Nobel de littérature en 1938.
C'est un best-seller qui a valu à son auteur le prix Pulitzer avant le prix Nobel de littérature et qui a été traduit et publié dans plus de trente pays.
La Terre chinoise est une œuvre qui résume à merveille l'identité humaine et littéraire de Pearl Buck.
Pearl Buck a été élevée en Chine, où elle a déménagé à l'âge de trois mois, sous l'influence de ses parents missionnaires.
J'ai appris le chinois avant l'anglais et j'ai grandi en pensant que j'étais chinoise.
La famille de Pearl Buck ne résidait pas dans la résidence officielle de la mission, mais vivait dans un quartier chinois. Les coutumes, les idées et les émotions chinoises qu'elle y observa et apprit constituèrent le socle de « La Terre chinoise », œuvre qui relate le parcours exceptionnel d'un paysan pauvre s'enrichissant grâce à la terre et qui est devenue un chef-d'œuvre.

Tout commence par l'histoire d'un fermier
Une œuvre qui fait universellement appel aux valeurs du travail acharné, de la frugalité et de la responsabilité.

Ce roman, qui retrace le parcours de Wang Lung, un pauvre paysan devenu millionnaire, dépeint avec force la signification de la « terre » pour le peuple chinois et les valeurs du travail acharné, de la frugalité et de la responsabilité, conférant ainsi à l'histoire d'un paysan chinois une portée universelle.
Le voyage que vivent le protagoniste Wang Lung et sa femme O-lan est si mouvementé qu'il rappelle l'histoire de toute une dynastie chinoise.
Tandis que le couple s'élève peu à peu sans jamais perdre le contact avec la terre malgré toutes sortes d'adversités, la vie, la mort, l'amour, la maladie, la guerre, la révolution et la jalousie s'entremêlent et palpitent sous l'égide d'un grand récit.
De plus, « La Terre » dépeint en détail les conflits et les dilemmes moraux vécus par chaque personnage, montrant avec quelle facilité les désirs et la morale humains peuvent être pervertis et déformés, et comment ils peuvent être réorientés.

Le chef-d'œuvre de Pearl Buck, œuvre consacrée tout au long de sa vie à rapprocher l'Orient et l'Occident par la littérature.
Donner une vie concrète à la Chine et aux Chinois, qui n'existaient auparavant que comme des archétypes.

Par ailleurs, puisque « La Terre » se déroule de la fin de la dynastie Qing à la naissance de la République de Chine, l'histoire de la famille Wang Lung reflète le destin des temps modernes auquel tout le peuple chinois est confronté.
Ainsi, l'histoire vibrante de Wang Lung, combinée à l'histoire moderne et contemporaine de la Chine, qui a enduré des épreuves plus profondes que tout autre pays au monde, a insufflé une forme concrète et une vitalité à la Chine et au peuple chinois, qui étaient auparavant perçus par les Occidentaux comme de simples étrangers lointains.
Pearl Buck a ajouté son amour pour la Chine à ce qu'elle a vu et ressenti sur place, et a diffusé dans le monde entier, à travers la littérature, les périodes tumultueuses traversées par la Chine.

Mais c'est précisément pour cette raison que Pearl Buck était souvent critiquée.
Lorsque Pearl Buck a reçu le prix Nobel de littérature, les critiques américains ont réagi négativement, affirmant qu'il était difficile de la classer comme « écrivaine américaine », et l'on dit que Pearl Buck a été profondément choquée par cette réaction glaciale.
Cependant, Pearl Buck a continué à produire des œuvres qui étaient des suites de La Terre chinoise, telles que « Fils » et « Une famille divisée », et a continué à produire des œuvres prolifiques sur des sujets asiatiques, telles que « Le roseau vivant », qui contient des histoires de quatre générations se déroulant dans la Corée moderne et contemporaine.
De plus, elle a consacré sa vie à servir de pont entre l'Orient et l'Occident, notamment en fondant la Fondation Pearl S. Buck pour soutenir les enfants asiatiques souffrant de pauvreté et de discrimination.
Notre époque, où les barrières culturelles entre l'Orient et l'Occident se sont considérablement réduites par rapport au passé, doit beaucoup à Pearl Buck.

D'un autre côté, « La Terre » peut aussi être interprétée comme une œuvre qui nous rappelle le lien avec la terre que nous avons perdu à mesure que la civilisation s'est fortement développée.
Pour les hommes modernes qui vivent si loin du rythme de la terre, c'est une invitation à réfléchir à ce qu'un agriculteur simple, parfois même comique, peut créer grâce à son dévouement à la terre.
À une époque où la terre et les hommes s'éloignent de plus en plus, « La Terre » emmène les lecteurs plus loin que l'auteur ne l'avait prévu.