Laissez votre cœur couler
 |
Description
Introduction au livre
« Je m’en suis rendu compte lorsque ma vie, que je menais sans réfléchir, s’est soudainement arrêtée. » « Je vivrai sans regrets, en laissant libre cours à mon cœur. » Un professeur de psychiatrie de 44 ans, atteint d'une maladie incurable, raconte son histoire. Comment vivre pleinement sa vie en accord avec sa propre perspective Dès sa naissance, malgré la négligence de son père et la pauvreté qu'elle a dû endurer enfant, elle ne s'est pas découragée. Non, j'ai plutôt appréhendé le monde plus largement et relevé les défis avec plus d'audace que d'autres. Elle est donc devenue une psychiatre et professeure réputée aux États-Unis. Jusqu'à juste avant que cela ne se produise. Syndrome de tachycardie orthostatique posturale. Cette maladie a bouleversé sa vie. La maladie lui a causé de violents maux de tête, des vertiges et une fatigue extrême, et elle était incapable de rester assise tranquillement ne serait-ce que 15 minutes de son propre chef. Finalement, elle n'eut d'autre choix que de mettre de côté son travail de médecin et sa vie de professeure. Le message qu'elle transmet à travers « Let Your Heart Flow » est simple et clair. « Écoute ton cœur ! » À chaque carrefour, elle suivait toujours le chemin que lui dictait son cœur. « Parce que j’ai suivi le cours de mon cœur », elle a pu aimer pleinement sa vie et préserver son respect de soi. Les leçons de vie qu'elle a apprises en luttant contre la maladie lui donneront le courage de vivre « en suivant son cœur » et lui apporteront un peu de réconfort sur son difficile chemin de vie. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Recommandation
prologue
Chapitre 1 : Pourquoi cela m'est-il arrivé ?
Un jour, la vie s'est soudainement arrêtée.
Ma maladie, que même moi, médecin, ignorais.
Le chemin vers la confirmation
Avec le cœur d'un patient qui doit supplier pour être soigné.
Le moment où la vie quotidienne n'est plus la vie quotidienne
Chapitre 2 : Se libérer du poids de la vie : les choses que l’on ne peut que voir
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre.
En vous vidant de vous-même, vous pouvez vous remplir de quelque chose de plus précieux.
Embrasser une vie sans enfant
Que je devrais me respecter plus que les autres
Les valeurs vraiment importantes résident à l'intérieur.
Concentrez-vous sur vos points forts plutôt que sur vos points faibles.
Dites « non » aux choses sans importance
La maladie et la mort font aussi partie de la vie.
La vie se déroule comme vous le pensez
Chapitre 3 : Ce qui fait de moi ce que je suis
Un héritage plus précieux que l'argent
La vie avec les malades
Sauter avec peur
Psychiatre, ma vocation
Fière Coréenne
La vie prend plus de sens lorsqu'on aide quelqu'un.
Les fatigués et les lourds chargés de Baltimore
Comme un pitbull qui ne lâche pas prise une fois qu'il a mordu à son rêve.
Un père confronté à la mort
Chapitre 4 Je risque ma vie rude et précieuse
Aborder la vie avec sincérité
Voyez les choses positivement, sous toutes leurs formes.
Nous sommes tous semblables, et pourtant différents.
Se retrouver avec soi-même est plus important
Au-delà de mon chemin vers le chemin de la transcendance
Remerciements
prologue
Chapitre 1 : Pourquoi cela m'est-il arrivé ?
Un jour, la vie s'est soudainement arrêtée.
Ma maladie, que même moi, médecin, ignorais.
Le chemin vers la confirmation
Avec le cœur d'un patient qui doit supplier pour être soigné.
Le moment où la vie quotidienne n'est plus la vie quotidienne
Chapitre 2 : Se libérer du poids de la vie : les choses que l’on ne peut que voir
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre.
En vous vidant de vous-même, vous pouvez vous remplir de quelque chose de plus précieux.
Embrasser une vie sans enfant
Que je devrais me respecter plus que les autres
Les valeurs vraiment importantes résident à l'intérieur.
Concentrez-vous sur vos points forts plutôt que sur vos points faibles.
Dites « non » aux choses sans importance
La maladie et la mort font aussi partie de la vie.
La vie se déroule comme vous le pensez
Chapitre 3 : Ce qui fait de moi ce que je suis
Un héritage plus précieux que l'argent
La vie avec les malades
Sauter avec peur
Psychiatre, ma vocation
Fière Coréenne
La vie prend plus de sens lorsqu'on aide quelqu'un.
Les fatigués et les lourds chargés de Baltimore
Comme un pitbull qui ne lâche pas prise une fois qu'il a mordu à son rêve.
Un père confronté à la mort
Chapitre 4 Je risque ma vie rude et précieuse
Aborder la vie avec sincérité
Voyez les choses positivement, sous toutes leurs formes.
Nous sommes tous semblables, et pourtant différents.
Se retrouver avec soi-même est plus important
Au-delà de mon chemin vers le chemin de la transcendance
Remerciements
Recommandation
prologue
Chapitre 1 : Pourquoi cela m'est-il arrivé ?
Un jour, la vie s'est soudainement arrêtée.
Ma maladie, que même moi, médecin, ignorais.
Le chemin vers la confirmation
Avec le cœur d'un patient qui doit supplier pour être soigné.
Le moment où la vie quotidienne n'est plus la vie quotidienne
Chapitre 2 : Se libérer du poids de la vie : les choses que l’on ne peut que voir
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre.
En vous vidant de vous-même, vous pouvez vous remplir de quelque chose de plus précieux.
Embrasser une vie sans enfant
Que je devrais me respecter plus que les autres
Les valeurs vraiment importantes résident à l'intérieur.
Concentrez-vous sur vos points forts plutôt que sur vos points faibles.
Dites « non » aux choses sans importance
La maladie et la mort font aussi partie de la vie.
La vie se déroule comme vous le pensez
Chapitre 3 : Ce qui fait de moi ce que je suis
Un héritage plus précieux que l'argent
La vie avec les malades
Sauter avec peur
Psychiatre, ma vocation
Fière Coréenne
La vie prend plus de sens lorsqu'on aide quelqu'un.
Les fatigués et les lourds chargés de Baltimore
Comme un pitbull qui ne lâche pas prise une fois qu'il a mordu à son rêve.
Un père confronté à la mort
Chapitre 4 Je risque ma vie rude et précieuse
Aborder la vie avec sincérité
Voyez les choses positivement, sous toutes leurs formes.
Nous sommes tous semblables, et pourtant différents.
Se retrouver avec soi-même est plus important
Au-delà de mon chemin vers le chemin de la transcendance
Remerciements
Recommandation
prologue
Chapitre 1 : Pourquoi cela m'est-il arrivé ?
Un jour, la vie s'est soudainement arrêtée.
Ma maladie, que même moi, médecin, ignorais.
Le chemin vers la confirmation
Avec le cœur d'un patient qui doit supplier pour être soigné.
Le moment où la vie quotidienne n'est plus la vie quotidienne
Chapitre 2 : Se libérer du poids de la vie : les choses que l’on ne peut que voir
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre.
En vous vidant de vous-même, vous pouvez vous remplir de quelque chose de plus précieux.
Embrasser une vie sans enfant
Que je devrais me respecter plus que les autres
Les valeurs vraiment importantes résident à l'intérieur.
Concentrez-vous sur vos points forts plutôt que sur vos points faibles.
Dites « non » aux choses sans importance
La maladie et la mort font aussi partie de la vie.
La vie se déroule comme vous le pensez
Chapitre 3 : Ce qui fait de moi ce que je suis
Un héritage plus précieux que l'argent
La vie avec les malades
Sauter avec peur
Psychiatre, ma vocation
Fière Coréenne
La vie prend plus de sens lorsqu'on aide quelqu'un.
Les fatigués et les lourds chargés de Baltimore
Comme un pitbull qui ne lâche pas prise une fois qu'il a mordu à son rêve.
Un père confronté à la mort
Chapitre 4 Je risque ma vie rude et précieuse
Aborder la vie avec sincérité
Voyez les choses positivement, sous toutes leurs formes.
Nous sommes tous semblables, et pourtant différents.
Se retrouver avec soi-même est plus important
Au-delà de mon chemin vers le chemin de la transcendance
Remerciements
prologue
Chapitre 1 : Pourquoi cela m'est-il arrivé ?
Un jour, la vie s'est soudainement arrêtée.
Ma maladie, que même moi, médecin, ignorais.
Le chemin vers la confirmation
Avec le cœur d'un patient qui doit supplier pour être soigné.
Le moment où la vie quotidienne n'est plus la vie quotidienne
Chapitre 2 : Se libérer du poids de la vie : les choses que l’on ne peut que voir
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre.
En vous vidant de vous-même, vous pouvez vous remplir de quelque chose de plus précieux.
Embrasser une vie sans enfant
Que je devrais me respecter plus que les autres
Les valeurs vraiment importantes résident à l'intérieur.
Concentrez-vous sur vos points forts plutôt que sur vos points faibles.
Dites « non » aux choses sans importance
La maladie et la mort font aussi partie de la vie.
La vie se déroule comme vous le pensez
Chapitre 3 : Ce qui fait de moi ce que je suis
Un héritage plus précieux que l'argent
La vie avec les malades
Sauter avec peur
Psychiatre, ma vocation
Fière Coréenne
La vie prend plus de sens lorsqu'on aide quelqu'un.
Les fatigués et les lourds chargés de Baltimore
Comme un pitbull qui ne lâche pas prise une fois qu'il a mordu à son rêve.
Un père confronté à la mort
Chapitre 4 Je risque ma vie rude et précieuse
Aborder la vie avec sincérité
Voyez les choses positivement, sous toutes leurs formes.
Nous sommes tous semblables, et pourtant différents.
Se retrouver avec soi-même est plus important
Au-delà de mon chemin vers le chemin de la transcendance
Remerciements
Recommandation
prologue
Chapitre 1 : Pourquoi cela m'est-il arrivé ?
Un jour, la vie s'est soudainement arrêtée.
Ma maladie, que même moi, médecin, ignorais.
Le chemin vers la confirmation
Avec le cœur d'un patient qui doit supplier pour être soigné.
Le moment où la vie quotidienne n'est plus la vie quotidienne
Chapitre 2 : Se libérer du poids de la vie : les choses que l’on ne peut que voir
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre.
En vous vidant de vous-même, vous pouvez vous remplir de quelque chose de plus précieux.
Embrasser une vie sans enfant
Que je devrais me respecter plus que les autres
Les valeurs vraiment importantes résident à l'intérieur.
Concentrez-vous sur vos points forts plutôt que sur vos points faibles.
Dites « non » aux choses sans importance
La maladie et la mort font aussi partie de la vie.
La vie se déroule comme vous le pensez
Chapitre 3 : Ce qui fait de moi ce que je suis
Un héritage plus précieux que l'argent
La vie avec les malades
Sauter avec peur
Psychiatre, ma vocation
Fière Coréenne
La vie prend plus de sens lorsqu'on aide quelqu'un.
Les fatigués et les lourds chargés de Baltimore
Comme un pitbull qui ne lâche pas prise une fois qu'il a mordu à son rêve.
Un père confronté à la mort
Chapitre 4 Je risque ma vie rude et précieuse
Aborder la vie avec sincérité
Voyez les choses positivement, sous toutes leurs formes.
Nous sommes tous semblables, et pourtant différents.
Se retrouver avec soi-même est plus important
Au-delà de mon chemin vers le chemin de la transcendance
Remerciements
Image détaillée
Dans le livre
C'était il y a environ trois ans.
La veille de mon 41e anniversaire, il s'est passé quelque chose que j'ai encore du mal à croire, et qui a complètement bouleversé ma vie, qui filait à toute allure.
Après avoir souffert de douleurs musculaires et de frissons semblables à des courbatures, j'ai commencé à souffrir d'une maladie inconnue.
En quelques mois, les symptômes se sont rapidement aggravés, jusqu'à atteindre un point où même s'asseoir ou se tenir debout pendant une courte période devenait difficile.
Ma vie, qui avait toujours été pleine d'énergie et d'activité, s'est évanouie en un instant, comme si le brouillard s'était dissipé au soleil.
Alors que je m'adaptais à ma vie, qui avait changé si radicalement, je n'avais d'autre choix que de me demander à nouveau : « Comment dois-je vivre désormais ? »
Ce n'est qu'après avoir traversé cette période douloureuse que j'ai réalisé que ce que je pouvais voir une fois le brouillard dissipé était véritablement important et précieux dans ma vie.
--- p.14 Extrait du « Prologue »
Après avoir exercé la médecine pendant 17 ans, je me considérais comme un médecin qui comprenait bien les difficultés des patients.
Mais ce n'était pas le cas.
Bien que j'aie souvent utilisé le terme « pré-syncope » avec mes patients, j'ai toujours pensé qu'il désignait simplement l'état de léger vertige et d'inconfort précédant l'évanouissement.
Ce n'est que lorsque j'ai atteint le point de non-retour, au point où tous les muscles de mon corps étaient relâchés et que je ne pouvais même plus contrôler mes intestins, que j'ai réalisé que c'était un symptôme si douloureux que j'ai pensé que la mort serait préférable.
--- p.60 Extrait de « Le chemin vers la confirmation »
Je crois que si je vis avec diligence, l'autre moitié se remplira, comme je vois l'eau à moitié pleine.
Cet état d'esprit est particulièrement utile face aux moments difficiles et éprouvants.
Bien sûr, certains pourraient critiquer cette façon de penser comme un optimisme irréaliste, mais n'est-elle pas bien meilleure que de désespérer de manière pessimiste face à la moindre adversité ?
Si je m'étais inquiétée de perdre la tête ou d'échouer à nouveau lorsque j'ai échoué à mon internat, lorsque mes notes de stage n'étaient pas bonnes, ou lorsque j'ai été traitée comme une idiote à cause de la barrière de la langue, je ne serais pas là où je suis aujourd'hui.
Même lorsque j'ai commis des erreurs ou obtenu de mauvais résultats, je ne me suis pas découragé. J'ai vécu pleinement chaque jour sans jamais perdre espoir en des jours meilleurs. C'est ainsi que j'ai pu devenir plus fort et plus résilient.
--- p.89 Extrait de « Quand une porte se ferme, une autre s’ouvre »
Après avoir exercé la médecine pendant près de 20 ans, j'ai appris que la mort n'est pas seulement la fin de la vie, mais aussi un prolongement de la vie, ou une partie intégrante de la vie elle-même.
Autrement dit, plutôt que de considérer la mort comme un mal absolu qu'il faut éviter ou repousser autant que possible, nous devrions la considérer comme une partie de notre vie qu'il faut accepter même lorsqu'elle survient à un moment inattendu.
Finalement, au fil de notre vie, nous apprenons à vivre, mais aussi à mourir.
--- p.147 Extrait de « La maladie et la mort font aussi partie de la vie »
Bien que j'aie grandi avec un sentiment d'abandon, paradoxalement, cet environnement m'a appris à faire confiance à mes pensées et à mon intuition, à tirer le meilleur parti de ce que j'avais même lorsque c'était insuffisant, et à être créative et proactive dans la résolution des problèmes lorsqu'ils se présentaient.
Parfois, les enfants apprennent davantage lorsque l'enseignant est moins présent.
C’est pourquoi je ne regrette pas mon enfance, mais au contraire, j’en suis reconnaissante.
--- p.173 Extrait de « Un héritage plus précieux que l’argent »
Logiquement, l'idée de partir aux États-Unis sans connaître personne, sans bien parler anglais, sans avoir beaucoup d'argent et sans but précis ni plan quant à ce que je ferais avec ma licence médicale américaine, n'était pas du tout un choix judicieux.
Il est vrai qu'il y avait de nombreuses préoccupations et obstacles réalistes, de diverses manières.
Pourtant, personne ne pouvait m'arrêter.
« Oui, j'ai envie de le faire, mais lançons-nous tout de suite. »
« Je suppose que je vais devoir mourir ! »
C'est glaçant de repenser à tout ce que ma décision, en apparence insensée, a fait pour changer le cours de ma vie.
Des opportunités et des défis inattendus m'attendaient, mais si je devais revivre ma vie, je prendrais les mêmes décisions inconsidérées.
Car je sais pertinemment que si je cède à la peur, il y aura des cas que je n'aurais pas pu prévoir.
--- p.187 Extrait de « Sauter avec peur »
Quand on conseille aux gens d'écouter leur voix intérieure et de suivre leur intuition, ils trouvent cela trop idéaliste et irréaliste.
Si vous êtes heureux et satisfait de votre réalité, vous n'avez pas forcément besoin d'entendre mon histoire.
Mais si la réalité vous paraît vide et difficile, si vous êtes malheureux, déprimé et au bord de la dépression, pourquoi ne pas rêver d'un rêve irréaliste, et peut-être même changer certaines choses dans votre vie pour vous en rapprocher ? Même si d'autres le jugent peu attrayant, si c'est quelque chose que vous désirez vraiment, foncez ! Plutôt que de conclure prématurément que c'est impossible, pourquoi ne pas oser relever le défi d'un rêve impossible et vivre votre vie dans cette direction ? Après tout, les rêves existent dans l'esprit de celui qui rêve.
La veille de mon 41e anniversaire, il s'est passé quelque chose que j'ai encore du mal à croire, et qui a complètement bouleversé ma vie, qui filait à toute allure.
Après avoir souffert de douleurs musculaires et de frissons semblables à des courbatures, j'ai commencé à souffrir d'une maladie inconnue.
En quelques mois, les symptômes se sont rapidement aggravés, jusqu'à atteindre un point où même s'asseoir ou se tenir debout pendant une courte période devenait difficile.
Ma vie, qui avait toujours été pleine d'énergie et d'activité, s'est évanouie en un instant, comme si le brouillard s'était dissipé au soleil.
Alors que je m'adaptais à ma vie, qui avait changé si radicalement, je n'avais d'autre choix que de me demander à nouveau : « Comment dois-je vivre désormais ? »
Ce n'est qu'après avoir traversé cette période douloureuse que j'ai réalisé que ce que je pouvais voir une fois le brouillard dissipé était véritablement important et précieux dans ma vie.
--- p.14 Extrait du « Prologue »
Après avoir exercé la médecine pendant 17 ans, je me considérais comme un médecin qui comprenait bien les difficultés des patients.
Mais ce n'était pas le cas.
Bien que j'aie souvent utilisé le terme « pré-syncope » avec mes patients, j'ai toujours pensé qu'il désignait simplement l'état de léger vertige et d'inconfort précédant l'évanouissement.
Ce n'est que lorsque j'ai atteint le point de non-retour, au point où tous les muscles de mon corps étaient relâchés et que je ne pouvais même plus contrôler mes intestins, que j'ai réalisé que c'était un symptôme si douloureux que j'ai pensé que la mort serait préférable.
--- p.60 Extrait de « Le chemin vers la confirmation »
Je crois que si je vis avec diligence, l'autre moitié se remplira, comme je vois l'eau à moitié pleine.
Cet état d'esprit est particulièrement utile face aux moments difficiles et éprouvants.
Bien sûr, certains pourraient critiquer cette façon de penser comme un optimisme irréaliste, mais n'est-elle pas bien meilleure que de désespérer de manière pessimiste face à la moindre adversité ?
Si je m'étais inquiétée de perdre la tête ou d'échouer à nouveau lorsque j'ai échoué à mon internat, lorsque mes notes de stage n'étaient pas bonnes, ou lorsque j'ai été traitée comme une idiote à cause de la barrière de la langue, je ne serais pas là où je suis aujourd'hui.
Même lorsque j'ai commis des erreurs ou obtenu de mauvais résultats, je ne me suis pas découragé. J'ai vécu pleinement chaque jour sans jamais perdre espoir en des jours meilleurs. C'est ainsi que j'ai pu devenir plus fort et plus résilient.
--- p.89 Extrait de « Quand une porte se ferme, une autre s’ouvre »
Après avoir exercé la médecine pendant près de 20 ans, j'ai appris que la mort n'est pas seulement la fin de la vie, mais aussi un prolongement de la vie, ou une partie intégrante de la vie elle-même.
Autrement dit, plutôt que de considérer la mort comme un mal absolu qu'il faut éviter ou repousser autant que possible, nous devrions la considérer comme une partie de notre vie qu'il faut accepter même lorsqu'elle survient à un moment inattendu.
Finalement, au fil de notre vie, nous apprenons à vivre, mais aussi à mourir.
--- p.147 Extrait de « La maladie et la mort font aussi partie de la vie »
Bien que j'aie grandi avec un sentiment d'abandon, paradoxalement, cet environnement m'a appris à faire confiance à mes pensées et à mon intuition, à tirer le meilleur parti de ce que j'avais même lorsque c'était insuffisant, et à être créative et proactive dans la résolution des problèmes lorsqu'ils se présentaient.
Parfois, les enfants apprennent davantage lorsque l'enseignant est moins présent.
C’est pourquoi je ne regrette pas mon enfance, mais au contraire, j’en suis reconnaissante.
--- p.173 Extrait de « Un héritage plus précieux que l’argent »
Logiquement, l'idée de partir aux États-Unis sans connaître personne, sans bien parler anglais, sans avoir beaucoup d'argent et sans but précis ni plan quant à ce que je ferais avec ma licence médicale américaine, n'était pas du tout un choix judicieux.
Il est vrai qu'il y avait de nombreuses préoccupations et obstacles réalistes, de diverses manières.
Pourtant, personne ne pouvait m'arrêter.
« Oui, j'ai envie de le faire, mais lançons-nous tout de suite. »
« Je suppose que je vais devoir mourir ! »
C'est glaçant de repenser à tout ce que ma décision, en apparence insensée, a fait pour changer le cours de ma vie.
Des opportunités et des défis inattendus m'attendaient, mais si je devais revivre ma vie, je prendrais les mêmes décisions inconsidérées.
Car je sais pertinemment que si je cède à la peur, il y aura des cas que je n'aurais pas pu prévoir.
--- p.187 Extrait de « Sauter avec peur »
Quand on conseille aux gens d'écouter leur voix intérieure et de suivre leur intuition, ils trouvent cela trop idéaliste et irréaliste.
Si vous êtes heureux et satisfait de votre réalité, vous n'avez pas forcément besoin d'entendre mon histoire.
Mais si la réalité vous paraît vide et difficile, si vous êtes malheureux, déprimé et au bord de la dépression, pourquoi ne pas rêver d'un rêve irréaliste, et peut-être même changer certaines choses dans votre vie pour vous en rapprocher ? Même si d'autres le jugent peu attrayant, si c'est quelque chose que vous désirez vraiment, foncez ! Plutôt que de conclure prématurément que c'est impossible, pourquoi ne pas oser relever le défi d'un rêve impossible et vivre votre vie dans cette direction ? Après tout, les rêves existent dans l'esprit de celui qui rêve.
--- p.265 Extrait de « Aborder la vie avec sincérité »
Avis de l'éditeur
Le premier professeur coréen de psychiatrie infantile à Johns Hopkins
Un témoignage poignant de la vie, tiré des tréfonds du désespoir
« Pourquoi cela m’est-il arrivé ? »
Une étudiante brillante ayant réussi l'examen d'agrément médical américain parmi les 3 % meilleurs, une solide carrière à l'Institut de recherche en imagerie cérébrale de la faculté de médecine de Harvard, la première professeure coréenne de pédiatrie à Johns Hopkins, et un mari médecin aimable et attentionné… Les mots utilisés pour décrire la professeure Jinah Young étaient splendides.
Après avoir enduré une période d'entraînement difficile dans un pays étranger dont elle ne parlait pas la langue, elle a pu réaliser son rêve d'une vie meilleure.
Jusque-là, elle avait pensé que sa vie se déroulerait comme elle le souhaitait, tel un navire dont les voiles sont gonflées par le vent.
Jusqu'à juste avant que cela ne se produise.
Un terrible malheur survint sans prévenir et bouleversa sa vie.
La veille de son quarantième anniversaire, elle a ressenti un violent mal de tête et des vertiges.
Les symptômes, que je pensais être un simple rhume, ne s'amélioraient pas même après plusieurs mois.
Non, ça n'a fait qu'empirer.
J'étais tellement épuisée que je ne pouvais même pas rester assise 15 minutes, et finalement je ne pouvais même plus parler ni lever la tête.
« Pourquoi mon corps s'effondre-t-il d'un coup ? »
Syndrome de tachycardie orthostatique posturale et hypotension d'origine neurogène.
Elle a rencontré des dizaines de médecins pendant plusieurs mois pour découvrir la véritable nature de cette maladie, que même les médecins trouvaient inconnue et qu'elle-même, en tant que médecin, ne comprenait pas pleinement.
Comme aucune cause physique n'a pu être trouvée, on a cru à tort que je souffrais de dépression, et même mon mari ne m'a pas reconnue comme il se doit, ce qui a engendré des jours d'injustice.
Je voulais travailler avec autant de passion que je l'ai toujours fait.
Je voulais soigner les malades et aussi monter sur l'estrade.
Mais mon corps n'en faisait qu'à sa tête, qui n'arrêtait pas de me presser d'agir.
Je me suis perdue dans ce bâtiment hospitalier que je fréquentais depuis dix ans, que je connaissais si bien que j'aurais pu y circuler les yeux fermés. Je ne me souvenais même plus du nom des traitements que je mentionnais chaque jour, et j'en étais arrivée à marmonner devant les patients.
Finalement, cette maladie l'a contrainte à mettre temporairement de côté son travail de médecin et sa vie de professeure, qu'elle aimait tant.
« Ce furent quatre mois de cauchemar. »
Non, j'avais encore du mal à croire que cette maladie n'était pas un cauchemar qui disparaîtrait à mon réveil, mais une réalité persistante.
C'était tellement misérable et injuste.
Moi qui ai toujours surmonté les difficultés de la vie sans jamais abandonner, aussi difficile que fût l'épreuve, il m'était difficile d'accepter la défaite.
Mais ce n'était pas une décision que j'ai prise de mon plein gré.
« Ma maladie, non, ma vie, était une épreuve et une décision à laquelle je devais répondre. » (Extrait du texte)
Au carrefour d'innombrables vies
Soutien chaleureux et réconfort pour les personnes en détresse
Écoute ton cœur
« Suis le chemin que te trace ton cœur. »
Car cette voie est la réponse à votre vie.
La professeure Jinah Young est née à Daegu, deuxième fille de la famille, une ville considérée comme la région la plus conservatrice de Corée du Sud.
Même si sa naissance n'a pas été si heureuse qu'elle n'a été inscrite au registre familial qu'après cinq ans, et même si elle a dû aider ses parents dans leur travail à l'usine et dans leur commerce en raison de sa situation précaire, elle ne s'est jamais découragée.
Bien au contraire, même dans des circonstances difficiles, il a cultivé un esprit de défi et surmonté les difficultés de la vie en créant des opportunités qui n'existaient pas auparavant.
Aux nombreux tournants de sa vie, elle a toujours choisi la direction de son existence « en suivant le courant de son cœur ».
Sa décision d'intégrer la faculté de médecine de l'université catholique de Daegu, son vol imprévu vers les États-Unis, son insistance à poursuivre une carrière en psychiatrie malgré les barrières culturelles et linguistiques, et sa décision de s'installer à Baltimore, une ville connue pour sa dangerosité, pour soigner des patients en situation désespérée, étaient tous des choix guidés par un désir profond en elle.
« Ma vision du monde, des gens et de la vie a beaucoup changé au fil de ma maladie. »
En me mettant à la place d'un patient complètement anéanti, j'ai appris qu'un bon médecin n'est pas seulement quelqu'un qui en sait beaucoup, mais quelqu'un qui comprend la douleur du patient et qui essaie de la soulager.
« Après avoir traversé tout cela, j’ai l’impression que la maladie m’a plus apporté qu’elle ne m’a pris. » (Extrait du texte)
Et aujourd'hui, elle fait encore plus preuve d'empathie envers le message qu'elle a toujours véhiculé : « Écoutez votre cœur ! », et le partage avec de nombreuses autres personnes.
À travers ses propres expériences et sa vie après la maladie, il a prouvé que pour façonner activement sa propre œuvre créative qu'est la vie, il doit suivre son cœur plutôt que de se conformer aux attentes de la société ou des autres.
« Le jour où je dirai adieu au monde,
« Ne puis-je pas regretter ce moment ? »
Personne ne peut prédire ce qui se passera dans le futur.
Même si je calcule soigneusement et que je ne prends que le chemin qui me soit avantageux, rien ne garantit que j'atteindrai ma destination.
Il n'existe pas de solution unique ou de réponse idéale à aucun problème de la vie.
À une époque, elle éprouvait un terrible sentiment de perte et d'injustice dû à la maladie.
Il y a eu de nombreux jours où j'ai pleuré de chagrin, me demandant pourquoi cela m'arrivait, et il y a eu aussi des moments où j'avais l'impression de m'éloigner des choses que je voulais faire et de la vie que je voulais vivre, et ma vision s'est obscurcie et je ne pouvais plus avancer d'un seul pas.
Mais à travers sa maladie, elle a pris conscience de nouvelles valeurs dans la vie qu'elle n'avait pas ressenties auparavant.
J'ai pu me détacher de cette vie trépidante et me concentrer uniquement sur moi-même. J'ai pu apprécier encore davantage mon nouveau poste de psychiatre et me libérer facilement de ce qui n'était pas essentiel, qu'il s'agisse de mes relations ou de mon travail.
Avant tout, j'ai commencé à travailler plus dur pour vivre une vie dont je puisse être fier.
En tant que médecin ayant été témoin d'innombrables décès, et en tant que personne ayant été dans la situation d'un patient ayant perdu la santé, chose plus précieuse que tout au monde, son histoire nous interroge :
« Le jour où vous direz adieu à ce monde, êtes-vous certain(e) de ne pas regretter ce moment ? » Les leçons de vie qu'elle a apprises en luttant contre la maladie et en vivant avec elle seront un précieux guide qui nous permettra de mieux nous connaître.
Cela vous donnera le courage de vivre « au gré de votre cœur », et vous apportera un peu de réconfort sur le difficile chemin de la vie.
Un témoignage poignant de la vie, tiré des tréfonds du désespoir
« Pourquoi cela m’est-il arrivé ? »
Une étudiante brillante ayant réussi l'examen d'agrément médical américain parmi les 3 % meilleurs, une solide carrière à l'Institut de recherche en imagerie cérébrale de la faculté de médecine de Harvard, la première professeure coréenne de pédiatrie à Johns Hopkins, et un mari médecin aimable et attentionné… Les mots utilisés pour décrire la professeure Jinah Young étaient splendides.
Après avoir enduré une période d'entraînement difficile dans un pays étranger dont elle ne parlait pas la langue, elle a pu réaliser son rêve d'une vie meilleure.
Jusque-là, elle avait pensé que sa vie se déroulerait comme elle le souhaitait, tel un navire dont les voiles sont gonflées par le vent.
Jusqu'à juste avant que cela ne se produise.
Un terrible malheur survint sans prévenir et bouleversa sa vie.
La veille de son quarantième anniversaire, elle a ressenti un violent mal de tête et des vertiges.
Les symptômes, que je pensais être un simple rhume, ne s'amélioraient pas même après plusieurs mois.
Non, ça n'a fait qu'empirer.
J'étais tellement épuisée que je ne pouvais même pas rester assise 15 minutes, et finalement je ne pouvais même plus parler ni lever la tête.
« Pourquoi mon corps s'effondre-t-il d'un coup ? »
Syndrome de tachycardie orthostatique posturale et hypotension d'origine neurogène.
Elle a rencontré des dizaines de médecins pendant plusieurs mois pour découvrir la véritable nature de cette maladie, que même les médecins trouvaient inconnue et qu'elle-même, en tant que médecin, ne comprenait pas pleinement.
Comme aucune cause physique n'a pu être trouvée, on a cru à tort que je souffrais de dépression, et même mon mari ne m'a pas reconnue comme il se doit, ce qui a engendré des jours d'injustice.
Je voulais travailler avec autant de passion que je l'ai toujours fait.
Je voulais soigner les malades et aussi monter sur l'estrade.
Mais mon corps n'en faisait qu'à sa tête, qui n'arrêtait pas de me presser d'agir.
Je me suis perdue dans ce bâtiment hospitalier que je fréquentais depuis dix ans, que je connaissais si bien que j'aurais pu y circuler les yeux fermés. Je ne me souvenais même plus du nom des traitements que je mentionnais chaque jour, et j'en étais arrivée à marmonner devant les patients.
Finalement, cette maladie l'a contrainte à mettre temporairement de côté son travail de médecin et sa vie de professeure, qu'elle aimait tant.
« Ce furent quatre mois de cauchemar. »
Non, j'avais encore du mal à croire que cette maladie n'était pas un cauchemar qui disparaîtrait à mon réveil, mais une réalité persistante.
C'était tellement misérable et injuste.
Moi qui ai toujours surmonté les difficultés de la vie sans jamais abandonner, aussi difficile que fût l'épreuve, il m'était difficile d'accepter la défaite.
Mais ce n'était pas une décision que j'ai prise de mon plein gré.
« Ma maladie, non, ma vie, était une épreuve et une décision à laquelle je devais répondre. » (Extrait du texte)
Au carrefour d'innombrables vies
Soutien chaleureux et réconfort pour les personnes en détresse
Écoute ton cœur
« Suis le chemin que te trace ton cœur. »
Car cette voie est la réponse à votre vie.
La professeure Jinah Young est née à Daegu, deuxième fille de la famille, une ville considérée comme la région la plus conservatrice de Corée du Sud.
Même si sa naissance n'a pas été si heureuse qu'elle n'a été inscrite au registre familial qu'après cinq ans, et même si elle a dû aider ses parents dans leur travail à l'usine et dans leur commerce en raison de sa situation précaire, elle ne s'est jamais découragée.
Bien au contraire, même dans des circonstances difficiles, il a cultivé un esprit de défi et surmonté les difficultés de la vie en créant des opportunités qui n'existaient pas auparavant.
Aux nombreux tournants de sa vie, elle a toujours choisi la direction de son existence « en suivant le courant de son cœur ».
Sa décision d'intégrer la faculté de médecine de l'université catholique de Daegu, son vol imprévu vers les États-Unis, son insistance à poursuivre une carrière en psychiatrie malgré les barrières culturelles et linguistiques, et sa décision de s'installer à Baltimore, une ville connue pour sa dangerosité, pour soigner des patients en situation désespérée, étaient tous des choix guidés par un désir profond en elle.
« Ma vision du monde, des gens et de la vie a beaucoup changé au fil de ma maladie. »
En me mettant à la place d'un patient complètement anéanti, j'ai appris qu'un bon médecin n'est pas seulement quelqu'un qui en sait beaucoup, mais quelqu'un qui comprend la douleur du patient et qui essaie de la soulager.
« Après avoir traversé tout cela, j’ai l’impression que la maladie m’a plus apporté qu’elle ne m’a pris. » (Extrait du texte)
Et aujourd'hui, elle fait encore plus preuve d'empathie envers le message qu'elle a toujours véhiculé : « Écoutez votre cœur ! », et le partage avec de nombreuses autres personnes.
À travers ses propres expériences et sa vie après la maladie, il a prouvé que pour façonner activement sa propre œuvre créative qu'est la vie, il doit suivre son cœur plutôt que de se conformer aux attentes de la société ou des autres.
« Le jour où je dirai adieu au monde,
« Ne puis-je pas regretter ce moment ? »
Personne ne peut prédire ce qui se passera dans le futur.
Même si je calcule soigneusement et que je ne prends que le chemin qui me soit avantageux, rien ne garantit que j'atteindrai ma destination.
Il n'existe pas de solution unique ou de réponse idéale à aucun problème de la vie.
À une époque, elle éprouvait un terrible sentiment de perte et d'injustice dû à la maladie.
Il y a eu de nombreux jours où j'ai pleuré de chagrin, me demandant pourquoi cela m'arrivait, et il y a eu aussi des moments où j'avais l'impression de m'éloigner des choses que je voulais faire et de la vie que je voulais vivre, et ma vision s'est obscurcie et je ne pouvais plus avancer d'un seul pas.
Mais à travers sa maladie, elle a pris conscience de nouvelles valeurs dans la vie qu'elle n'avait pas ressenties auparavant.
J'ai pu me détacher de cette vie trépidante et me concentrer uniquement sur moi-même. J'ai pu apprécier encore davantage mon nouveau poste de psychiatre et me libérer facilement de ce qui n'était pas essentiel, qu'il s'agisse de mes relations ou de mon travail.
Avant tout, j'ai commencé à travailler plus dur pour vivre une vie dont je puisse être fier.
En tant que médecin ayant été témoin d'innombrables décès, et en tant que personne ayant été dans la situation d'un patient ayant perdu la santé, chose plus précieuse que tout au monde, son histoire nous interroge :
« Le jour où vous direz adieu à ce monde, êtes-vous certain(e) de ne pas regretter ce moment ? » Les leçons de vie qu'elle a apprises en luttant contre la maladie et en vivant avec elle seront un précieux guide qui nous permettra de mieux nous connaître.
Cela vous donnera le courage de vivre « au gré de votre cœur », et vous apportera un peu de réconfort sur le difficile chemin de la vie.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 23 novembre 2020
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 308 pages | 464 g | 135 × 188 × 24 mm
- ISBN13 : 9791130632506
- ISBN10 : 1130632504
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
