Apologie de Socrate
 |
Description
Introduction au livre
Socrate meurt, la philosophie vit
Le point de départ de la philosophie de Platon, « L'Apologie de Socrate »
Si la philosophie occidentale est un commentaire des dialogues de Platon, alors les dialogues de Platon sont un commentaire de l'Apologie.
L'Apologie de Socrate, le plus connu des dialogues de Platon et le point de départ de la philosophie platonicienne, a été rééditée dans la collection Platon de Jeongam Classics Collection.
L'Apologie est la seule œuvre de Platon qui mentionne Socrate dans son titre, et c'est également une œuvre importante qui restitue avec force les propos de Socrate par le biais du discours direct.
Socrate, qui s'est interrogé sur la manière d'atteindre le bonheur communautaire à Athènes au Ve siècle avant J.-C., où le système et la pratique de la démocratie étaient en train de se mettre en place.
Alors que ce siècle de gloire s'estompait, les intellectuels de l'époque n'ont pas oublié Socrate, qui comparaissait devant le tribunal comme bouc émissaire.
Non seulement son procès, mais aussi une série de ses actions et de ses conversations ont retenu l'attention, et le genre appelé « Contes socratiques », qui comprenait pratiquement tous les dialogues de Platon, est devenu populaire.
Si l'on compare cela à l'affirmation du philosophe britannique Whitehead selon laquelle 2000 ans de philosophie occidentale n'étaient rien de plus que des commentaires sur les dialogues de Platon, alors il ne serait pas exagéré de dire que les dialogues de Platon sont des commentaires sur l'Apologie.
Le point de départ de la philosophie de Platon, « L'Apologie de Socrate »
Si la philosophie occidentale est un commentaire des dialogues de Platon, alors les dialogues de Platon sont un commentaire de l'Apologie.
L'Apologie de Socrate, le plus connu des dialogues de Platon et le point de départ de la philosophie platonicienne, a été rééditée dans la collection Platon de Jeongam Classics Collection.
L'Apologie est la seule œuvre de Platon qui mentionne Socrate dans son titre, et c'est également une œuvre importante qui restitue avec force les propos de Socrate par le biais du discours direct.
Socrate, qui s'est interrogé sur la manière d'atteindre le bonheur communautaire à Athènes au Ve siècle avant J.-C., où le système et la pratique de la démocratie étaient en train de se mettre en place.
Alors que ce siècle de gloire s'estompait, les intellectuels de l'époque n'ont pas oublié Socrate, qui comparaissait devant le tribunal comme bouc émissaire.
Non seulement son procès, mais aussi une série de ses actions et de ses conversations ont retenu l'attention, et le genre appelé « Contes socratiques », qui comprenait pratiquement tous les dialogues de Platon, est devenu populaire.
Si l'on compare cela à l'affirmation du philosophe britannique Whitehead selon laquelle 2000 ans de philosophie occidentale n'étaient rien de plus que des commentaires sur les dialogues de Platon, alors il ne serait pas exagéré de dire que les dialogues de Platon sont des commentaires sur l'Apologie.
indice
Publication de la série « Jeongam Classics »
Avec la nouvelle publication des « Œuvres complètes de Platon de Jeongamhakdang »
Classification du contenu du travail
Personnages
Note
texte
annotation
Guide de travail
Références
Références
Recherche
Conditions générales
nom propre
Note du traducteur
Avec la nouvelle publication des « Œuvres complètes de Platon de Jeongamhakdang »
Classification du contenu du travail
Personnages
Note
texte
annotation
Guide de travail
Références
Références
Recherche
Conditions générales
nom propre
Note du traducteur
Dans le livre
« Hommes d’Athènes, j’ignore ce qui vous est arrivé à cause de ceux qui m’ont accusé. »
Bref, à cause d'eux, j'ai presque oublié qui j'étais.
Voilà avec quelle conviction ils parlaient.
Mais en ce qui concerne la vérité, on peut dire qu'ils n'ont pratiquement rien dit.
--- p.25~26
« Si je vous disais que parler chaque jour de vertu et d’autres choses est le plus grand bien qu’un être humain puisse avoir, et que la vie vécue sans examen ne vaut pas la peine d’être vécue, vous me détesteriez encore plus pour avoir dit cela. »
--- p.101
« Non, il est déjà temps de partir. »
Il est temps pour moi de mourir, et pour toi de vivre.
« Nul autre que Dieu ne sait lequel d’entre nous est sur la voie du progrès. »
--- p.115
« La vie philosophique, qui a commencé avec la mort de Socrate, est restée à nos côtés comme un phare pour nous réveiller de notre indolence, et la démocratie, qui a connu la gloire et la honte, a également été magnifiquement ressuscitée comme une autre force qui influence nos vies. »
Par conséquent, lire l'Apologie, c'est aussi créer et partager l'histoire de nos vies, de notre politique et de notre amour, qui se recoupe avec l'histoire de la vie et de la mort de Socrate.
--- p.148
S'il me fallait citer un seul livre qui incarne l'alpha et l'oméga de la philosophie, je choisirais sans hésiter Apologie.
L'une des œuvres que j'ai le plus lues et avec le plus de plaisir pendant mes études et mon enseignement est « Apologie ».
« Excuse » est un texte qui ne déçoit jamais, se présentant à vous sous des visages et avec des sentiments différents à chaque lecture, vous offrant de nouvelles perspectives et de nouveaux enseignements.
Bref, à cause d'eux, j'ai presque oublié qui j'étais.
Voilà avec quelle conviction ils parlaient.
Mais en ce qui concerne la vérité, on peut dire qu'ils n'ont pratiquement rien dit.
--- p.25~26
« Si je vous disais que parler chaque jour de vertu et d’autres choses est le plus grand bien qu’un être humain puisse avoir, et que la vie vécue sans examen ne vaut pas la peine d’être vécue, vous me détesteriez encore plus pour avoir dit cela. »
--- p.101
« Non, il est déjà temps de partir. »
Il est temps pour moi de mourir, et pour toi de vivre.
« Nul autre que Dieu ne sait lequel d’entre nous est sur la voie du progrès. »
--- p.115
« La vie philosophique, qui a commencé avec la mort de Socrate, est restée à nos côtés comme un phare pour nous réveiller de notre indolence, et la démocratie, qui a connu la gloire et la honte, a également été magnifiquement ressuscitée comme une autre force qui influence nos vies. »
Par conséquent, lire l'Apologie, c'est aussi créer et partager l'histoire de nos vies, de notre politique et de notre amour, qui se recoupe avec l'histoire de la vie et de la mort de Socrate.
--- p.148
S'il me fallait citer un seul livre qui incarne l'alpha et l'oméga de la philosophie, je choisirais sans hésiter Apologie.
L'une des œuvres que j'ai le plus lues et avec le plus de plaisir pendant mes études et mon enseignement est « Apologie ».
« Excuse » est un texte qui ne déçoit jamais, se présentant à vous sous des visages et avec des sentiments différents à chaque lecture, vous offrant de nouvelles perspectives et de nouveaux enseignements.
--- p.148
Avis de l'éditeur
Socrate, comparaissant devant le tribunal, défend sa vie philosophique au lieu de plaider son innocence.
L'Apologie est une œuvre de Platon qui reproduit un discours prononcé par Socrate lors de son procès à Athènes, en 399 avant J.-C., où il était accusé d'impiété et de corruption de la jeunesse.
Plutôt que de simplement contester les accusations et de chercher à être acquitté, Socrate s'attaque aux questions et aux défis que ces accusations soulèvent quant à l'ensemble de sa vie.
Il s'agit d'une « apologie » du mode de vie représenté par Socrate, c'est-à-dire de la philosophie et de la vie philosophique elle-même.
Le professeur Kang Cheol-woong, le traducteur, souligne l'aspect de Socrate qui, même lors d'un procès où il risquait la mort, a conservé ses convictions et son attitude fondamentales tout en écoutant les opinions de ceux qui avaient des croyances différentes et en communiquant avec souplesse.
C’est cet esprit d’agon (de compétition) et cet équilibre du jeu sérieux que Socrate a constamment démontrés dans sa vie.
La lecture de textes classiques vieux de plus de 2000 ans agit comme un miroir qui nous permet de questionner nos vies et leur orientation, grâce au grand esprit qui imprègne ces œuvres.
La nouvelle collection Jeongam Classics Series inclut les œuvres complètes de Platon, dont « L'Apologie de Socrate ».
L’« Apologie de Socrate », présentée dans la collection Jeongam Classics Series Platon Complete Works, a été révisée afin de corriger les erreurs de l’édition précédente et de s’adapter au nouveau système affiné des œuvres complètes.
On dit que les points forts de l'édition Jeongamhakdang des Œuvres complètes de Platon, tels que la traduction et la recherche approfondies grâce à une lecture conjointe et à de nombreuses annotations, ont été préservés tout en tirant pleinement parti d'une conception élégante et d'une grande lisibilité.
L’édition complète des œuvres de Platon devant paraître dans les deux prochaines années, l’Académie Jeongam et la maison d’édition Akanet prévoient de se concentrer sur la traduction de nouvelles œuvres de Platon, telles que « Les Charmides », « Le Politique », « Parménide » et « La République », tout en publiant régulièrement de nouvelles traductions d’œuvres existantes de Platon.
Cette fois, avec la publication simultanée de l’« Apologie de Socrate » et du « Banquet », considérés comme le point de départ de la philosophie de Platon, une nouvelle étape a été franchie dans l’objectif de publier l’intégralité des œuvres de Platon.
L'Apologie est une œuvre de Platon qui reproduit un discours prononcé par Socrate lors de son procès à Athènes, en 399 avant J.-C., où il était accusé d'impiété et de corruption de la jeunesse.
Plutôt que de simplement contester les accusations et de chercher à être acquitté, Socrate s'attaque aux questions et aux défis que ces accusations soulèvent quant à l'ensemble de sa vie.
Il s'agit d'une « apologie » du mode de vie représenté par Socrate, c'est-à-dire de la philosophie et de la vie philosophique elle-même.
Le professeur Kang Cheol-woong, le traducteur, souligne l'aspect de Socrate qui, même lors d'un procès où il risquait la mort, a conservé ses convictions et son attitude fondamentales tout en écoutant les opinions de ceux qui avaient des croyances différentes et en communiquant avec souplesse.
C’est cet esprit d’agon (de compétition) et cet équilibre du jeu sérieux que Socrate a constamment démontrés dans sa vie.
La lecture de textes classiques vieux de plus de 2000 ans agit comme un miroir qui nous permet de questionner nos vies et leur orientation, grâce au grand esprit qui imprègne ces œuvres.
La nouvelle collection Jeongam Classics Series inclut les œuvres complètes de Platon, dont « L'Apologie de Socrate ».
L’« Apologie de Socrate », présentée dans la collection Jeongam Classics Series Platon Complete Works, a été révisée afin de corriger les erreurs de l’édition précédente et de s’adapter au nouveau système affiné des œuvres complètes.
On dit que les points forts de l'édition Jeongamhakdang des Œuvres complètes de Platon, tels que la traduction et la recherche approfondies grâce à une lecture conjointe et à de nombreuses annotations, ont été préservés tout en tirant pleinement parti d'une conception élégante et d'une grande lisibilité.
L’édition complète des œuvres de Platon devant paraître dans les deux prochaines années, l’Académie Jeongam et la maison d’édition Akanet prévoient de se concentrer sur la traduction de nouvelles œuvres de Platon, telles que « Les Charmides », « Le Politique », « Parménide » et « La République », tout en publiant régulièrement de nouvelles traductions d’œuvres existantes de Platon.
Cette fois, avec la publication simultanée de l’« Apologie de Socrate » et du « Banquet », considérés comme le point de départ de la philosophie de Platon, une nouvelle étape a été franchie dans l’objectif de publier l’intégralité des œuvres de Platon.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 28 février 2020
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
- Nombre de pages, poids, dimensions : 272 pages | 127 × 187 × 20 mm
- ISBN13 : 9788957336687
- ISBN10 : 8957336680
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
