Partie 1.
Que faire en cas d'accident de la route ? 1

1.
Mesures à prendre en cas d'accident de la route 3
1-1.
Cas de consultation 5
2.
Mesures d'aide aux victimes 11
2-1.
Obligation de porter secours aux victimes 11
2-2.
Sanctions pour violation 11
2-3.
Cas de consultation 11
3.
23. Aggravation des sanctions en cas de fuite
3-1.
Alourdissement des sanctions pour les conducteurs en fuite 23
3-2.
La signification de l'évasion 23
3-3.
Affaire 24 : Évasion confirmée
3-4.
Cas n° 24 : Refus de la possibilité de s’échapper
3-5.
Cas de consultation 25
4.
Mesures visant à prévenir de nouveaux accidents de la route 36
4-1.
Mesure préventive 36
4-2.
Panneau de véhicule en panne 36
5.
Préserver les lieux de l'accident et recueillir les témoignages 37

Partie 2.
Questions relatives au signalement et à l'enquête sur les accidents de la route 45

1.
Rapport d'accident de la circulation n° 47
1-1.
Personnes tenues de déclarer et période de déclaration 47
1-2.
Rapport 47
1-3.
Sanctions pour non-déclaration 47
1-4.
Cas de consultation 48
2.
Enquête des policiers sur les accidents de la route 49
2-1.
Enquête des policiers sur les accidents de la route 49
2-2.
Objection n° 49 à l'enquête sur un accident de la circulation
Règle 51 relative aux enquêtes sur les accidents de la circulation
3.
Demande de délivrance d'un certificat de confirmation d'accident de la circulation 71

Partie 3.
Responsabilité et indemnisation en cas d'accident de la route 73

1.
Responsabilité et indemnisation en cas d'accident de la route 75
1-1.
Obligation d'assurance 75
1-1-1.
Obligation de souscrire une assurance responsabilité civile pour indemnisation des dommages corporels 75
1-1-2.
Obligation de souscrire une assurance pour indemnisation des dommages matériels 75
2.
Concept et types d'assurance automobile 76
2-1.
Concept d'assurance automobile 76
2-2.
Types d'assurance automobile 76
2-3.
Composition de l'assurance automobile 76
3.
78 Obligation de souscrire une assurance automobile, etc.
3-1.
Responsabilité civile en cas de dommages automobiles 78
3-2.
Obligation de souscrire une assurance responsabilité civile, etc. 78
3-3.
Exemption de l'obligation d'adhésion 105
4.
Sanctions pour non-respect de l'obligation de souscription d'assurance 106
4-1.
Ordre de soumission de documents 106
4-2.
Numéro d'immatriculation du véhicule : 106
4-3.
Interdiction de conduire un véhicule sans assurance obligatoire 106
4-4.
Imposition d'amendes 108
5.
Cas particulier 110 en cas d'accident de la circulation impliquant un assuré automobile
5-1.
Exemption de poursuite après un accident de la route 110
5-2.
Limitations de l'immunité contre les poursuites pénales pour les assurés automobiles 112
6.
Succession des contrats d'assurance automobile d'occasion 113
6-1.
113 Lors du transfert d'un véhicule assuré
6-2.
113 En cas de remplacement du véhicule assuré par un autre véhicule
7.
Cas de consultation 115

Partie 4.
Sanction pénale en cas d'accident de la circulation 125

1.
Sanctions pénales pour les accidents de la route 127
1-1.
Sanctions pour accidents de la route 127
1-2.
Cas de consultation 128
2.
Disposition spéciale relative aux sanctions 131 en vertu de la loi sur les cas particuliers concernant le traitement des accidents de la circulation
2-1.
Concept 131
2-2.
Cas de consultation 131
3.
Dépôt de la plainte 140
4.
Si vous avez une assurance ou un programme d'entraide qui couvre intégralement les frais médicaux et les dommages, 142
4-1.
Exemption de poursuite après un accident de la circulation 142
4-2.
Limitations de l'immunité contre les poursuites pénales pour les titulaires de polices d'assurance automobile 143
4-3.
« Si vous êtes inscrit à une assurance ou à une association d’entraide » signifie 144
5.
Affaire connexe 145
6.
Décision 150 de la Cour constitutionnelle

Partie 5.
Indemnisation des dommages en cas d'accidents de la circulation 157

1.
Indemnisation 159
1-1.
Indemnisation des dommages résultant de la conduite d'une voiture 159
1-2.
Indemnisation des dommages en vertu de la loi de 159 sur la sécurité d'indemnisation des dommages automobiles
1-3.
Responsabilité du propriétaire d'un véhicule automobile en cas de dommages 159
1-4.
Indemnisation des dommages-intérêts en vertu de la loi civile 160
2.
Cas de conseil 161
3.
Entreprise d'assurance indemnisation des dommages automobiles 203
4.
Soutien aux victimes d'accidents de la route 204
4-1.
Demandeur 204
4-2.
Critères de prise en charge (Article 22, paragraphe 1 du décret d'application de la loi sur la garantie d'indemnisation des dommages automobiles) 204
4-3.
Montant du soutien : 205
5.
Projet de soutien aux victimes d'accidents de voiture 206
5-1.
Qu’est-ce que le Programme de soutien aux victimes d’accidents de la route ? 206
5-2.
Demandeur 206
5-3.
Exigence de support 206
5-4.
Projet de soutien économique 207
5-5.
Projet de soutien émotionnel 210
6.
Règlement des différends 213
6-1.
Qu’est-ce que le sous-comité de médiation des différends du Comité de garantie d’indemnisation des dommages automobiles ? 213
6-2.
Objectif d'ajustement 213
6-3.
Composition du sous-comité 213
6-4.
Période d'ajustement 214
6-5.
Effet de l'ajustement 214
6-6.
Comment faire une demande de médiation 214
6-7.
Formulaire de demande 216
6-8.
Procédure de règlement des différends 219
7.
Revue des professionnels de la santé 220
7-1.
Qu’est-ce qu’une évaluation par un professionnel de la santé ? 220
7-2.
220 sujets d'évaluation professionnels de la santé
7-3.
Composition du Comité d'experts médicaux 220
7-4.
Efficacité des résultats de l'examen par un professionnel de la santé 220
7-5.
Comment faire une demande d'examen par un professionnel de la santé 221
7-6.
Procédure de traitement des évaluations des professionnels de la santé 224
8.
Demande d'indemnisation de la victime 225
8-1.
Demande d'indemnisation auprès de l'assurance, etc. 225
8-2.
Indemnisation des victimes : 225
8-3.
Procédures d'indemnisation des victimes d'accidents de la route 226
8-4.
227 Documents requis pour les demandes d'indemnisation
8-5.
227 Documents requis pour une demande d'indemnisation au titre de l'assurance dommages automobiles
8-6.
Demande d'indemnisation auprès de l'État en cas de dommages causés aux véhicules ou autres dommages dus à un entretien insuffisant des routes 228
8-7.
Cas de consultation 229
8-8.
Affaire connexe 241
8-9.
Décision n° 245 de la Cour constitutionnelle

Partie 6.
249 Choses à faire en cas d'accident de la route pendant vos trajets domicile-travail

1.
En cas d'accident de voiture, ne paniquez pas et réagissez comme ceci.
251
1-1.
Comment réagir en cas d'accident de la route 251
1-1-1.
Secourir les victimes en priorité.
251
1-1-2.
Prenez des mesures supplémentaires de prévention des accidents de la route.
251
1-1-3.
Préservez les lieux de l'accident et mettez en sécurité les témoins et les preuves.
252
1-1-4.
Préservez les lieux de l'accident à l'aide de marquages ​​à la bombe, etc.
252
1-2.
Déposez une réclamation auprès de votre assurance et signalez l'accident.
253
2.
Quelles sont les responsabilités encourues lors d'un accident de la route, et comment se déroule l'indemnisation ? 254
2-1.
Responsabilité civile et indemnisation des dommages 254
2-2.
Responsabilité pénale 255
3.
Si je suis impliqué dans un accident de la route pendant mon trajet domicile-travail, puis-je bénéficier d'une indemnisation au titre des accidents du travail ? 257
3-1.
« Prestations d'assurance en cas d'accident du travail » 257
3-2.
Les accidents de la circulation sur le trajet domicile-travail sont-ils considérés comme des accidents du travail ? 257
3-3.
Si vous n'êtes pas satisfait de la décision concernant vos prestations d'assurance contre les accidents du travail, voici la marche à suivre :
259
4.
Cas de conseil 260
5.
Affaire connexe 275
6.
Comment obtenir une indemnisation si je suis impliqué dans un accident de la route alors que je me rends en taxi ? 283
6-1.
283 En cas d'accident causé par la négligence d'un chauffeur de taxi
6-2.
Norme de paiement de déduction 285
6-2-1.
285 en cas de décès
6-2-2.
285 en cas de blessure
6-2-3.
286 en cas de séquelles
6-2-4.
287 pour les objets de grande taille
7.
En cas d'accident causé par la négligence de l'autre véhicule ou par la négligence à la fois du chauffeur de taxi et de l'autre véhicule, 293
7-1.
293 Si un accord est conclu sur le pourcentage de faute
7-2.
293 En cas de litige concernant le pourcentage de faute
8.
Si je suis impliqué dans un accident de la route alors que je me rends en taxi, puis-je bénéficier d'une indemnisation pour accident du travail ? 294
8-1.
« Prestations d'assurance en cas d'accident du travail » 294
8-2.
Les accidents de la circulation sur le trajet domicile-travail sont-ils considérés comme des accidents du travail ? 294
8-3.
Affaire connexe 295
9.
297 En cas d'accident lors d'un trajet en bus
9-1. Quelles mesures seront prises ? 297
9-2.
Comment vais-je recevoir une indemnisation ? 298
10.
299 En cas d'accident lors d'un trajet domicile-travail en métro
10-1.
Quelles mesures seront prises ? 299
10-2.
Comment vais-je recevoir une indemnisation ? 301
10-3.
Puis-je obtenir une indemnisation pour les dommages causés par les retards du métro ? 302

Partie 7.
303 choses à faire lors du règlement d'un accident de la route

1.
Montant du règlement suite à l'accident de la route : 305
1-1.
Dommages matériels 305
1-2.
305 victimes
1-3.
Délai de règlement des accidents de la route 305
1-4.
Enquête policière et traitement par la compagnie d'assurance 305
1-5.
La durée du traitement de la victime était de 306 jours.
1-6.
Négociation de règlement 306
1-7.
Norme de calcul du montant de l'indemnisation en cas d'accident de la route 306
1-8.
Frais médicaux 306
1-9.
Suspension de la perte d'exploitation 306
1-10.
pension alimentaire 307
1-11.
Dommages-intérêts pour séquelles 307
1-12.
Autres dommages 308
2.
Cas de consultation 309

Partie 8.
Méthode de calcul du ratio de négligence dans les accidents de la circulation 321

1.
Quel est le taux de défaut ? 323
1-1.
Le concept de faute 323
1-2.
Facteurs de calcul de la négligence 323
1-3.
Principe 323 pour le calcul du pourcentage de négligence
1-4.
Négligence de l'auteur et négligence de la victime 324
1-5.
Motifs de litiges en matière de négligence 325
2.
Procédure et fondement de la compensation des conséquences 327
1-1.
Concept et fondement juridique de la compensation des fautes 327
1-2.
Exemple de compensation des fruits 327
1-3.
Motifs et conditions de compensation 327
3.
Ratio de négligence : questions et réponses 329
3-1.
Négligence de la victime 329
3-2.
Négligence du contrevenant 332
3-3.
Procédure de règlement des différends 334
3-4.
Preuve 341
3-5.
Rapport d'accident 342
3-6.
Surprime d'assurance 342
3-7.
Procédure de traitement des indemnisations 343
3-8.
Jugement pour négligence 345
3-9.
Bon sens 346
3-10.
Norme de reconnaissance du ratio de négligence 350
3-11.
Rapport de police 353

Annexe : Loi pertinente 355
Code de la route (Résumé) 357
Loi sur la sécurité d'indemnisation des dommages automobiles (Résumé) 415
Loi spéciale relative à la gestion des accidents de la circulation 438

Les accidents de la route étant composés de trois éléments (les personnes, les véhicules et l'environnement routier), leurs causes sont également dues à des facteurs humains, à des facteurs liés à l'environnement routier et à des facteurs liés aux véhicules, individuellement ou combinés de manière organique.
De plus, parmi ces trois facteurs, les facteurs humains tels que le retard de détection ou la négligence des conducteurs représentent la majorité des causes d'accidents de la route.
Les causes des accidents de la route entraînent des conséquences directes, telles que des collisions, des blessures et des dommages, mais les facteurs ne constituent qu'un potentiel accidentel et n'en causent pas nécessairement les conséquences.
Il est donc nécessaire de faire la distinction entre les causes des accidents de la route et les facteurs susceptibles de les provoquer.
De nos jours, les automobiles sont devenues une nécessité indispensable dans notre vie quotidienne, et cela fait un certain temps que le nombre d'automobiles possédées a dépassé les 20 millions.
Par conséquent, divers types d'accidents de la route se produisent chaque jour, dépassant les 200 000 cas par an, et le nombre de victimes augmente à un rythme alarmant.
Du fait de cette relation, même aujourd'hui, des conducteurs deviennent involontairement victimes ou auteurs d'accidents de la route.
En particulier, comme la plupart des gens conduisent seuls après un accident, il n'est pas rare qu'ils paniquent et ne parviennent pas à gérer correctement la situation, ce qui entraîne des pertes.

Comme le suggère l'adage juridique « Qui néglige ses droits les laisse sans protection », chacun possède des droits et des responsabilités inhérents à sa vie.
On voit et on entend souvent parler de cas où des personnes subissent des pertes faute de connaître leurs droits ou leurs obligations.
Il est temps que la loi soit comprise non seulement par les experts, mais aussi par tous, comme une question de bon sens.
Dans cet ouvrage, nous avons classé par catégorie les accidents de la route les plus fréquents, en nous appuyant sur les lois fondamentales régissant leur traitement, telles que le Code de la route, la loi sur l'indemnisation des dommages automobiles et la loi spéciale relative au règlement des accidents de la route. Ainsi, en cas d'accident, nous pourrons réagir rapidement et efficacement en nous référant aux textes d'application du ministère de la Législation, à la jurisprudence de la Cour suprême, aux conseils de l'organisme coréen d'aide juridique, de l'Agence de promotion de l'indemnisation des dommages automobiles et au portail d'information sur les responsabilités, créé pour résoudre les litiges en la matière. Cet ouvrage est présenté de manière claire et accessible à tous.
Je pense que ce livre sera utile à ceux qui ont été victimes d'accidents de la route ou qui en ont été les auteurs, et je tiens à exprimer ma gratitude à Kim Hyeon-ho, PDG de Beopmun Books, qui a accepté sans hésiter de publier ce livre malgré un marché de l'édition difficile.