1.
Prologue - Adresses où j'ai séjourné 6
2.
1977, 11 Dongdaesin-dong, Seo-gu, Busan
3.
1994, Notre film noir d'apprentissage 55
4.
Printemps 1995, 63 Sinchon-dong, Seodaemun-gu, Séoul
5.
Automne 1995, 72 Changcheon-dong, Seodaemun-gu, Séoul
6.
Hiver 1995, Université de Berkeley 77
7.
1996, 80 Shinsu-dong, Mapo-gu, Séoul
8.
2000, 91 Jangwi-dong, Seongbuk-gu, Séoul
9.
2001, San Diego 102
10.
2002, Yonsei Boxer 109
11.
2003, 113 Yaksu-dong, Jung-gu, Séoul
12.
2004, 150 Gongdeok-dong, Mapo-gu, Séoul
13.
2005, 157 Dohwa-dong, Mapo-gu, Séoul
14.
Épilogue 177

« La vie à Séoul » est un essai autobiographique dans lequel l'auteur, Son Chang-woo, parcourt les adresses du temps écoulé, revivant et capturant les souvenirs de plus de 40 ans, couche par couche.
La jeunesse et le quotidien de la génération 4050, une époque que tout le monde a vécue mais jamais correctement documentée, prennent vie de façon saisissante à travers le parcours d'une seule personne.
Ce sont des mémoires qui nous rappellent que le lieu est temps, et que le temps est finalement fait de personnes.

Au fil de ma lecture, des adresses oubliées refont surface, et les pièces, les odeurs, les saisons et les visages des personnes chez qui l'auteur a vécu me reviennent en mémoire les uns après les autres.
De son enfance passée à jouer dans les appartements culturels de Dongdaesin-dong, à Busan, à sa jeunesse à Sinchon et Changcheon-dong, en passant par sa première vie sociale à Jangwi-dong et Gongdeok-dong, jusqu'à sa vie quotidienne actuelle à travers plusieurs villes et pays, l'auteur décrit calmement comment la vie a continué grâce à ce petit indice qu'est l'« adresse ».

L'écriture de Son Chang-woo est un subtil mélange de réflexion sérieuse et d'humour spirituel.
Les chahuts avec les copains du quartier, les incidents absurdes des jours d'école, l'effervescence de la ville autour des Lotte Giants, la fierté de l'enfance et les signes de croissance capturés lors d'une simple journée sportive, etc. sont autant de souvenirs personnels, mais ils partagent aussi naturellement la sensibilité de l'époque de beaucoup de ceux qui ont vécu les années 1970 à 2000.
C'est un texte profondément imprégné de l'atmosphère et des émotions uniques d'une époque spécifique.

« La vie à Séoul » n’est pas une biographie glamour.
Au contraire, c'est une histoire qui montre comment des journées en apparence ordinaires façonnent le caractère, les choix, les relations et la carrière d'une personne.
Des souvenirs que je croyais oubliés me reviennent soudain un jour et me posent des questions.
« D’où venez-vous, et quels moments ont fait de vous ce que vous êtes ? » Ce livre est le récit sincère de la tentative d’une personne de répondre à cette question, et en même temps, c’est une œuvre qui laisse aux lecteurs une impression chaleureuse, les invitant à réfléchir à leurs propres « origines ».