[Picnic Tribe] Premier essai de Kim Eun-young

Extrait du récit de voyage palpitant de [Picnic Tribe] qui a captivé 100 000 abonnés
Des scènes de voyage privé à une histoire captivante qui dévoile des émotions !

« Moi aussi, je m'amuse aujourd'hui » est un livre écrit par Kim Eun-young, une voyageuse timide qui se qualifie de « lâche confiante », et qui raconte ses voyages avec son amie de dix ans, Park Seo-woo, ainsi que ses expériences et émotions personnelles liées à ses voyages, le tout raconté avec son humour joyeux et son honnêteté caractéristiques.
Il s'agit d'un récit sincère qui témoigne de la confusion que nous ressentons face aux situations inattendues rencontrées en voyage, des émotions complexes qui surgissent lors de nos moments de solitude, et des changements que le voyage apporte à nos vies, même après notre retour à notre quotidien, au-delà de la simple détente ou du divertissement, et de la façon dont nous évoluons petit à petit au cours de ce processus.

Ces récits, qui contiennent des histoires authentiques n'ayant pu être incluses dans la vidéo, ainsi que le carnet de voyage mongol que l'on aurait envie de revoir sans cesse, et même les épisodes inédits du carnet de voyage russe, parfois timides et maladroits, parfois courageux et sûrs d'eux, susciteront rires et empathie, et laisseront même le cœur du lecteur léger et apaisé.

En Inde, pour faire quelque chose, il faut avoir le temps et la capacité mentale d'accepter ce fait.
Le chevalier se remit à avancer avec difficulté, sans grand succès.
J'ai indiqué le chemin en tapotant encore quelques fois le t-shirt, en évitant les zones trouées.
Je suis finalement arrivée dans la ruelle près de la salle de maquillage.
J'étais secrètement agacée en donnant des indications, mais j'étais aussi triste de devoir descendre.
J'étais sur le point de remettre les 150 roupies que j'avais préparées, en ajoutant 50 roupies d'avance, lorsque le chauffeur a fait une grimace et un signe V de la main.
« Deux cents roupies. »
J'ai été touché, j'ai été touché.
Même si j'avais dit que je n'avais que 150 roupies, le chevalier continuait à faire l'idiot.
Ouais, si ça a l'air mignon, c'est tout.
Finalement, j'ai donné au chevalier les 200 roupies qu'il demandait, et Park Seo-woo et moi avons discuté de la pertinence de cette somme.
« Le pousse-pousse à vélo était amusant. »
« Oui, il faisait vraiment chaud ce jour-là. »
Le profil des personnes optimistes a toujours été le même.
Même si nous ne comprenions pas le montant, nous l'avons payé en premier, et le problème a été rapidement résolu lorsque nous ne étions plus que deux.

--- Extrait de « Hello, My Preen »

Il existe de nombreuses façons d'effrayer les gens.
L'une d'elles est que même les plus courageux tombent.
Mais maintenant, Park Seo-woo est terrifié.
Parmi les quatre, les plus courageux Park Seo-woo, Bin Yeon-ju, Jo Eun-hee, et même moi, qui avais de l'expérience en Mongolie, nous sommes effondrés à cause du Dori Dori.
Deux pas en arrière pour faire un pas en avant.
Appelons ça simplement de l'urination publique.
Ayant tiré la sagesse du proverbe « l’obscurité est sous la lampe », je les ai conduits à la salle de bain située juste à côté de la chambre.

« Je vais manger en premier. »
Pour les femmes qui hésitent, moi, une Mongole expérimentée, je me suis proposée.
Six regards se tournèrent vers moi, mêlant perplexité et respect.
Alors que je jouais avec ma ceinture, ils se retournèrent tous les trois.
Tous les trois, qui semblaient se diriger vers quelque part, restaient là, immobiles.
Je n'ai vu l'armée qu'à la télévision, mais est-ce que la camaraderie ressemble à ça ?
Après m'être assuré qu'aucune voiture n'entrait ni ne sortait du bout de la route, je me suis accroupi derrière l'herbe luxuriante.
Cela aussi passera.
Ce fut la première et la dernière fois de ma vie que j'ai ressenti un sentiment de soulagement.

--- Extrait de « Nous avons enfin tout posé »

La Russie m'a une fois de plus plaquée au guichet de l'immigration, séparant Park Seo-woo et moi.
J'étais le seul à qui l'entrée a été refusée.
La femme à la peau dure comme la chair d'une pêche fixa longuement l'écran, regardant ma photo d'identité de deux ans collée sur mon passeport, puis me regardant à nouveau, puis regardant la photo, puis me regardant encore.
Même si la moitié de mon visage était couverte par un masque, j'ai dégluti à plusieurs reprises à cause de l'expression cynique de cette femme.
Soudain, un homme de grande taille est apparu et m'a emmené.
J'ai toujours rêvé d'un prince charmant, mais plus maintenant.
Interprétons ses paroles, alors qu'il balbutiait en anglais : « Ça va. »
« Laissez-moi prendre une photo », dit-il. Il semblait essayer de me calmer, voyant mes yeux trembler de peur à travers mon masque KF94.
J'en ai vraiment envie.
Je ne suis pas le genre de personne à pouvoir vous berner et vous faire faire quoi que ce soit en Russie.
Être gros n'est pas un péché !
« J’ai pris cette photo il y a deux ans. »
J'ai pris du poids.
C'est moi.
--- Extrait de « D'un lâche à un honnête imbécile »

Alors, pour vivre une vie courte, je traîne ma carapace et continue de m'aventurer dans de nouveaux environnements.
Il n'est pas nécessaire de faire preuve de courage.
Je me surprends encore à souffler « J’ai peur » et j’ai toujours besoin de faire plusieurs pas pour en faire un seul.
En fait, lors de mes voyages en tant que YouTubeur, il y a eu de nombreux cas où j'ai été mis à la porte plutôt que de faire le premier pas.
Je n'ai alors eu d'autre choix que de me relever et d'épousseter mes genoux.
Même à ce moment-là, je me rends compte que je suis plus inquiète pour la caméra que pour mes genoux.
Après un voyage, qu'il soit court ou long, mes poches sont remplies de nouvelles choses que j'ai rapportées ici et là.
Il y a une partie de moi qui ne découvre de nouvelles choses qu'en parcourant des lieux inconnus, et il y a une autre partie de moi qui n'accepte de nouvelles choses qu'en goûtant de nouvelles saveurs.
Il y a un moi que l'on ne peut redécouvrir qu'en se tenant sous une lumière solaire inconnue, et il y a un moi que l'on ne peut rencontrer qu'en devenant un étranger.
Je repars donc en voyage.

--- Extrait de « Le voyage qui met fin au voyage »