T (Tango) de la série Earth Small Happiness AZ.
Ce livre relate l'initiation de l'auteur au tango et son évolution dans cette discipline, un loisir qui lui a apporté un grand réconfort et un apaisement profond. L'auteur considère même le tango comme son âme sœur.
De plus, ce rapport, dans lequel l'auteur, conservateur de musée, explore le tango, qui n'est pas seulement un loisir mais aussi un patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, d'un point de vue humaniste.
Comme le suggère le sous-titre, « Le meilleur passe-temps pour un voyage de 100 ans autour du monde », l'expérience de l'auteur, qui a réfléchi et s'est introspecté à travers le tango dans la seconde moitié de sa vie, et a retrouvé la force de vivre à nouveau, ainsi que les informations étonnantes sur le tango en Corée, connue comme le Buenos Aires de l'Asie, serviront de guide agréable aux lecteurs qui souhaitent s'initier à la danse sociale ou qui s'intéressent à explorer différentes cultures.

Chapitre 3
Si les pas sont mal exécutés, c'est du tango.

(Stratégie)
La période d'apprentissage sérieux du tango qui suivit fut comme mon processus de croissance en tant qu'être humain.
Plus je pratiquais, plus je me rendais compte que le tango n'était pas une danse si facile.
Comparé à la salsa ou au swing que j'ai appris il y a longtemps, c'était presque comme apprendre les arts martiaux.
Même s'il s'agissait d'une danse sociale, ce n'était pas quelque chose que l'on pouvait apprendre et maîtriser rapidement.
De la même manière que la sauce soja ne devient pas soudainement plus savoureuse simplement parce qu'on la fait mariner.
Il a dit qu'il fallait s'entraîner pendant au moins 3 à 5 ans pour pouvoir danser dans une milonga.
Pour moi, qui étais toujours occupée, habituée au multitâchage et à l'accélération du rythme, suivre les subtilités des lectures, s'arrêter ou attendre, et répéter la même chose encore et encore n'était pas une tâche facile.
Apprendre le tango exigeait donc, en prime, humilité et patience.
J'ai aussi vécu l'horrible expérience de voir mon partenaire de tango agacé par ma mauvaise tenue et retourner à sa place.
Malgré tout, le chemin vers le tango était toujours excitant, comme aller retrouver un amant, et le tango me manquait et me manquait terriblement.
Même si c'était lent, j'étais fier de voir mon tango progresser.
Et en m'éloignant du tango pour débutants, le tango m'a amené à me reconsidérer, en partant de zéro.
Une vie trépidante, une démarche voûtée, une posture voûtée, voire un esprit tordu… Les priorités que nous devons cultiver dans la vie ne sont pas tant les grandes compétences ou les connaissances spécialisées.
Qualités et bonnes manières de base, considération et patience, et posture correcte.
Je ne sais pas pourquoi je ne le savais pas, mais je l'ai finalement compris et intégré en pratiquant le tango.
Le tango m'a vraiment transformé en tant que personne.
Je suis né de nouveau grâce au tango.

Chapitre 4.

Abraso.
Un cœur, quatre pattes.


(Stratégie)
Plus je pratique, plus je me rends compte que le tango est une danse très simple et humaine qui enseigne les bonnes manières, la considération et la débrouillardise.
La posture de deux personnes dansant l'« abrasso » du tango, où leurs poitrines se touchent comme si elles s'enlaçaient, est une posture primordiale de rencontre et de communication entre deux personnes, et le mouvement de danse appelé « figura » est un échange délicat d'émotions qui se déroule entre le guideur et le suiveur.
Bien que la structure de la danse soit généralement dirigée par un homme et suivie par une femme, on peut aujourd'hui occasionnellement voir des femmes à la tête.
Cela semble même conservateur.
Mais d'un autre côté, comme il n'y a pas de schéma établi, c'est une danse libre comme le jazz.
Selon mon état le jour où je danse le tango, la personne que je rencontre et la musique du moment, des sensations et des émotions totalement différentes se créent. Bien sûr, il arrive aussi que je me trompe.
C’est pourquoi les amateurs de tango comparent souvent le tango à une « histoire d’amour de 15 minutes ».
La joie ressentie lors d'un tango parfait s'appelle Corason : Corason signifie « cœur » en espagnol, et dans le jargon du tango, cela désigne la joie ressentie au sommet de la communication avec un partenaire.
On dit que le moment où ce soi-disant corason éclate est comparé à l'apogée des ébats amoureux d'un homme et d'une femme.
Malheureusement, le cœur ne se manifeste pas à chaque fois qu'on danse le tango.
C'est une expérience précieuse.
C’est pourquoi les danseurs de tango font de leur mieux pour ressentir ce point culminant d’émotion.
Il est essentiel de perfectionner ses compétences et de s'efforcer d'avoir une bonne attitude et de faire bonne impression.
Ils sont également exigeants quant au choix de leurs partenaires de danse, qui doivent être parfaitement adaptés à la musique.
Il existe aussi des personnes qui étudient la musique tango.
Certaines personnes quittent leur emploi et partent en Argentine étudier le tango, même si elles ne se destinent pas à une carrière sportive. D'autres suivent une formation rigoureuse auprès de professeurs professionnels afin de participer au concours annuel de tango.

Chapitre 5.

Tango porte des talons hauts

(Stratégie)

À la milonga, les tangueros subissent une transformation spectaculaire.
Oubliez le stress, le dégoût de vous-même et les petites querelles que vous avez eues au travail aujourd'hui, et agissez comme si ce moment était le plus beau et le plus splendide de votre vie, comme dans une scène de conte de fées où Cendrillon enfile une robe magnifique pour aller au bal, une citrouille se transforme en carrosse et des souris en cochers.
Dans notre quotidien, qui ressemble à la guerre ou au chaos, nous avons parfois besoin de nous évader dans un monde fantastique comme celui-ci.
Le tango procure une sensation tellement merveilleuse en prime, comment ne pas s'y perdre ?


Chapitre 6.

Le meilleur billet pour un voyage de 100 ans autour du monde

(Stratégie)
La communauté du tango, qui a connu des hauts et des bas, est un lieu de vie, et la vie n'y est pas toujours rose. Avec le recul, ce que le tango nous enseigne finalement, comme une remarque cinglante d'un certain crabe terrestre, c'est que « ce n'est qu'une danse », comme me l'a appris mon premier cours de tango à New York.
C'est une danse que l'on peut simplement apprécier, sans se sentir supérieur ou inférieur parce qu'on danse un peu.
Il est important d'être la force qui nous maintient unis en tant que communauté.

(syncope)

Le monde du tango qui m'attire.
J'aime passionnément ce trou noir qu'est le tango, qui est comme un marécage dans cette vie, mais je ne veux pas en sortir.
Quelque chose qui m'a donné la passion nécessaire pour m'y investir pleinement, comme dans le poème de Khalil Gibran : « N'aimez pas celui qui ne vous aime qu'à moitié. »
Je suis tombée amoureuse du tango.
Et les expériences extraordinaires que le tango nous fait vivre à travers le monde se poursuivent encore aujourd'hui.
Francis Works a dit : « Le cœur sait ce que l'esprit ignore », et il semble que mon cœur le savait déjà lorsqu'il a choisi le tango.
Que je tomberais amoureuse du tango.
Je suis reconnaissant de t'avoir, mon compagnon et mon passe-temps pour la seconde moitié de ma vie, tango.

--- Extrait du texte