
Tendances de la vie locale
Description
Introduction au livre
Récemment, on a constaté une tendance notable à rechercher les opportunités dans la région.
Le nombre de jeunes qui s'installent dans la région en quête d'une nouvelle vie est également en augmentation.
La pandémie de COVID-19 a confirmé le potentiel du télétravail, et les régions et les provinces sont apparues comme de nouveaux piliers, connues sous le nom de « locaux ».
Ce livre analyse ce qui se passe dans les communautés locales coréennes et pourquoi cela se produit, en reliant le terme « local » à cinq thèmes : « valeur », « commerce », « contenu », « image de marque » et « magazine », et en prévoyant l'avenir des communautés locales.
En outre, il contient des récits vivants d'expériences ou de développements réels, racontés par des experts de divers domaines qui participent actuellement à des activités locales dans chaque région.
J'espère que la publication de ce livre suscitera un débat local actif et sain au sein de la société coréenne.
Le nombre de jeunes qui s'installent dans la région en quête d'une nouvelle vie est également en augmentation.
La pandémie de COVID-19 a confirmé le potentiel du télétravail, et les régions et les provinces sont apparues comme de nouveaux piliers, connues sous le nom de « locaux ».
Ce livre analyse ce qui se passe dans les communautés locales coréennes et pourquoi cela se produit, en reliant le terme « local » à cinq thèmes : « valeur », « commerce », « contenu », « image de marque » et « magazine », et en prévoyant l'avenir des communautés locales.
En outre, il contient des récits vivants d'expériences ou de développements réels, racontés par des experts de divers domaines qui participent actuellement à des activités locales dans chaque région.
J'espère que la publication de ce livre suscitera un débat local actif et sain au sein de la société coréenne.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Allocution d'ouverture : Le local est un territoire où les transitions de vie sont possibles. – Park Woo-hyun
Partie 1 Valeur X locale
Pourquoi je parle local maintenant_Jo Hee-jung
Le pouvoir du contenu local pour prévenir l'extinction régionale_Mo Jong-rin
Comment développer du contenu local_Jeon Jeong-hwan
Je suis éditeur à Daegu_Shin Jung-hyun
Partie 2 Entreprise locale X
Une petite entreprise se rassemble_Jeong Su-gyeong
Découvrir les habitants à travers des entretiens et créer des liens grâce à des récits_Kwak Hyo-jeong
Le chemin vers la publication est partout_Yoo Jeong-mi
Partie 3 LocalXContent
Nouvelle vague, vague locale_Kim Kyung-hee
99 Archives régionales Créer une nouvelle solidarité_Jeon Jeong-mi
Combien de temps peut durer l'édition locale ?_Dilution
Kim Seon-min, personnage local, sujet de la fiction de genre
Partie 4 : Image de marque locale X
Une véritable marque locale créée par des habitants du quartier : « Village Hotel 18th Street »_Kang Kyung-hwan
Opération de sauvetage d'Incheon : Rêver de travail et de vie dans la région_Kwon Hye-yeon
« Local n’est pas une marque, mais un lieu de vie » – Jeong Yong-taek
Le présent et l'avenir du marketing local_Jeon Chung-hoon
5e partie du magazine local X
Une journée dans la vie d'une urbaniste locale à la découverte des marchés traditionnels_Kim Ae-rim
Un voyage à la découverte d'histoires de la vie ordinaire, Espace local_Jeong Ji-yeon
Pourquoi les magazines et les émissions japonaises ?_Yang Seok-won
Profil de l'auteur
Partie 1 Valeur X locale
Pourquoi je parle local maintenant_Jo Hee-jung
Le pouvoir du contenu local pour prévenir l'extinction régionale_Mo Jong-rin
Comment développer du contenu local_Jeon Jeong-hwan
Je suis éditeur à Daegu_Shin Jung-hyun
Partie 2 Entreprise locale X
Une petite entreprise se rassemble_Jeong Su-gyeong
Découvrir les habitants à travers des entretiens et créer des liens grâce à des récits_Kwak Hyo-jeong
Le chemin vers la publication est partout_Yoo Jeong-mi
Partie 3 LocalXContent
Nouvelle vague, vague locale_Kim Kyung-hee
99 Archives régionales Créer une nouvelle solidarité_Jeon Jeong-mi
Combien de temps peut durer l'édition locale ?_Dilution
Kim Seon-min, personnage local, sujet de la fiction de genre
Partie 4 : Image de marque locale X
Une véritable marque locale créée par des habitants du quartier : « Village Hotel 18th Street »_Kang Kyung-hwan
Opération de sauvetage d'Incheon : Rêver de travail et de vie dans la région_Kwon Hye-yeon
« Local n’est pas une marque, mais un lieu de vie » – Jeong Yong-taek
Le présent et l'avenir du marketing local_Jeon Chung-hoon
5e partie du magazine local X
Une journée dans la vie d'une urbaniste locale à la découverte des marchés traditionnels_Kim Ae-rim
Un voyage à la découverte d'histoires de la vie ordinaire, Espace local_Jeong Ji-yeon
Pourquoi les magazines et les émissions japonaises ?_Yang Seok-won
Profil de l'auteur
Dans le livre
En réfléchissant au rôle de l’Institut de recherche sur la ville joyeuse, nous avons ouvert une librairie appelée « Gyeongwon-dong# », un lieu de rencontre.
Nous avons rempli les étagères de livres sur les sujets liés aux centres d'intérêt, aux loisirs et aux carrières des personnes qui souhaitent raconter leur histoire, et nous avons créé un espace communautaire où les personnes désirant écouter et partager leurs histoires peuvent se rencontrer.
(Omission) À Gyeongwon-dong#, vous pouvez louer des étagères et opérer comme la librairie Shibuya○○.
Ceux qui empruntent des étagères sont appelés « propriétaires d'étagères ».
Les propriétaires de la librairie sont des collègues qui décorent ensemble Gyeongwon-dong#.
Nous avons ouvert tout l'espace, et les libraires ont ouvert leurs propres librairies, ateliers et galeries d'art.
Bien entendu, les libraires devraient également visiter leur local une fois tous les trois mois pour faire le point sur sa gestion, vérifier si leur espace fonctionne bien et identifier les besoins supplémentaires.
--- p.63~64
Je pensais que pour aider le village, il fallait en faire un endroit où les gens pourraient séjourner, et si possible, un endroit où ils pourraient rester deux ou trois nuits, et non une seule.
En descendant la ruelle avec cette pensée en tête, j'ai commencé à imaginer la démolition du grand hôtel.
Si la ruelle que je traverse est en fait un ascenseur et un couloir, alors j'imagine que si je devais considérer le fait de descendre cette ruelle comme le fait de prendre l'ascenseur pour monter puis de descendre le couloir pour entrer dans une chambre d'un établissement d'hébergement traditionnel, alors cela pourrait également être appelé un « hôtel ».
Tout en réfléchissant à cela, j'ai nommé le restaurant chinois à l'entrée de la ruelle « Gukilbanjeom », ce qui signifie en anglais « Restaurant chinois Gukil », et mon imagination d'un « hôtel caché » s'est achevée.
--- p.140
« Au Japon, le premier contrat reste gravé dans la mémoire des propriétaires comme des locataires », explique Ayako Kamimoto, experte immobilière à Kyoto, pour justifier le maintien en vigueur de la loi sur la protection des propriétaires et des locataires, qui protège ces derniers.
Il n'est pas juste d'essayer de changer cela.
L'ancienne idéologie juridique selon laquelle les locataires doivent être protégés demeure.
« Le contexte reste donc inchangé », a-t-il déclaré.
On estime qu'il reste plus de 30 000 magasins centenaires au Japon.
Sans des lois fortes protégeant les locataires vulnérables et une culture qui respecte ces lois, nombre de commerces anciens et d'éléments de la culture locale japonaise auraient disparu.
Nous avons rempli les étagères de livres sur les sujets liés aux centres d'intérêt, aux loisirs et aux carrières des personnes qui souhaitent raconter leur histoire, et nous avons créé un espace communautaire où les personnes désirant écouter et partager leurs histoires peuvent se rencontrer.
(Omission) À Gyeongwon-dong#, vous pouvez louer des étagères et opérer comme la librairie Shibuya○○.
Ceux qui empruntent des étagères sont appelés « propriétaires d'étagères ».
Les propriétaires de la librairie sont des collègues qui décorent ensemble Gyeongwon-dong#.
Nous avons ouvert tout l'espace, et les libraires ont ouvert leurs propres librairies, ateliers et galeries d'art.
Bien entendu, les libraires devraient également visiter leur local une fois tous les trois mois pour faire le point sur sa gestion, vérifier si leur espace fonctionne bien et identifier les besoins supplémentaires.
--- p.63~64
Je pensais que pour aider le village, il fallait en faire un endroit où les gens pourraient séjourner, et si possible, un endroit où ils pourraient rester deux ou trois nuits, et non une seule.
En descendant la ruelle avec cette pensée en tête, j'ai commencé à imaginer la démolition du grand hôtel.
Si la ruelle que je traverse est en fait un ascenseur et un couloir, alors j'imagine que si je devais considérer le fait de descendre cette ruelle comme le fait de prendre l'ascenseur pour monter puis de descendre le couloir pour entrer dans une chambre d'un établissement d'hébergement traditionnel, alors cela pourrait également être appelé un « hôtel ».
Tout en réfléchissant à cela, j'ai nommé le restaurant chinois à l'entrée de la ruelle « Gukilbanjeom », ce qui signifie en anglais « Restaurant chinois Gukil », et mon imagination d'un « hôtel caché » s'est achevée.
--- p.140
« Au Japon, le premier contrat reste gravé dans la mémoire des propriétaires comme des locataires », explique Ayako Kamimoto, experte immobilière à Kyoto, pour justifier le maintien en vigueur de la loi sur la protection des propriétaires et des locataires, qui protège ces derniers.
Il n'est pas juste d'essayer de changer cela.
L'ancienne idéologie juridique selon laquelle les locataires doivent être protégés demeure.
« Le contexte reste donc inchangé », a-t-il déclaré.
On estime qu'il reste plus de 30 000 magasins centenaires au Japon.
Sans des lois fortes protégeant les locataires vulnérables et une culture qui respecte ces lois, nombre de commerces anciens et d'éléments de la culture locale japonaise auraient disparu.
--- p.159
Avis de l'éditeur
« La découverte du local est une stratégie de sortie du système concurrentiel urbain. »
Pourquoi la culture locale est importante dans nos vies, selon les militants locaux
La Corée est ce qu'on appelle la « République de Séoul », avec d'importantes infrastructures et ressources liées à la politique, à l'économie et à la culture concentrées à Séoul.
En conséquence, les prix de l'immobilier à Séoul montent en flèche et la concurrence pour les emplois s'intensifie.
Mais comme il n'y a pas d'emplois convenables dans la région, je n'ai pas d'autre choix que de survivre à Séoul.
Séoul est un véritable champ de bataille, surtout pour les jeunes.
Cependant, au Japon, qui avait déjà connu un déclin démographique et la disparition des zones rurales avant la Corée, le phénomène d'exode urbain, notamment chez les jeunes, s'est accentué après le grand tremblement de terre de l'est du Japon en 2011.
À mesure que de plus en plus de gens quittent les villes pour s'installer à la campagne, des changements commencent à apparaître dans les régions autrefois paisibles du Japon.
Un phénomène similaire se produit dans la société coréenne.
Au cours de la dernière décennie, et plus particulièrement pendant la pandémie de COVID-19, de plus en plus de personnes ont exploré les opportunités offertes par leurs communautés locales.
On constate notamment une augmentation notable du nombre de jeunes qui s'installent dans la région en quête d'une nouvelle vie.
La pandémie de COVID-19 a confirmé le potentiel du télétravail, et les régions, reconnues comme des espaces de guérison et de culture branchée, sont devenues de nouveaux lieux de vie.
Dans cet ouvrage, nous analysons la situation actuelle des communautés locales en Corée, ses causes et nous prévoyons l'avenir de ces communautés.
De plus, des experts de divers domaines travaillant actuellement localement dans chaque région partagent des témoignages éloquents tirés de leurs propres expériences et développements.
Ceux qui ont déplacé leurs activités vers des zones locales pour trouver des opportunités parlent
Coexistence, transformation et vie durable dans la région
« Tendances de la vie locale » est un recueil d'articles de fond locaux publiés en feuilleton dans le magazine d'édition « Planning Meeting ».
Définir ce qu'est un « local » n'est pas chose facile, mais on peut facilement le comprendre comme désignant un lieu autre qu'une grande ville comme Séoul, comme une province ou une région.
Mais ce qui est clair, c'est que la ville locale dont nous parlons aujourd'hui n'est pas l'opposé d'une grande ville.
Autrement dit, le terme « local » ne désigne plus la périphérie, les provinces ou la campagne.
Ce livre aborde la notion de local sous cinq angles : « valeur », « commerce », « contenu », « image de marque » et « magazine ».
Le chapitre 1, « Valeur X locale », analyse les facteurs économiques, sociaux et culturels qui ont conduit au statut local et examine ce qui est nécessaire à une vie locale durable.
Nous examinons également l'importance des villes, des communautés et des éditeurs locaux en matière de contenu, ainsi que leur impact sur ces communautés, à l'aide d'exemples concrets.
Le chapitre 2, « Entreprises locales X », présente des entreprises uniques qui opèrent dans la région.
Nous présentons une librairie partagée fonctionnant sur un système de location d'étagères individuelles, un exemple de déménagement sur l'île de Jeju pour organiser un atelier de stratégie de marque locale et créer un magazine local, ainsi qu'une série créée grâce à la collaboration de cinq éditeurs de différentes régions, et découvrons au passage la signification du commerce local.
Le chapitre 3, « Contenu local X », se concentre sur ceux qui créent du contenu avec des thèmes locaux.
Il relate les histoires de personnes qui créent des romans, des documentaires, des légendes urbaines et des bandes dessinées sur des sujets locaux, les réalités et les défis auxquels sont confrontés les éditeurs basés dans la région, et ce qui doit changer pour que l'édition locale puisse survivre.
Le chapitre 4, « Marque locale X », examine des cas de marque locale.
Nous parlons du « Village Hotel 18th Street », né d'une imagination débordante et devenu une véritable marque locale, de « Incheon People Rescue Operation », un salon social né de l'idée qu'il serait agréable de simplement manger, jouer et vivre dans son propre quartier, des problèmes des projets de rénovation urbaine en Corée et des projets de rénovation locale qui peuvent être menés sans se soucier de la gentrification comme on l'observe au Japon, du processus changeant de la construction d'une marque locale, et du présent et de l'avenir.
Le chapitre 5, « Local X Magazine », parle d'un magazine créé sur un thème local.
Nous proposons des magazines qui relatent les petites histoires des voisins, des magazines qui racontent la vie de gens ordinaires à travers le prisme de l'espace, et des magazines qui traitent de la culture japonaise locale.
Généralement, les médias tels que les séries télévisées, les films et les documentaires ne mettent en avant que la culture locale à la mode et l'image paisible d'un espace de guérison, mais ce livre ne parle pas uniquement des aspects positifs de la vie locale.
Elle critique également les difficultés concrètes évoquées par ceux qui travaillent dans la région et les problèmes inhérents aux programmes et politiques de soutien mis en œuvre dans la région.
Chaque région ayant sa propre culture, ses émotions et son environnement, il est difficile d'appliquer uniformément les réussites en matière de revitalisation régionale.
Toutefois, à partir de ces exemples, il est tout à fait possible de concevoir des méthodes adaptées à la culture et à l'environnement de chaque région, et j'espère que la publication de « Tendances de la vie locale » servira de catalyseur pour un discours local sain au sein de la société coréenne.
Pourquoi la culture locale est importante dans nos vies, selon les militants locaux
La Corée est ce qu'on appelle la « République de Séoul », avec d'importantes infrastructures et ressources liées à la politique, à l'économie et à la culture concentrées à Séoul.
En conséquence, les prix de l'immobilier à Séoul montent en flèche et la concurrence pour les emplois s'intensifie.
Mais comme il n'y a pas d'emplois convenables dans la région, je n'ai pas d'autre choix que de survivre à Séoul.
Séoul est un véritable champ de bataille, surtout pour les jeunes.
Cependant, au Japon, qui avait déjà connu un déclin démographique et la disparition des zones rurales avant la Corée, le phénomène d'exode urbain, notamment chez les jeunes, s'est accentué après le grand tremblement de terre de l'est du Japon en 2011.
À mesure que de plus en plus de gens quittent les villes pour s'installer à la campagne, des changements commencent à apparaître dans les régions autrefois paisibles du Japon.
Un phénomène similaire se produit dans la société coréenne.
Au cours de la dernière décennie, et plus particulièrement pendant la pandémie de COVID-19, de plus en plus de personnes ont exploré les opportunités offertes par leurs communautés locales.
On constate notamment une augmentation notable du nombre de jeunes qui s'installent dans la région en quête d'une nouvelle vie.
La pandémie de COVID-19 a confirmé le potentiel du télétravail, et les régions, reconnues comme des espaces de guérison et de culture branchée, sont devenues de nouveaux lieux de vie.
Dans cet ouvrage, nous analysons la situation actuelle des communautés locales en Corée, ses causes et nous prévoyons l'avenir de ces communautés.
De plus, des experts de divers domaines travaillant actuellement localement dans chaque région partagent des témoignages éloquents tirés de leurs propres expériences et développements.
Ceux qui ont déplacé leurs activités vers des zones locales pour trouver des opportunités parlent
Coexistence, transformation et vie durable dans la région
« Tendances de la vie locale » est un recueil d'articles de fond locaux publiés en feuilleton dans le magazine d'édition « Planning Meeting ».
Définir ce qu'est un « local » n'est pas chose facile, mais on peut facilement le comprendre comme désignant un lieu autre qu'une grande ville comme Séoul, comme une province ou une région.
Mais ce qui est clair, c'est que la ville locale dont nous parlons aujourd'hui n'est pas l'opposé d'une grande ville.
Autrement dit, le terme « local » ne désigne plus la périphérie, les provinces ou la campagne.
Ce livre aborde la notion de local sous cinq angles : « valeur », « commerce », « contenu », « image de marque » et « magazine ».
Le chapitre 1, « Valeur X locale », analyse les facteurs économiques, sociaux et culturels qui ont conduit au statut local et examine ce qui est nécessaire à une vie locale durable.
Nous examinons également l'importance des villes, des communautés et des éditeurs locaux en matière de contenu, ainsi que leur impact sur ces communautés, à l'aide d'exemples concrets.
Le chapitre 2, « Entreprises locales X », présente des entreprises uniques qui opèrent dans la région.
Nous présentons une librairie partagée fonctionnant sur un système de location d'étagères individuelles, un exemple de déménagement sur l'île de Jeju pour organiser un atelier de stratégie de marque locale et créer un magazine local, ainsi qu'une série créée grâce à la collaboration de cinq éditeurs de différentes régions, et découvrons au passage la signification du commerce local.
Le chapitre 3, « Contenu local X », se concentre sur ceux qui créent du contenu avec des thèmes locaux.
Il relate les histoires de personnes qui créent des romans, des documentaires, des légendes urbaines et des bandes dessinées sur des sujets locaux, les réalités et les défis auxquels sont confrontés les éditeurs basés dans la région, et ce qui doit changer pour que l'édition locale puisse survivre.
Le chapitre 4, « Marque locale X », examine des cas de marque locale.
Nous parlons du « Village Hotel 18th Street », né d'une imagination débordante et devenu une véritable marque locale, de « Incheon People Rescue Operation », un salon social né de l'idée qu'il serait agréable de simplement manger, jouer et vivre dans son propre quartier, des problèmes des projets de rénovation urbaine en Corée et des projets de rénovation locale qui peuvent être menés sans se soucier de la gentrification comme on l'observe au Japon, du processus changeant de la construction d'une marque locale, et du présent et de l'avenir.
Le chapitre 5, « Local X Magazine », parle d'un magazine créé sur un thème local.
Nous proposons des magazines qui relatent les petites histoires des voisins, des magazines qui racontent la vie de gens ordinaires à travers le prisme de l'espace, et des magazines qui traitent de la culture japonaise locale.
Généralement, les médias tels que les séries télévisées, les films et les documentaires ne mettent en avant que la culture locale à la mode et l'image paisible d'un espace de guérison, mais ce livre ne parle pas uniquement des aspects positifs de la vie locale.
Elle critique également les difficultés concrètes évoquées par ceux qui travaillent dans la région et les problèmes inhérents aux programmes et politiques de soutien mis en œuvre dans la région.
Chaque région ayant sa propre culture, ses émotions et son environnement, il est difficile d'appliquer uniformément les réussites en matière de revitalisation régionale.
Toutefois, à partir de ces exemples, il est tout à fait possible de concevoir des méthodes adaptées à la culture et à l'environnement de chaque région, et j'espère que la publication de « Tendances de la vie locale » servira de catalyseur pour un discours local sain au sein de la société coréenne.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 19 novembre 2024
Nombre de pages, poids, dimensions : 220 pages | 240 g | 128 × 188 × 15 mm
- ISBN13 : 9791190812610
- ISBN10 : 1190812614
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne